ロード・オブ・ザ・リング/指輪物語第26章

ＡＩで楽曲を楽器やボーカルに分離するロード・オブ・ザ・リング/指輪物語第26章

1 名前：中つ国の一住人 ：02/05/10 01:26 ID:OXI2CNk8: 3月2日（土）より公開中

4月20日（土）より字幕版のみ本編終了後、来年公開の続編「二つの塔」の
予告編（トレイラー）が流れています。

★吹き替え版が大好評です。 …が、そろそろ吹き替え版は終了の所が多いようです。

★ちょっとした疑問はまず下記FAQ集で。初心者向け解説文としてもどうぞ。
http://lotr_faq.tripod.co.jp/

前スレ
http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1020445124/

映画板過去ログ集＋小ネタ集(ﾈﾀﾊﾞﾚ注意)
http://www.geocities.co.jp/AnimeComic-White/8362/rogu.html

関連スレリンク集
http://alink3.uic.to/user/tolkien.html

・3部作の1作目だから途中で終わるけど文句いわないでねｗ
・本作のネタバレは程々に（隠したいときはメール欄へ）、次回作のネタバレは厳禁。
・「二つの塔」トレーラーの話題も、適当に配慮してお願いします。
・二部以降のネタバレは厳禁。SF板へ。
・原作の細かい話題はなるべくSF板で。

関連ｽﾚ・ﾘﾝｸは >>2-10 辺り。
2 名前：中つ国の一住人 ：02/05/10 01:27 ID:OXI2CNk8: オフィシャルサイト（日本語）
http://www.lord-of-the-ring.com/
オフィシャルサイト（英語）
http://www.lordoftherings.net/

上映映画館＆スケジュール
Walkerplus.com
http://www.walkerplus.com/tokyo/latestmovie/mo1106.html
@ぴあ（東京近郊）
http://www.pia.co.jp/hot_cinema/cnm_title.jsp;$sessionid$MEFBSLQAAAIR1USYHKOAAAA

・映画の字幕をなっちの手から救う運動のためのスレ。
映画一般板　映画字幕改善本部２
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1017516766/

映画字幕論議＠English板
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/english/1017516912/

・原作に興味を持った方はこちらへ（原作ネタバレ禁止）
SF板　指輪物語ビギナースレッド２
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1016913941/

・原作「指輪物語」メインの話はこちらへ（原作ネタバレ満載）
SF板　指輪物語～誕生日は九月『２２』日～
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1020506356/

・アンチ？スレ
●●●指輪で寝ちゃった３●●●
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1018121012/

・おまけ
懐かしアニメ板　ラルフバクシの指輪物語
http://comic.2ch.net/test/read.cgi/ranime/1015117713/
3 名前：中つ国の一住人 ：02/05/10 01:27 ID:OXI2CNk8: 「ロード・オブ・ザ・リング(The Lord of The Rings)」吹き替え版キャスト

フロド（イライジャ・ウッド）・・・・・・・・浪川大輔…ファイベル(アメリカ物語)，ロミオ(ロミオ＆ジュリエット)
サム（ショーン・アスティン）・・・・・・・谷田真吾…リッキー・バスケツ(アンジェラ 15歳の日々)
ガンダルフ（イアン・マッケラン）・・・・有川博…カール・ヴューセリッチ(ＥＲ)，ブレア・スタンリー（アヴォンリーへの道)
アラゴルン（ヴィゴ・モーテンセン）・・大塚芳忠…ジャック・ライアン(レッドオクトーバー)，ギャバン(∀ガンダム)
ボロミア（ショーン・ビーン）・・・・・・・・小山力也…ダグラス・ロス[ジョージ・クルーニー](ＥＲ)
レゴラス（オーランド・ブルーム）・・・・平川大輔…畑中公平（グラップラー刃牙）
ギムリ（ジョン・リス＝デイヴィス）・・・内海賢二…ラオウ(北斗の拳)，サリーちゃんのパパ
メリー（ドミニク・モナハン）・・・・・・・・・村治学…マーク・アルバート(アリー・ｍｙラブ)
ピピン（ビリー・ボイド）・・・・・・・・・・・・飯泉征貴…初挑戦？　元子役(「教師びんびん物語II」など)
アルウェン（リヴ・タイラー）・・・・・・・・坪井木の実…プルー・ハリウェル(チャームド魔女３姉妹)
ガラドリエル（ケイト・ブランシェット）・・塩田朋子…クルエラ・デ・ビル[グレン・クロース](１０１)
サルマン（クリストファー・リー）・・・・・・家弓家正…レプカ(未来少年コナン)，クロトワ(ナウシカ)
エルロンド（ヒューゴ・ウィービング）・・菅生隆之…ライアン・ギャリティ[トミー・リー・ジョーンズ](ブローン・アウェイ)
ビルボ（イアン・ホルム）・・・・・・・・・・・山野史人…ホフマイスター(銀英伝)，ニコマコス(重戦機エルガイム)
　　　　　　　
※吹き替え版翻訳　・・平田勝茂
　代表作：[TVシリーズ] …X-ファイル，シカゴ・ホープ，ナイトライダー，等
　　　　　　[長編TV用]　 …スターウォーズ，ダイ・ハード，スピード，ショーシャンクの空に，等
4 名前：中つ国の一住人 ：02/05/10 01:27 ID:OXI2CNk8: 原作未読者にわかりやすい登場人物紹介（年齢は注釈がない限り原作での設定）

フロド：主人公。３３歳。（原作では５０歳）
サム：ホビットの中で一番デヴ・フライパン。３５歳。
メリー：ケツアゴ・黄色ベスト着用・だんごっ鼻。３３歳。
ピピン：緑マフラー・とんがり鼻・うっかり。２９歳。
ビルボ：指輪（元）所持者。１１１歳。
ガンダルフ：杖が木製・髭＆髪がもじゃもじゃ。すげー年寄り。
サルマン：白いサラサラヘアー。同じく年寄り。
アラゴルン：半端な美形・薄汚れている。８７歳。
ボロミア：盾を背負っている奴・服が上等。４０歳。
アルウェン：リヴ平。２７７７歳。
レゴラス：弓使いの美形。映画設定で２９３１歳。
ギムリ：ゴツイ奴・斧。１３９歳。
エルロンド：裂け谷にいた偉そうな奴・禿げぎみ。６３００歳。
ガラドリエル：金髪。実は年寄り。
サウロン：指輪を作った悪者。鎧→炎の瞳

これだけ覚えていれば顔と名前一致して完璧…かもだ。
5 名前：中つ国の一住人 ：02/05/10 01:28 ID:OXI2CNk8: 2001年度アカデミー結果

×最優秀作品賞
×最優秀監督賞／ピーター・ジャクソン
×最優秀脚色賞
×最優秀オリジナル楽曲賞／“メイ・イット・ビー”エンヤ　
×最優秀助演男優賞／イアン・マッケラン
○最優秀撮影賞 ×最優秀編集賞
×最優秀美術賞 ×最優秀衣装デザイン賞
○最優秀メイクアップ賞 ○最優秀視覚効果賞
○最優秀作曲賞 ×最優秀音響賞
6 名前：中つ国の一住人 ：02/05/10 01:28 ID:OXI2CNk8: ○かちゅ等使用者の為のLOTR関連人物スレ。

・映画作品・映画人板
イアン・ホルム
 http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1019137607/
イアン・マッケラン
http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1020304246/

・海外芸能人板
イライジャ・ウッドについ語ろう。。
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1017321271/
ヴィゴ・モーテンセンについて語りましよう PART２
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1017794745/l50
リブ・タイラー最高だよ！！！！！
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/991101973/l50
超絶美形御老体クリストファー・リー(;´Д`)ﾊｧﾊｧ
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1014524567/l50
ショーン・ビーン２
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1019436924/l50
★★レゴラス／オーランド・ブルーム★★
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1014529115/l50
ケイトブランシェット
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/981568114/l50

・その他の板にある指輪関連スレについては
　SF板指輪スレの1-10辺りを参照のこと。
　もしくはスレッドタイトル検索
　http://ruitomo.com/~gulab/
7 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 01:30 ID:E4jLDL6l: ＞１乙＆ありがとう～～
8 名前：中つ国の一住人 ：02/05/10 01:32 ID:PII4lRu8: 連続投稿ですかエラー Uzeeeeee!!
9 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 01:34 ID:c08k9F/U: >>1
乙、マジお疲れ様でした。
10 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 01:35 ID:YR8r+h6k: >>1
ありがとうございました(・∀・)
11 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 01:35 ID:nrem/kHg: >1様、乙彼～
12 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 01:36 ID:OtODfEdy: >>1
乙カレさまでした！
13 名前：中つ国の一住人 ：02/05/10 01:40 ID:PII4lRu8: これも。（ｗ

エルフってうんこするの？
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1020956759/
14 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 08:31 ID:fcQZms0l: 既出だったら御容赦　　小ネタです

モリアの入り口でクラーケンにフロドが捕まえられた時、
最もクラーケンに近付いて戦い、落ちてきたフロドを受け止めるのはボロミア
（ここでもボロミアはいい奴・・・）

ただし、カットが変わると最もクラーケンの近くににいるのはアラゴルン
少々粗雑なフィルム編集・・・
15 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 09:29 ID:RPPwJ6LV: 既出だったらｽﾏｿだがここのヘラルドＨＰに吹替え過程がのってました。
ttp://www.herald.co.jp/newcinema/vol_5/index.html

こう見ると吹替えは大変なぶん大勢な人が関わってくるから
いろいろチェック入って今回のようないいものができたんだろうね。
なっちの独り善がり適当翻訳とは訳が違うってことだ。
16 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 10:17 ID:C8s1Q0WM: あちらではこんな論議もあるそうな。なんだかなぁって感じですが･･･
ガイシュツだったらｽﾏｿ。

「二つの塔」のタイトルを変更する嘆願始まる
 http://www.zakzak.co.jp/midnight/hollywood/hollywood_0509_2.html
17 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 10:24 ID:+zYJ9es2: >16
それより日本でまず、ソフト化あるいは再公開の際には
一作目のタイトルに「旅の仲間」を付け加えるよう
嘆願する運動をやったほうがずっと建設的だとおもう。
18 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 10:29 ID:bFdEdrBX: すみません、踊る子馬亭でフロド達が襲われたとき、なんでアラゴルンは
助けたんでしょうか？
ガンダルフから、フロド達を守るように言われてたんでしょうか？
それとも単にアラゴルンの正義感でしょうか？
19 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 10:51 ID:QeaTo7At: >>17
あなたが言ってるのは日本の話。>>16の話題は海外の人がやってる運動で
日本の話ではないと思われ。

どっちにしろ日本ヘラルドに署名嘆願したところでどうにかしてくれるとは
思えなくなってしまった。
今のままではDVDも買いたくない。日本ではTTTも見たくない。
そんな気分。
20 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 10:57 ID:hQKiIyZH: >16
ＨＰがアップされた段階（５／８）ではオリジナル・タイトルを守ろうとする
署名の方が多いみたいだね
21 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 11:09 ID:NLcCqkal: 祝26章突入！
少々お伺いいたします。
「二つの塔」のトレーラーが見れるサイトってあるんですか？
22 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 11:14 ID:n5PAt4i8: 件の「二つの塔」タイトル変更嘆願、維持嘆願ともSF板21スレ最後のほうで
言及あり(現在はdat落ちしてますが)。それによると変更嘆願のほうの署名は
嘆願への反論・罵倒コメントをつける目的のものが多いとか。そんなものを
単純に「1200人以上が署名した」なんて、日本のマスコミも底が浅い。
23 名前：新参ファン ：02/05/10 11:24 ID:XpSw74aK: スレの流れに関係ない話ですみませんが
未読で字幕→吹替→原作に手をつける→字幕･吹替･･･で、計10回！
すっかりはまってしまいました。
昨日、ようやく原作を全部（「指輪」だけ）読みきったので、
嬉しくてつい。何とも言えない気持ちです。「感動した」じゃ、
いい表せない感じ（ｗ
またＲＯＭに戻ります。
24 名前：_ ：02/05/10 11:26 ID:Ccpo/yZc: >>18
映画では出ませんが、ガンダルフはアラゴルンに前もって根回ししてくれてます。
山の下さんを助けてくれるように、と。
まあその根回し抜きにしても、フロドの指に指輪がはまり姿が消えた時
「一つの指輪」であることを察したのかと。
指輪のことはよく知ってたに違いないから。
25 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 11:49 ID:QeaTo7At: >>21
こちらで見れます。
画像悪いし、重いですけど。
ttp://www.movie-list.com/l/lordoftheringstrilogy.shtml
26 名前：21 ：02/05/10 12:10 ID:e2hYftT8: >>25
さっそくにありがとうございます。
27 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 12:26 ID:59y1dysU: 今から地元で最後の指輪観賞に逝ってくる。
迷ったけど字幕を見るよ。
小ネタは……どうしよう。
28 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 12:39 ID:7deVc1b4: ＞16,22
つーか、この話って、ネタとしか思えん（ｗ
かなり前に、ＰＪがインタビューで「第2部の題名については気になってるけど、
もし変更したら、私は原作ファンに殺されるだろう(ﾜﾗ」と、すでに発言が
あるんだよね。（ソースがどこか忘れちゃったけど）
それを見た奴が遊んでるんじゃなかろうか、といってみるテスト
もし本気の運動だったらｽﾏｿ
29 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 13:27 ID:Qr3zs0Yp: 原作未読の友人から感想を聞いた。
ｶﾞｲｼｭﾂすぎて涙も出ないが、やはりボロパパとゴンドールは亡き者でした。
今回の字幕問題を軽く説明したら「え、だってあれ戸棚さんだったじゃん？」と驚いてました。
ただ、ビルボのｼｬｰなどから指輪の力は理解してくれていて、ボロミアの尊厳が
守られていた嬉泣くボロファンの私。
問題点はビルボの事を「主人公のおじいちゃん」と認識しているところか（ｗ
コネタ
　・エルロンドの館でビルボの本を見せてもらってるフロドの
　　首にも鎖ﾊｹｰﾝ。寝起きシーンほどはっきりは映ってないけど。
　　次のシーンではポケットから指輪が出てくるのに。
　・コネタつーか疑問点。アモンスールでﾊｾｦがホビッツに渡した剣って彼の小刀…？
　　長剣では扱いきれなくないのかな？
30 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 13:28 ID:NSBbttGi: 前にも書き込んだけどモリアのシーンでガンダルフが
ホビット連中後ろにかばうときにピピンの頭か肩を
なでてるよ。
「気にすんな」って言ってる気がするよ。
31 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 13:36 ID:M2cX16HL: 英語の脚本を読んでいて気が付いたのですが、「まだ友情があるだろ」で
有名になったアラゴルンのせりふ
「Not as long as we remain true to each other.」は、

ガラドリエルがロスロリエンで一行を迎えた時のせりふ
「 He is fallen into shadow.
The quest stands on the edge of a knife,
stray but a little and it will fail, to the ruin of all.
Yet hope remains as long as the company is true.
Do not let your hearts be troubled.
Go now, and rest, for you are weary with toil and much sorrow.
Tonight you shall sleep in peace.

の４行目のせりふを受けて言っているのではないでしょうか？
ガイシュツだったら＆流れに関係のない話でスマソ！
32 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 14:10 ID:BaSkYpcW: >>31
よく気付いたねえ～。(・∀・)ｲｲ!
33 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 14:29 ID:e4rgO/el: キャラネタ板でこんなのも。

【ﾕﾋﾞﾜ】ガンダルフじゃが、どうよ最近。【ﾘｿｸﾞ】
http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi/charaneta/1019056380/
34 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 16:48 ID:N0ocGWv7: >>30
えっ、マジ！？
ああ、また見に行かなくては・・・ＤＶＤ出るまで永遠に上映しつづけて
欲しいよ。
35 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 17:10 ID:7JKb6dXv: なっちはきっとヘ羅ル度に

「字幕改定はさせないし、やり直しもしないわよ！だって今さらあんな
長篇原作なんか読めるわけないじゃない！時間だってないんだし、他にも
仕事は山程あるのよ！それに何より私はファンタジーは嫌いなのよ！
私を字幕翻訳からはずしたかったら、それでもいいわよ、でも覚悟して！
そうなったらもう２度と、ヘ羅ル度で字幕の仕事はしないわよ！！
それでも私をはずす気？！」

とか言ってそうねぇ。
36 名前：名前無シ ：02/05/10 17:16 ID:Cv9ZMEgn: 今日見てきた！
面白かった
でもそのうちビデオ化になったら見る気しないな
やっぱ劇場じゃ楽しめないと思う
37 名前：18 ：02/05/10 18:13 ID:bFdEdrBX: >>24
ありがとうございます。
アラゴルンはガンダルフから依頼されてたんですね。
だったらアラゴルンに一言「ガンダルフから君達を守れと言われている」
と言わせてくれればよかったのに。
映画だと、フロド達が何でアラゴルンを信用したのかわからないですね。
38 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 18:16 ID:2W8dx1mp: >>18=37
＞「ガンダルフから君達を守れと言われている」

原作でもそれ自分から言わないのよ。
ガンダルフの知り合いだからというのではなく、
この自分自身を信用して好きになってほしかった、とかいう理由で。
でも、宿屋の主人がガンダルフからの手紙を持ってきて明らかになる。
まあ、映画だとさらにそこまで省かれちゃってるから確かにわからないよね……
39 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 18:49 ID:pZ85lCtt: 原作だとアラってもっと恐い感じ。
びぃごを見て「ちょっと甘いマスクかな～」と思った。
私の中のアラはバルカン星人だった。（スポック）
40 名前：三村：02/05/10 19:02 ID:ubGg/s6Z: >>36
＞でもそのうちビデオ化になったら見る気しないな
やっぱ劇場じゃ楽しめないと思う

どっちだよ！（ﾜﾗ
41 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 19:50 ID:N4o0+9gZ: 原作だと指輪についてガン爺がフロドと話す時、さりげに
「アラゴルンとゆー友達がおるんじゃ」とゆってた。
だからフロドが物覚えのイイやつだったら名前さえ聞いたら
解ったハズ。
でも、馳夫じゃあなあ。
42 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 20:02 ID:4sicr1mT: >>35
それならそれで全然構わない…2度とやらないでくれなっち…。
ヘラルド、今なっち斬ったら大英断として日本映画史に名前が残るぞ。
ぜひ斬ってくれ。頼む。
43 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 20:11 ID:BW6lwZsi: >>35
漏れからも是非頼む。
あんな勘違いした字幕の映画みるのは嫌だYO!
44 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 20:48 ID:xxZfPjwu: 当のご本人は、けっこう悠々としてそう・・・
人材不足ってのもあるんじゃないかね。
戸田降ろすとして、みなさんどなたを推薦します？
スレから外れそうだけど。
45 名前：　：02/05/10 20:56 ID:jKkyXINC: >>40
どういう意味で突っ込んでんのかわかんねえよ！
46 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 21:05 ID:8sb1zler: 日本ヘラルドいわく、
　字幕に関して様々な意見が出ているが、ポリシーの違いによるものであり
　当社は翻訳者（戸田奈津子氏）の翻訳を尊重するものである。
　現在、ビデオ版の字幕を訂正するなどというデマが流れているが、当社は一切
　そのようなことを行うつもりはない。

これは正直…(TдT)ﾏｽﾞｰ
47 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 21:31 ID:wIELAOql: >ポリシーの違いによるものであり

ま・・・まじですか？
堪忍してください・・・
ポリシーって、何のポリシーだよ
もっとちゃんとした仕事してから言ってくれよ
48 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 21:54 ID:piT6hIG2: 字幕改善の話は専用スレでやってほしい。
49 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 21:58 ID:Ho1GdS/W: それに真偽もわからぬ非公式コメントなんだから過剰反応してもメリット無いしな。
50 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 22:01 ID:WOR4HAcT: どうしても気になっている事を書かせてください。
パンフ4P（デコが絶叫している写真）の、
一人だけこっち見てる兵士と目が合うんだよゴルァ!!…私だけ～？
51 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 22:13 ID:mbG8306Y: それじゃあ映画の話。

amazonのFotR DVD予約のところのトリヴィアのひとつ。

ナントカってゆーシステム使って大勢のオークと人間やエルフの戦闘シーンを
作った、と理解したんだけど
サウロン爆裂波で倒れるちんまい人たちがぜーんぶCGってことなのかな？

それにしてもこのシステムに「効率良く動け」って指示したら全員逃げた、
ってのが笑えた。

．．．けど、英語自信ないので、全ては私の妄想かも．．．だ。
52 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 22:44 ID:1QrAEeSU: 小ネタになるかな？

・裂け谷出発直後の遠景(?)でボロミア兄貴にまとわりついてるメリピピ（マントの色で判別可能）
・アイゼンガルドの地下要塞にオークの回し車（ハムスターの様にオークが内側走って回してる）
・右側いかんざき像の右目に鳥の巣がある（こっから鳥が羽ばたいている）
53 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 22:49 ID:mbG8306Y: >>52
＞右側いかんざき像の右目に鳥の巣がある（こっから鳥が羽ばたいている）

最初、石像に黒目がある？？と思ったとこだ。
下をジロッと見てるみたいで恐かった．．．。
鳥が出て来て「あ、巣なのか」と安心した。
54 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 22:56 ID:7wefMCIT: >>50
>（デコが絶叫している写真）　という言い回しに爆笑。
で、確認してみた。…確かに一度気付くと気になるね。
55 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 22:59 ID:DvzZBqYM: >>52
オークの回し車・・・マジ？
全く全然さっぱりちっとも今まで気が付かなかったヨ。
今度はスクリーンにへばり付いて見てみる。
って、何回見ればいいのか・・・

いかんざき像ってアナリオンの方がかっちょええね。
イシルディアって爺さんみたい。
56 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:05 ID:fVw0Dj3X: >52
・裂け谷出発直後の遠景(?)でボロミア兄貴にまとわりついてるメリピピ（マントの色で判別可能）

これ同意。
先頭がガン爺と多分フロド？その後にボロミアとまとわりついてるメリピピだよね。
この時から仲良かったのかとチョピーリ嬉しかったｖ

あとパーティのケーキ先導してるのはメリーだと確認しました。
同じ黄色に赤のチェックの上着着てたので間違いないでしょう。
57 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:08 ID:e7HfM+qZ: 本物のいかんざきは、あの像がいかんざき像と呼ばれているとは
露ほども知らぬであろう。

＞＞デコが絶叫・・・
次、見た時は「あ、デコが絶叫してる」と思ってしまうのか・・・しゅん。
カッコ良くて、めちゃ萌えてたのに・・・
58 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:15 ID:UyFkYJJW: 袋小路屋敷の巨大マツカサだけど、あれって「ホビットの冒険」に
出てくるよね？
ガン爺が狼攻撃に使ったヤツ。
まぁあそこまで巨大じゃないかもしれんけど。
もしかして、記念にビルボが飾ってた？とか思ったりして(ｗ
59 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:17 ID:SteodHR4: ちょっと気になってる所があるんだけど、
ビルボが出て行った後、フロドが帰ってきた時、
玄関の戸を開けっ放しにして、ガン爺の所に来るよね？

で、その後二人とも、暖炉の前で会話してたのに、
ガン爺が出ていくとき、玄関の戸が閉まってなかった？

今度見に行く人、もし暇で、覚えてたら
確認してくださいまし。
60 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:20 ID:U6WJZoDY: ＞ポリシーの違い
ヘラルドのポリシーは
「金をかけずに済むなら徹底してかけない」
「手を抜けるところはとにかく手を抜く」
「観客に金を払わせたら後は放置」
って事なんじゃないか（藁
61 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:35 ID:H3rV8L4w: ここにいる人達で、週間文春にメール送ってみたらどうだろうか。
「もっと取り上げてくれ」って。

そして、ヘラルドの「DVDの字幕、替えないないもんねー♪」という
人を小馬鹿にした、発言を叩いてもらうのじゃ。
62 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:35 ID:A9uLvayN: 明らかなミス、誤りに対して、「ポリシーの違い」という返答はなんだろう？
校則違反を注意された不良学生が、「校則なんかにとらわれないのが俺のポリシー」
とか言うのと同じ位イカれた返答で力が抜けた。こんな低能が広報では戸田の君臨も頷ける。
63 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:39 ID:0cy7OIUu: DVDは字幕直んないだろうね。
っていうかその方が商売として美味しいからね。
問題の訳はそのままで特典映像をつけただけのDVDを出して、2部、3部と
同じように出した後、字幕改訂版の1～3部ボックスセットを発売。

変更が少なければ少ないほどお金はかからないから、DVDオリジナルの
部分以外は手を加えないと思う。
ライトな購買層は字幕の改訂にこだわらないし、そもそもそんな問題が
あるのかも知らないかもしれないし、マニアは問題があっても買うだろう。
字幕を改訂しても販売促進は期待できない。

マニア向けの意味合いが強いボックスセットを出す時の売りに使えば、
喜んで買う人がいるだろうね。

どんな形でDVDを出そうとも理由なんて後でいくらでも出来るよ。
字幕を改訂しないでDVDを出すことの言い訳なんて簡単。
64 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:40 ID:VJ4WqsAM: だからさー、字幕問題は専用スレでやってくれってば。
どうしてそんなにここで議論したいの？

＞51
笑った。
65 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:52 ID:g/y1wSTF: >>52
>・アイゼンガルドの地下要塞にオークの回し車（ハムスターの様にオークが内側走って回してる）

あったあった。クレバインがサルマンんとこに御報告に行く場面だよね？
66 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/10 23:56 ID:8Q2jGPQE: あのさ、バルログって羽が生えてんのに何でガンダルフに落とされて
そのまま落ちちゃったの？
ニワトリみたいに飛べない羽なのかな。
67 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:00 ID:49TwYTpE: 何度も既出だが、いきなり足場が崩れて、飛べる生き物は昆虫位のもの。
68 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:04 ID:bISVpWZj: >>66
あれは、文字通りガンダルフに「落とされて」いるのです。
魔法でね。
69 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:06 ID:/yDVzRS3: >66
あれは魔法で落とされていると考えましょう。
ついでに原作でバルログに羽が生えているかどうかの論争をすると、
千日戦争になります
70 名前：52 ：02/05/11 00:09 ID:IQSnSrEP: >65
そう、その場面。>>55はここでスクリーンにへばりつくべし（ｗ
あれは発電機みたいなものなのかね？
71 名前：：02/05/11 00:12 ID:+31PNzy6: ミスチルの新アルバムの一曲目、ロード～の音楽にﾁｮﾄ似てる気がするんだけど、
買った人確かめてくだされ。俺だけかナァ
72 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:17 ID:diBZNzkM: ミスチルの曲なんて、いつも誰かに似てるｼﾞｬﾝ！
73 名前：　：02/05/11 00:22 ID:+31PNzy6: てめぇミスチルばかにするとﾌﾞﾁｺﾛｽｿﾞ
74 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:26 ID:utWqI6wC: >72
つーか周りにミスチル系の曲が多すぎるんだ…。ってどーでもいいや。

それより地元今月末まで字幕やってくれそうバンザイ！
最初電話で聞いたとき4月一杯の予定と聞いたんだが（w　皆見てくれてるんだな！
この前見に行った時客二人だったんだけどな。
75 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:43 ID:utWqI6wC: 字幕じゃなくて、TTTタイトル変更署名活動。なにコレ？と思ったら…
ｱﾒﾘｶはアホか。なんでもテロに結び付けて考えんなっつーの。
そろそろ世界は自分たちが中心！って考えやめてくれんかねー。
こんなんでタイトル変えたらトールキン怒って墓からでてくるぞ。
とりあえず国の代表文学作にけちつけられてるんだからイギリスにはきちっと
反論していただきたいものだ。
76 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:45 ID:fT/4ze4J: >>75
＞こんなんでタイトル変えたらトールキン怒って墓からでてくるぞ。

もしも出てきたら、そのついでに続編を書いてもらいたいです。
77 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:45 ID:sGY41udA: 小ネタ集さんざん見たけどなかったみたいなんで。

「アセラス」が「バコパ」だった。わりとポピュラーな園芸植物。
グランドカバーによく使われる。
毒ではないが食用でもない、ムシャムシャしてたヴィゴたんに
泥団子の北島マヤが重なって　訳者魂を見たね。
ttp://www.green-flower.net/top/hanazukan/hana-ha/bacopa.html
78 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:46 ID:d121NhKs: トールキンが怒って墓から出てきて、出てきたついでに新しい物語を書いてくれるのを
狙ってるアメリカの作戦だと思われ。
79 名前：78 ：02/05/11 00:47 ID:d121NhKs: >>76
かぶった・・・
80 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:49 ID:/ZNLsb8p: >>77
そうなんですか？うーん、意外な発見ですな。

この調子でエラノールが実際は何の植物なのか知りたいっす。
81 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 00:56 ID:fT/4ze4J: エラノールは現在には存在しないと言う設定です。エラノールはエラノール。
アルウェンの塚が現存していない今、ロリアンにしかない花、エラノール、ニフレディルは
絶滅してしまったのです。追補編参照の事。
82 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 01:01 ID:ldsbG2ee: >>76-78
warata
83 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 01:04 ID:M9NCN8Wt: もしも怒ってトールキンが墓から出てくるなら、喜んで署名に参加してくるが・・・
84 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 01:13 ID:6Y8+cTkl: ラーツみたいになってたりして＞トールキン
85 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 01:19 ID:GZiChO+5: >>75
ちなみに物凄い勢いで文句付けてるのもアメリカ人だ。
署名のコメント欄を読んでみるよろし。
86 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 01:20 ID:ORa6BK4/: >>77
ヴィゴ・スレで見たけど彼ってローソクを指で消すどころか
タバコの火を舌で消したりなさるそーなんで（別の映画の中でね）、
食用じゃない葉っぱを食べるなんざ、屁でもないんでしょうねえ。

戦闘シーンで歯を折ったときも接着剤を所望されたとか．．。
もぉ、身も心も野伏馳夫氏。
87 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 01:20 ID:Et6F7FdR: モリアでのレゴとガン爺のお見合いシーン（ｗだけど…。
あれって橋が揺れてるだけなんじゃあ、と思った。
なんか皆ふらふらしてるように見える。
その次のカット、壁とかが崩れるシーンだし。
88 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 03:02 ID:7kZiArRk: >>87
あれだよ、自転車で向かいから来る人と進路がかぶって、
同じ方向に避けようと二人して右行ったり左行ったりして結局止まっちゃう奴（ｗ
細かい演出だね！！さすがPJ
89 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 03:15 ID:RlPfFn6j: ところがトールキンが墓から出てきて映画化されていることに激怒、
公開が取りやめになってしまう必殺の罠!!
90 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 03:23 ID:zXwda3Qj: 第２部予告でずらっと弓矢つがえてる兵士達の一番手前の
やたら美形な人は名前付き人物ですか？
まさかただの１兵士ですか？
それと、アルウェンとくるんくるんスキップしながら踊ってるのは
アラゴルンですか？なんか髪が長すぎるんですけど。
私の目が悪いんでしょうか。すいません。
91 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 03:29 ID:mrq7Lu3Q: >>59
>ガン爺が出ていくとき、玄関の戸が閉まってなかった？

えーと、開いてましたです。"Keep it safe"と言い残して出て行くとき、ガン爺が閉めてました。
ドアあけっぱなして、あげなもしかしたらすげえコワイかも知れない話をしとったんかい（W
なおかつ、ホントにコワイ話だったんだもんなー。
92 名前：65 ：02/05/11 03:39 ID:24710W/Q: >>70
>あれは発電機みたいなものなのかね？

「１オーク力」の動力源ですなー。

それと、ガン爺が蛾に伝言を頼んだ直後のカットで、地下要塞内部で木造のクレーンらしきものが
動いているのも見えますな。あれも動力源はオークなんだろうか。
工業化されているのか、いないのか、よくわかりましぇんな（W
93 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 04:34 ID:Lxbndtcw: たとえば、ギムリ萌え、とか　リージョンフリーとか、自分が興味を持てない話題になると
他でやれ、と言い出した人がいるけれど、最近は字幕の問題になるといちいち
字幕改善の話は専用スレでやってほしいと言う人がいるようですね｡

集団ヒステリー的なものではない字幕の問題は「指輪」ファンにとって
ゆゆしき重大問題だと思うが・・・

リージョンフリーの問題だって、通常版まであと３ヶ月も無い
パソコンの小さな画面でこの映画を見たくない、さりとて専用スレでは
専門用語について行けない、という者もいるのでは？　
94 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 04:48 ID:GCNRVKBL: 指輪ファンにとって字幕の問題が重要だからこそ、
指輪の字幕改善に関するスレが独立して存在してるわけでしょう？
トップの関連スレにもリンクしてあるし。
私も字幕問題は真剣に考えてるし、あっちにもよく書きこみしてるけど。
こっちでもやるっていうんなら、わざわざ別スレ作る意味がない。
それとも、何かあっちのスレに行きたくない理由があるの？
95 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 04:53 ID:JqvTzuwP: ガン爺役の人が「お子様映画に出てしまった」と
ぽろっと漏らしたって本当なの？
96 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 05:09 ID:S/1AlQ9h: >>94
>93じゃないけど、こう、その場で盛り上がる気分ってのがあるんじゃない？
で、そういう話題を始めた途端に字幕スレへ逝け！
みたいに言われたように感じちゃうとか。
それって一種の被害妄想なんだけど、なんとなくその気持ちはわかるようにも。
（まあ、推測なんで、なんとも言いかねますが）

ちなみに私はむしろ向うの住人・・・
97 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 05:10 ID:+lBTTPf4: ＞95
ガン爺（サーイアンマッケラン）はそんな事言わないもん！
彼はサルマン（リー様）同様、ロードに誇りを持っているのじゃ。
98 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 05:13 ID:0yjLQBnt: >>95
ハリポタの校長役のことだと思われ
99 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 05:17 ID:zdoj5M93: ああ、書こうとしたら>98さんが同様の事を。＜ハリポタ校長
どっかの映画サイトに記事も載ってたのだけど、ｱﾄﾞﾚｽ忘れたんで
ひっぱれないや、ゴメン。
孫娘にせがまれたからハリポタには出たんだとか、トム・クルーズが
背の高いボディガードに囲まれて渡英したのを笑ってたりとか
ラッセル・クロウはその点男気がある！とかいろいろ仰ってたよ。
イギリスにはなかなか面白い爺さまが大勢いらっしゃるのだな。
100 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 05:19 ID:GCNRVKBL: >>96
まあ、その気持ちもわからなくはないんだけど……
でも、私としては、このスレに来るときは、
字幕問題を考えるときの「怒りモード」に入りたくないんだよね。
映画の楽しかったところを楽しく語りあいたいのよ。
雰囲気の全然ちがう話だし、せっかく分けてあるんだから
あっちでやろうよ……と思う。
101 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 05:21 ID:Lxbndtcw: >94
別に絡むつもりは無いけれど、そんなことを言い出したら
字幕に関してだけでなく、ほとんどの主要俳優、原作主体の話、バクシ版、
批判に関することも、ここでやるのは憚られる、ということになってしまう。
最後の一行を見ると、煽りなのかも、とも思うけど、一応マジレス

>95
サー・イアンは自分のホームページでこの映画を絶賛してるよ
102 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 05:31 ID:S/1AlQ9h: >>100
ああ、なるほど。
「怒りモード」に入りたくないってのはわかる気がします。

でも、ここって人がどんどん入れ替わってる（よね？）のだから、
新しい人が入ってくれば、そういう話題も定期的にあがるだろうと思う。
そういうときはしばらく流れにまかせて眺めておいて、
一段落ついたら字幕スレに誘導っていうのがいいんじゃないかなあ。
この映画への思い入れは一緒なのだから、気分を害する人がいるのは損だし。
すでに怒っている人もいれば、これから怒る人もいるのだから。
どうでしょね。
103 名前：100 ：02/05/11 05:45 ID:GCNRVKBL: >>102
前に「字幕スレに行け」って言ってるのは私じゃないんだけど……
でも、あのへんはみんな話の内容が古株さんたちに見えたから、
私も見ていて「そうそう、続きは向こうに行ってやろうよ」と思ってたので。
新しい人が新たな驚きと怒りをぶつける分には、全然やぶさか（？）じゃないです。
というか、そういうレスはこれまでも共感を持って読んでました。
関係ないんでこれで終わりにしますね。気分を害させちゃったのならごめんなさい。
104 名前：102 ：02/05/11 06:01 ID:BuAVTw6i: >>103
まあ、流れでいきましょうってことで。
とりあえず、字幕改善を目指すスレはこちら！
　映画字幕改善本部２
　http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1017516766/

ロード・オブ・ザ・リング（ズ）ファン一人一人の力を求めています！
てか。
105 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 06:15 ID:s0unlVGA: まあ、映画にとっての字幕って、美味しいご飯に付いてる味噌汁みたいなもんで・・
それがめっちゃマズーだったんで、そのご飯を語る時にはなかなか外せなくて。

にしても英語脚本はファンの気持をよく解ってくれてるなあ。
キャストも凄くイイし（姫は・・・以下省略
でも、フロドが５０歳っていう設定で（イライジャがゆってた）
何でイライジャは役に応募したんだろう。
ホビットで５０歳は若いとしても、欧米人のフロド像はけっこう若いんだ・・・
106 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 06:32 ID:BhtQiAId: >105
同意ー
無名の新人からベテランまで､よくあんなはまり役引っ張ってきたもんだ＞キャスト
107 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 07:08 ID:viY54mLR: >>105
フロドは成人した時に指輪をもらったからその時から（見た目は）年とってないんだろ。
じゃあ20歳のイライジャが応募するのも至極もっともな話。
108 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 09:48 ID:rr+bTAuI: サム、メリピピの役者もすごい。イライジャより年上なのに
（ピピン役は30越えてると聞いた）同世代としか見えない。
演技上手いなぁ。
109 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 10:01 ID:b6PyvZBt: >108
ピピン役の人は33歳だって。
アップになると、あごのあたりに皺が…(ｗ
110 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 10:28 ID:nJqSV82W: >>109
生え際もちょっと危険領域に入りつつあるし。
111 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 10:35 ID:2iEmVLZk: まとめ撮りでよかったかもだ。
112 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 12:40 ID:MvGGuV1y: 遅まきながらサントラ買ってきました。
訳詞がヘボいと聞いていたので輸入盤購入。
聞いてるだけで涙が出てくるのは末期症状でしょうか…。
113 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 13:01 ID:UWp6dvKw: サントラ購入されたのですね！
さんざ外出だとは思うのですがあえてまたまた質問なのですが、
日本盤と輸入盤、どちらがおすすめ？
訳がへぼいからやっぱ輸入盤ですか？輸入盤のほうが安いしなぁ･･･うーん
114 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 13:28 ID:5LJQRxcg: >>112
そんなにヘボいとは（自分は）思わない。
「May It Be」と「In Dreams」に関しては第16スレに訳が載っているので判断してみれば？

日本語版だとプレゼントに応募できることが魅力的と言えるかな？。
115 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 13:32 ID:lBYyJEqR: わたしは夜中に２ちゃんロムってて無性に欲しくなってしまい、
翌日近所の小さいＣＤ屋で日本版購入（ちなみにカードはフロド）
でもその後、ＨＭＶで輸入版の赤表紙版をﾊｹｰﾝ！
そっちにすればよかったと自分を小一時間…
外見もポイントかと。

今でもﾎｽｲ…どーしよ。
116 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 13:36 ID:b6PyvZBt: >>115
買え。
117 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 13:45 ID:YnU2mjIi: 赤表紙盤って通常盤と何処が違うんですか？特典ってなに？
今私も≫115さん状態だ～…迷う。
118 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 13:51 ID:RQ3P3rgV: 02. Concerning Hobbits
12. A Journey In The Dark
17. The Breaking Of The Fellowship

がお気に入り。
119 名前：112 ：02/05/11 13:56 ID:1DSe+87t: >>113
私が輸入盤を買った一番の決め手は値段です（ｗ
今は数百円の違いでも惜しいので。金欠なんですよ。

>>114
私はここで訳してくださった方の訳がとても気に入ったので、
その雰囲気を壊したくなかったというのも輸入盤を買った理由の1つです。

>>115
赤表紙盤！欲しいー！
私は今だ見かけたことも無いです…。今度大きいCD屋さんで探してみよう。

長レス失礼しました。
120 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 13:59 ID:81l1XGVl: おっかみさん、ＤＶＤまだ～？
121 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 14:06 ID:EW30Z31K: >>117

赤表紙版、Amazon.co.jpで売ってるダスよ。HMVやタワレコだと\3600～\4000だけど、
アマゾンなら\2600ちょいぐらいだったと思う。２～３日前はまだあったけど、なんだ
ったら早めにチェックしてみてくらはい。

ワタシ？　お金ないんで、当然、輸入＆通常版（W
122 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 14:13 ID:b6PyvZBt: 赤表紙は、中のパンフレットが豪華。
各キャラクターの写真(カードとは別物)がついてる。
あと、開いた所のCD＆パンフレットのポケットに指輪のエルフ文字が入ってる。
通常盤買った後に買った。

…後悔なんかしてないやい
123 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 14:19 ID:UWp6dvKw: そういえば先日映画を見た原作未読の友人から、
「なぜ会議のえらい人（エルロンド）が一緒にいってあげなかったの？とても強そうなのに。」
と聞かれ、はて、何か理由があったように思うんだけどと思いつつも
とっさに浮かばず、ちょっと調べてくる。と、お茶を濁してしまいました。
なんて、説明すればよいでしょうか？？？
124 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 14:32 ID:GmpNsapO: ＞123
1.森の奥方と顔を合わせたくない　(((;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
2.生え際がギリギリなので、苦しい旅や戦闘はもう無理
3.バカ婿と一緒に旅なんかできるかっ!
4.指輪の誘惑を警戒した
5.裂け谷を守らなければならない

適当なのを選んでくだせい。
125 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 14:51 ID:K8yciDTw: サントラ、８曲目の崩れたラッパ(w が好きです。
でも、映画ではちょうど聞こえなくなる…鬱

赤表紙盤を買った後に、「蔦屋特典アリ」につられてうっかり国内盤を購入。
特典はエンヤのポストカード。
エンヤの曲は昔から好きだったけど正直ポストカードはｲﾗﾅｲ･･･
126 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 15:04 ID:UWp6dvKw: >124
そうかっ！やっぱり２だ！
ありがとう！！
127 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 15:08 ID:viY54mLR: >>123
指輪を捨てる旅ではどれだけ力があろうが意味がないから。
結局最後はフロド一人になるという事がわかってたんだよ。
だからサムも連れて行った。
128 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 15:11 ID:R9kKdqAw: >>126
２なの・・・？（ｗ
129 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 15:53 ID:J+YX076L: ああああ。>>127さんのマジレスがぁぁ・・・
130 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 16:17 ID:q98q3fjs: 「旅の仲間」（映画）ではサムの笑顔が少なかったなあ。
原作読者の私の中では、なんかスゴいサムって可愛いイメージなんだけど。
「グーニーズ」の時は可愛かったが、もう３０か・・・おっちゃん・・・
「王の帰還」見たい～～！！
131 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 16:40 ID:O48aFX0G: >>125
サントラ買うと行ける特設HPからリンクしてる、エンヤHPにあった
LotR壁紙も、いらないとは言わんが微妙～～～、だったな・・・。
エンヤのｾｸｽｨｰﾎﾟｰｽﾞ・・・・・（´Д｀;）
132 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 16:44 ID:O48aFX0G: >>130
サム主演の感動作『ルディ』もよろしく。
セル＆レンタルでDVD出てます（こっちでの声は関俊彦）。
133 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 16:55 ID:HxZPY3QK: ルディルディルディ・・・
どっかで聞いたなあ・・・
134 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 17:30 ID:uYr8CIqn: さんざ慨出かとは思いますが、フロドが裂け谷で
「僕が持って行きます」と名乗り出た動機がわかりません。
あんなにホビット庄に帰りたそうだったのに。
その前、皆が言い争っている時に指輪の声が聴こえますが、
なにか関係がありますか？
135 名前：主婦＠32歳 ：02/05/11 18:11 ID:MoWnSDFB: この映画では何を訴えたかったのかがわかりません。
分かる方いますか？
136 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 18:19 ID:/FnIPiiG: >134
(1)指輪を持ってきた者として、また政治的に中立な存在として
　自分が最後まで指輪を持っていくべきだという義侠心
(2)指輪の誘惑を受け、指輪から離れたくないという執着心
…といったところでしょうか。
あと、あそこで聞こえる指輪の声は、指輪に刻まれている銘文
（一つの指輪は全てを～）をモルドール語で読んだものです。
エルフやドワーフ、人間たちが争いあって自滅していくのは
指輪＝サウロンの思うつぼ、という演出と思われ。
137 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 18:20 ID:b7+fH/xV: >>135
話が終わってないのに結論を求められても……。
とりあえず「悪」とはなにか、「真の強さ」とはなにか、「運命」、といった
哲学的テーマが秘められてる、と言ってみるテスト。
138 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 18:20 ID:29Jo/sK8: ↑字幕の罪は予想以上に、重い、と。
139 名前：134 ：02/05/11 18:53 ID:JByxtFbB: >>136
レスありがとうございます。
フロドが何を望んでいるのか、自分にはまだまだ
わからない部分が多いです。
アラゴルンやボロミアは分かるんですが・・・。
純粋な人なんだろうなとは思うけど、
使命感や正義感という理由だけではあの行動は説明がつかない気がしました。
（2）の理由もあってなら、分かる気がします。
140 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 19:11 ID:UbzI3B23: フロドが持っていくと名乗り出たのは、責任を感じてたって
言うのもあるかもね。
原作だと、会議でビルボが「自分が始末をつける」みたいなこと言うけど、
映画だとそれがないから、わかりにくいのかも。

指輪をゴクリから取ってきたのはビルボだし、
フロドはビルボの養子だし。
ちょっとは責任感じてたんじゃないかね。
141 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 19:16 ID:LLZZ1hlB: >>137
「悪」はサウロン
「真の強さ」はサム
「運命」はフロド

>>139
とりあえずホビットはそういうヤツ、て事で・・・
142 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 19:24 ID:Zycv58cQ: >>139
フロド自身でも何故自分が行くと言ったのかいまいちわかってないんだよ。
つい勢いで言ってしまって後に引けなくなったというか（それよりは純粋な気持ちだけど）
143 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 20:32 ID:OZcX7+bO: 今日はＰＴAの初会合

呪われた指輪をまん中に、
人々は自分の種族の事情や主張をくり返す。
誰が。
誰が、この危険な指輪を始末するのだ。
次第に強くなる喧噪。
指輪のつぶやき。
不意に訪れた静寂。

「...私が。私が行きます。委員長となって。でも道が分からないけど...」
しまった。また言っちゃった。

そんな私はフロドの気持ちは良く分かります。
ま、もう10回近くやってると、いい加減フロド役も飽きました。
今年こそはガラドリエルとなって、指輪を遠ざけようと思うのに。
私は今年も試練に耐えられませんでした。
必ずしも力のある人が指輪をとるとは限らない。
指輪を持っても、な～んにも良いことはないと分かっている。
現実だって同じなんだよん。
144 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 21:00 ID:UjQ4m+/j: >143
私もやってしまいました...
145 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 21:36 ID:D6gmrAlh: サムとの会話でホビット庄に帰りたいと言ったのは
彼の本心ですよね？
僕が行きます、と言わせた決定打は結局何だったんだろうね。
146 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 21:53 ID:FRqH1yFb: 責任感もあるだろうけど、個人的には「指輪の誘惑」も大きかったと思うなあ。
決断するシーンの前、ギムリが指輪に斧をふるった時にフロドがみせる苦痛の
表情が印象的なせいもある。
あの時点で、すでに離れられなくなってたんじゃ・・・
147 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 22:08 ID:8bQ35Cgo: >>143
面白すぎ。
いや、私もそういうときはつい立ち上がって指輪をつかんでしまうタイプだし。
たまには後から弓を捧げたりする側に回りたい。
148 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 22:18 ID:kDXcJqfn: 原作だと、なんか会議の無言の圧力に耐えかねて、フロドが名乗りをあげちゃったって
感じだけど、映画だと確かに指輪の影響も強く感じさせる演出だったね。
この辺は、第2部・第3部の展開にも関わってくるのかな？
149 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 22:24 ID:Ee5Ad1im: >ギムリが指輪に斧をふるった時にフロドがみせる苦痛の表情

ああ・・・そうか・・・
なんでフロドがあそこであんなリアクションを見せるのか、
すごく不思議だったんですよ。
150 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 22:27 ID:Jwb9B4u/: 「指輪の誘惑」かあ～なるほどねえ。
単にフロドって周りが争っているとき、自分がリスクをおってもそれで
おさまるなら、とつい、後先考えずに名乗り出てしまうタイプ
なんだと思って疑問に思ったことなかった…（自分もそういうところが
あるので）
でもこの物語のテーマのひとつに「自己犠牲」があると思うので
そういう部分もあるんじゃない？
151 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 22:38 ID:1DSe+87t: フロドが名乗り出た時にガンダルフが「嗚呼…」って顔をしているので
>>150さんの言うように自分が出て皆が収まるなら、って気持ちは
フロドの心にあると思う。
でもフロド自身でも意識していない深層心理では、すでに指輪に捕らわれ
つつあるのではないかとも思う。これが
>ギムリが指輪に斧をふるった時にフロドがみせる苦痛の表情
なんじゃないかなぁ…と私は思った。
152 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 22:55 ID:8S3rtREb: 私は>117さんじゃないけど>121さんの囁きに負けてｱﾏｿﾞﾝクリックｼﾁｬﾀｰﾖ
いいえいいえ後悔なんてしてませんとも！
でも昨日リーフリのデッキ注文したばっかﾀﾞｰﾖ、自分…
指輪の誘惑って本当にﾎｿﾛｼｲﾖ､ﾏﾏﾝ… ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
153 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 23:00 ID:0/308Ugd: 今テレビ見てたら「九州出身の女性バンド・ミスリル」って…。
ミスリルって…。
154 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 23:04 ID:W05lsz1R: >>153
コレか（ｗ。
http://www.rkb.ne.jp/momocan/mythril/mythril01.html

「RPG用語」とか言うな～！
155 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 23:08 ID:0/308Ugd: >>154
ああ、それです。
うろたえて新聞開いたらミスチルをミスリルと
読み間違う有り様。
156 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 23:23 ID:OZcX7+bO: ＞151
でも、あの苦痛の表情って、指輪に対して…と言うより、
衝撃を加えられた指輪が送るサウロン目玉のイメージ（存在感）に対して
よね？まあ、それが指輪の誘惑なのかも知れないけど。
指輪が壊されるのが嫌！っていう苦痛ではないでしょ？

まあ、フロドがどうなのかというのは、結局は監督がどう解釈したかの
話だから、監督の性格はどうなんでしょ？

＞144、147さん、仲間がいてくれて嬉しい……。
157 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 23:26 ID:grhZfeXp: >>123
マジレス。　エルロンドは裂け谷の防備を固めなくてはいけないので、いなくなるわけにはいかない。
サウロン軍には、東や南から、サウロンに要請されてやってきた遠方の国の軍隊が沢山いるので、
ローハン、ゴンドール以外にも、闇の森、離れ山、ロリアン、裂け谷、全て同時期に攻め込まれています。
エルロンドにはそれが最初から予知出来ていたので、いなくなられては困る者は、指輪隊には加えられていません。
158 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 23:30 ID:/1TZBjzH: >>157
原作設定は、そう明記しようよ。
だいたい、原作にのみに出てくる固有名詞には
説明つけようよ。
159 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 23:38 ID:UjQ4m+/j: 映画見て　学校いったもんで、ついやったるでと、手あげていた。
指輪の魔力・・・　　　　　　　　　　　　　　　　
160 名前：ヘ羅ルドはここのスレにも感謝すべき。 ：02/05/11 23:40 ID:1+XoO+61: ロード」も日本市場が大いに貢献

　海外の興行収入は現在、４億６２００万ドル（約６００億円）だが、まだ公開中で稼いでいる。日本では今月２日に
公開され、オープニングの興行収入が６８０万ドルで、最終的に８０００万ドル（１０４億円）から９０００万ドル
（１１６億円）いくものとみられ、これによって海外の興行収入は６億ドル近くになると予想されている。とすれば、
「ハリー・ポッター」と２位の座を争うことも考えられる。

　ちなみに、現在の時点で、世界史上第４位は「ジュラシク・パーク」（１９９３年）、５位「インデペンデンス・デ
イ」（１９９６年）、６位「スター・ウォーズ」（１９７７年）、７位「ライオン・キング」（１９９４年）、９位
「Ｅ．Ｔ．」（１９８２年）、１０位「フォレスト・ガンプ」（１９９４年）となっている。

　しかし、日本市場がいかにハリウッドに貢献しているかがよくわかる。
161 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/11 23:45 ID:QR6yoPIW: >156
そのサウロンのイメージを直接的に感じてしまうあたり
(あの場でフロドだけですよね？）
指輪とフロドが繋がってしまっていることを
あらわしているのかなあとも思います。
162 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 00:03 ID:zfakL87m: >160
日本だけでいうとモンスターズ・インクの方が興行収入上だったはず。
でもｗｏｒｌｄｗｉｄｅで見るとモンスターは現在２１位。
ということは日本以外、つまり世界的大ヒットだったっていう事。
日本の貢献は大きいだろうけどね。
儲けたお金でどんどん追加撮影とかして欲しいよ。
163 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 00:07 ID:zrCjOzas: 超絶美形御老体スレによると、リー様はまだ追加撮影してるらしいね。>162
他の役者さんたちもまだやってんのかなぁ。
164 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 00:18 ID:MdlVgvP+: 私も≫156さん同意ー。
フロドは指輪の影響を受けて苦しがってるようにみえた。
もしくは必死に指輪の発する力に耐えていたというか。どちらにしろ
1度指輪をはめた事によって、指輪の力に敏感になっちゃったのかなと。
あの時はエルフとドワーフのケンカを指輪が煽ってたし、その発する力に耐えられ
なくなってもうやけで誰も行かないんなら俺が行く！って決めたように見えた。
あとで指輪もらわなければーとかぐちってるしなぁ。
最初はナズグルに受けた傷が指輪の力に影響されて痛んだりしてるのかなぁ
とかも思ってたりしてたんだけど。
まぁやっぱ指輪の誘惑ともとれるのかもだけどちょっと誘惑とは違うような気がする…？
165 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 00:24 ID:U2QEx1AX: >>154
ミスリルの正しいスペルはMithrilなのでMythrilはRPG用語と言うことでは(w
166 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 01:00 ID:6b0sj/6o: ＞164
そうですよね。
誘惑って言うと、当人にとっては利益になることで誘うというイメージが
あるからかな。でも私も、映画だと圧力みたいに感じました。
指輪の脅威をそこにいる誰よりも強く感じるからこそ、
彼は議論が落ち着くのを待つ余裕が無かったのでは？…と。
167 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 01:01 ID:zfakL87m: ロードショー6月号より

イライジャ「運命というのは使える言葉だよね。確かにフロドには多くの運命が絡んでいる。指輪の運び役を引き受けることになったのも、彼の運命だ。
最初、彼はガンダルフに頼まれてホビット庄から指輪を運び出す役を引き受ける。というのも指輪の置いてあるホビット庄が破壊されることを恐れたからだ。つまり、最初に彼を突き動かしたのはホビット庄への愛と、村の住人を守りたいという気持ちなんだ。
その後で彼は、自分がより運命的なシチュエーションにあることに気づく。皆が指輪の処置をめぐって議論をしている最中に、彼は自分が指輪の所持を運命付けられた人物であることに気づくんだ」
168 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 01:14 ID:zf1rUF4U: >>167さん
ありがとう。

運命か。
彼はどの時点でそれを感じたんだろう。
169 名前：１６７ ：02/05/12 01:45 ID:zfakL87m: >168
いえいえ。
というか、あくまでフロド役を演じた俳優の見解なので
>167が決して正解というワケでもないと思う。
映画に関してはＰＪの見解が正解に近いんだろうけど
実は正解は存在しないんじゃないかな？

それは置いとくとしても運命って言葉には少し違和感を覚える。
物語の上では確かにフロドは指輪を運ぶ人物として確かにこの先話しが展開するけど、
現実では、特に個人のレベルでは、決まりきった未来なんかないと思うので。
運命というよりはやはり義務感とかからじゃないのかなぁ…。
あとやはり指輪への執着もあっただろうし。
170 名前：ちうり　ぢど「ん」 ：02/05/12 01:49 ID:Do98xD6J: えー、知ってる人は知ってると思いますが、ＲＨＡＰＳＯＤＹというイタリアのバンドの曲を聴いてみて下さい。
板違いなんて言わないで、「ロード　オブ　ザ　リング」マンセーな人なら、気に入ってくれると思います。ファンタジーの世界をココまで徹底的に音楽にしたバンドは、なかなか居ませんよ。
既出だったらスマソ。公式ＨＰ↓
http://www.legendary-tales.com/index2.htm

今までに「ＬＥＧＥＮＤＡＲＹ　ＴＡＬＥＳ」「ＳＹＭＰＨＯＮＹ　ＯＦ　ＥＮＣＨＡＮＴＥＤ　ＬＡＮＤＳ」「ＤＡＷＮ　ＯＦ　ＶＩＣＴＯＲＹ」
「ＲＡＩＮ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＴＨＯＵＳＡＮＤ　ＦＬＡＭＥＳ」「ＰＯＷＥＲ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＤＲＡＧＯＮ　ＦＬＡＭＥ」の５作品がアルバムとしてリリースされています。
詳しくはＨＲ／ＨＭ版にて。
171 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 01:55 ID:ZgQi+iQb: 自分は｢指輪のせいで皆が争う姿を見たくなかった｣に一票
172 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 01:58 ID:44gUhVSQ: 「運命」で片付けてしまうよりは、
「善か悪かは分からないが大きな力が働いている」とか
「受け取るべくして受け取った」という吹替版の言い回しの方が好き。

あんまり変わらんか？
173 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 02:03 ID:S4PVCJOT: ｢指輪のせいで皆が争う姿を見たくなかった｣
「実は意識しないうちに指輪に支配され始めている」
に一票
174 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 02:05 ID:2h60s+jN: >>170
それなら、モロにブラインドガーディアンはロードオブザリングズって曲も
あるし、モリアや、ホビットの曲、更にはトールキンのシルマリリオンを
題材にしたストーリーアルバムの「ナイトフォール・イン・ミドル・アース」
っていうのがあるＹＯ！ブラガはマジで最高！
175 名前：ちうり　ぢど「ん」 ：02/05/12 02:13 ID:Do98xD6J: >>174
勿論ブラガも最高なんだけど、メタル全然知らん人には、ラプソから入った方が馴染みやすいかなーと思ったので選びました。
当然自分もブラガマンセー人間っす。
ラプソディの感覚に合った人は、遅かれ早かれブラインド・ガーディアンにたどり着くはずでしょう。
176 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 02:19 ID:7ESKa/J0: >>164さんに同意。

「Ash nazg……」の囁きと同時に、指輪に諍う一同の姿が映り込みそれが炎に包まれる、というイメージは
フロドの目にのみ見えたんじゃないでしょうかね？

指輪の誘惑って、花が蜜で虫やら何やら誘って花粉を運ばせるようなもんだと思う。指輪は自分の意志で
サウロンのもとに戻ろうとしているわけだし。

まあ、イシルドゥア→ゴラム→ビルボ→フロドといった具合に指輪がリレーされてきたというのが、そも
そも運命といえば運命といえるのかもだ。
177 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 03:28 ID:yacbmJQb: >175
私はメタル初心者でしたがブラガの「ナイトフォール・イン・
ミドル・アース」でおもいっきりはまって、アルバム全部
そろえました。TIME STANDS STILLが特に好きです。

でもラプソはちょっときいてみたけどアルバム買うほど
はまらなかったです。ごめん、こーゆー人間もいるってことで。
178 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 03:47 ID:EtX73e4f: 確かに映画のフロドは、指輪が重荷になっているような描写はそこそこ有るけど、
指輪に囚われているような描写があまりないよね。
179 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 04:03 ID:yloS0raX: でも既に指輪の影響を受けて囚われはじめてたのかもと思うと､会議の時のﾌﾛﾄﾞの決断ももヒロイズム的なものだけではなかったんだとまた違う感慨で見れるﾌﾛﾄﾞのキャラってほんとに造詣が深いっつか､さすが教授って感じ･･
180 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 04:05 ID:ER/gKFI5: 私はブラガからラプソディに行ったなー。いろいろですね。
ブラガは「Somewhere Far Beyond」が好きだった。
たしか、ホビットが出てくる歌が入ってたような。

HR/HM板もよろしく！
　【指輪】ロード・オブ・ザ・リング【物語】
　http://music.2ch.net/test/read.cgi/hrhm/1017556470/
181 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 04:15 ID:M7cnSxk9: >>178
映画にしかないシーンだけど、
カラズラスでボロミアから指輪を奪い取っている(ように見える)
フロドは十分指輪に囚われているように私には見えるのですが

そしてその直後のフロドの表情がまた…
182 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 07:15 ID:vMYcsmN4: >>181
その直後の表情、イイよね。とゆーか、イライジャは上手い。
映画に出てない時の写真て生意気そうにしか見えないのに・・・

運命論争（大げさ）が続いてたけど、日本語だと宿命の方がしっくりくるような、に１票。
183 名前：a ：02/05/12 07:32 ID:vxwBOMe+: この映画がつまらないと思う私は少数派なのだろうか？
184 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 08:33 ID:148iM3Kz: YahooUSAのロードの映画レビューでこんなのがあった。（★は1）
Copy cat movie. Same plot as "dungeon & dragon" where a group of humans, elf,
and drawf goes on a journey to save their world.

>>183
内容は把握できた？
185 名前：_ ：02/05/12 08:40 ID:+mJftIg7: "dungeon & dragon"の方が先なの？
それとも日本でも時々ある「ゲームをぱくった映画」みたいな
とんちんかんな評価ってこと？？？
186 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 08:47 ID:148iM3Kz: >>185
dungeon & dragonは指輪物語を元にして作ったボードゲーム。
アメリカにもこんな馬鹿がいるとは思わなかったよ。
187 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 08:55 ID:lVLq2hq7: 本を読まない人は世界中にいっぱい。
188 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 09:02 ID:CZAyaZ25: >>183
そりゃここで聞いたら少数派。
自分と同意見の人がいるのを確認したい、不満を語りたいってことなら
>>2で紹介されてる寝ちゃったスレがあるよ。
自分と違う意見の人が多くても不安になる必要は無いと思うけど、
なぜ自分が楽しめなかったのか知りたい、自分も楽しみたいってことなら
字幕問題論議を覗いてみれば理由が見つかる可能性もあるね。
ttp://gollumone.tripod.co.jp/index.shtml とかが整理されてる。

煽りだったら煩いレスしてゴメン。
字幕の犠牲者だったら気の毒と思ったもんで。
原意が理解できれば誰でも感動するはずとは言えないけど。（そんなん人によりけりでアタリマエ）
189 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 09:12 ID:LBpWGijK: ボロっちが死ぬ時に画面に絶対映ってたあのマリア様とも観音様とも取れるような不思議な像、
凄く不思議で好きだよん。あの世界の宗教（信仰、崇拝してるもの）にやたら興味があるのだが・・・
キリスト教の精神が入っていそうで実はオリジナルな世界で世界史マニアの私は背中がゾクゾクする。
190 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 09:27 ID:G7JwFhr8: 自分も映画見たときは>>171と思ってたけど
今このスレ読んで>>173になった。
>>181見てなるほど！と思いました。ありがとう！

あのシーン、
ボロミアはもう指輪を差し出してるんだから
あんな勢いでひったくる必要無いだろ、と思ったり
その後のフロドの表情にも
ボロミア（が蝕まれ始めていること）への不安だけではないような
痛々しさが感じられて違和感感じたりしてたんだけど
イライジャ・ウッドってもとから痛々しさ過剰な演技するところがあるから
と思って深く考えてなかった…そんな浅薄な自分に鬱…。
役者に対する偏見は捨てて見るようにしよう。
訳者に対する偏見は捨て難いけど。
191 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 09:42 ID:X7eh6AEa: >>189
あの像は恐らくイシルドゥア（序盤でサウロンから指輪を奪ってその後
殺されるアラゴルンのご先祖様にしてゴンドール最後の王）と思われます
また、実は中つ国の人々は信仰という概念はもっていません。
今よりも神秘が身近に存在していたためそれに対する警戒心も強い
ためと思われます。事実、ガンダルフに対する人間やホビットの態度も
「なんかうさんくさい奴」程度のものです
人々は信仰ではないけどご先祖様や昔の偉人を崇拝してる事が
多いです。例えば映画でもアラゴルンはオークにつっこむときに
「エレンディル！（イシルドゥアの父、序盤で剣折られて死んじゃう人
ゴンドールの創始者）」と叫んでつっこんでいます
192 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 09:49 ID:BtW9d6aI: 関係無いけどイライジャって子供の頃から走るシーンで
いつも転ぶね。
ロードでも転びまくりだ・・・

サルマン爺ってウルク・ハイに「完璧な姿にした・・・」とか
言ってるけど、そりゃ本心ですかね。ダークだね。
でも何故か「ロード」にはウルク・ハイグッズがいっぱい・・・買うんか？皆。
193 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 09:58 ID:040qDhDH: >191
信仰はもってます。何々教とかの形ある宗教が出てこない（描かれていない）だけです。
それは文面からでも十分わかります。
194 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 10:01 ID:G7JwFhr8: 売る苦杯にうっとりんこなサル爺の美意識で賞揚されるのが
不本意だったから袂を分かったのか。ガン爺。
195 名前：189 ：02/05/12 10:02 ID:LBpWGijK: >>191 193 ありがとうございます。興味があるので調べてみます。
>>192 フロっちよく転んでるよね。転んだり落ちたり・・・
196 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 10:23 ID:Uwg+Y+fz: >>189
あの像がイシルドゥアかはわからないけど、
常に映っているのにはやっぱり意図的なものを感じますね。
197 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 10:29 ID:i+7T5V2Z: >>184
複数形ｓをつけてないので、日本人じゃないのか？
それとも、映画の題名はアメリカでも単数系？
198 名前：　：02/05/12 10:42 ID:hxEo6laP: >>184,197
アメリカ人に馬鹿が多いのは確か。
今でも第二部タイトル"二つの塔"は「貿易センタービルを暗示してつけたものだから替えれ」なんて署名運動が出ている。
彼らの主張の中には「テロ事件をヒントにタイトルを決めた」とか「反米的」なんてのもある。
199 名前：ちうり　ぢど「ん」 ：02/05/12 10:57 ID:Do98xD6J: >>180
「Ｓｏｍｅ　Ｗｈｅｒｅ　Ｆａｒ　Ｂｅｙｏｎｄ」は名盤っすね～。ファンタジー好きなら即ジャケ買いっしょ（爆）
ラプソはどちらかというと、中世ファンタジー系ＲＰＧ好きが気まぐれでジャケ買いして、悶絶する感じですかね。
オリジナルのコミックとかゲームとか作ってるらしいし。
「ＰＯＷＥＲ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＤＲＡＧＯＮ　ＦＬＡＭＥ」の中のルカのスペシャル・サンクスには、ピーター・ジャクソンが入っていた。この映画を相当気に入っているようでした。
200 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 11:14 ID:Q1HrKHlE: >>194
ガン爺の審美眼はサル爺とはかけ離れていると思われ・・・ハニー・ハンサム

>>198
マジ？バカ？アメリカ人・・・いや、ジョークの国ならではのネタ？
201 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 11:27 ID:mb7EdbB8: >>191
イシルドゥアはゴンドール「最初」の王じゃないの？？
202 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 11:29 ID:Uyi6ED/F: >>198
一応昔さぁアメリカで60年代頃ヒットしたんでしょこれ？
それなのに「テロ事件からタイトルとったとった！」なんてアホすぎ。
バカすぎ。うんこー！
203 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 11:33 ID:+voDksmo: >>184

これ、「dungeons & dragons」の映画の方と比較してんじゃないかな？
向うの人だって、ゲームのことをよく知らない人は知らないから。
204 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 11:34 ID:PJ+dbi88: >>198
馬鹿がいるのはたしかだが、多いかどうかまで言うかね・・・
あれの署名者のコメント、見た？
205 名前：134 ：02/05/12 11:35 ID:eD4OgTXX: 皆さんの見解を読んでいて深くうなってしまいました。
どれも説得力があり正しいような気がします。
どうもフロドの心理やフロドと指輪の繋がりといったものは
相当複雑で、単純明解な答えが用意されているわけではなさそうですね。
206 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 11:40 ID:/5E8tlf2: 二つの塔って、ケイト・ブランシェットの両乳首のことだよ。しらないの？
207 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 11:57 ID:148iM3Kz: >>203
例え映画のことを言ってても文面から指輪の事を知らなかったのは確か。
208 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 12:07 ID:+voDksmo: >>202
うーん、たとえば60年代に日本でベストセラーになった本を、ここにいる人の
何人が読んでいるのだろうか？　と、つぶやいてみたり。

>>207
同意。てか、あんな大コケした映画と比較されてもなあ……
209 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 12:23 ID:EyIXXhQw: 私は逆にそのダンジョン＆ドラゴン？ってのが見てみたくなった(w
210 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 12:29 ID:tqOKz8X9: >209
今、WOWWOWでやってるのをわき見してるんだけど
青い口紅つけたスキンヘッドの大男がキモイ。
211 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 12:44 ID:EyIXXhQw: >>210
今？今やってるの？？
引っ越しでアンテナまだ付けてないのにぃ～～！！
しかしタイムリー。．．．マサカ、WOWOWスタッフもパクりだと思ってるとか．．
212 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 12:54 ID:dsgZIp/7: >>191,201
あくまでも原作での設定ですが。

ゴンドール最初の王はエレンディルです。
また、王位が途絶えるのはイシルドゥアからずっと後のことになります。
（もちろん、映画版では違った設定なのかもしれません。）

重箱の隅をつつくようなツッコミ、御容赦。
213 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 13:03 ID:2yrGAwI0: >>208
しかし

>ピーター・ジャクソンは続編を悪趣味に『Ｔｈｅ　Ｔｗｏ　Ｔｏｗｅｒｓ』というタイトルをつけることに決めた。
>このタイトルは明らかに世界貿易センターの攻撃を指している。
>９月１１日以降の世の中では、こういうことは許せないことだ。そのようなタイトルをつけるという考えは不快で、また道徳的に反するものである

こんな言い方はないと思わないか？
はげしく誤解を招くぞ。
214 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 13:05 ID:tqOKz8X9: >211
うん、今やってる。
先週もやってたような気がするから、
まだ今月来月でやるんじゃないかな。

今半分くらいだけど、
こっちではドワーフは人間並みの身長で
ダークエルフは黒人の女性つかってて耳は長いです。
目玉モンスターとかダンジョンのトラップ抜けとか
まさにＲＰＧで、
何か少し昔のアドベンチャーものという感じ。
ぼ～っと見てればそこそこ面白いよ。
215 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 13:14 ID:2yrGAwI0: >>214
まさにRPGっつうかダンジョンズ＆ドラゴンズはRPGの元祖だし。
その映画化なわけで。
テーブルトークRPGってやつで、これをもとにPCで遊べるゲームとして作ったのがかの有名なウィザードリィ。
元は指輪物語をゲーム化したようなもんなので
選べるキャラクターとしてエルフ、ドワーフらと一緒にホビットを入れようとしたけど
ホビットはトールキンが創作した種族なので名前を使えず「ハーフリング」っていう名前になってたり。

でもそのあと作られたウィザードリィではちゃんとホビットが種族としてある謎。
216 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 13:22 ID:tqOKz8X9: >215
ゲームそのものはやった事ないけど、
それは知ってる。
てか、ＲＰＧの映画を見たいやつはこっち見ればいいのにとか思う。
派手な魔法もバンバン使われてるし、
主人公も自ら剣ふるって戦ってるし。
まあ、ロードにそれを期待したのは宣伝のせいだけどさ。
217 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 13:24 ID:d1YUqP48: >>211
「dungeons & dragons」の日本公開は昨年の秋？くらいだったと思うので、まあ今
WOWOWあたりでやるタイミングといえばタイミングなのかも。

最悪、DVDも出てるしレンタルも始まっているはずなんで、どーとでもなるとは思い
ますが、観終わってから「金返せ～！」と言われても、ワタシはしりません（W
218 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 13:29 ID:wgeFxgTx: >214
> ダークエルフは黒人の女性つかってて耳は長いです。
これとか、人種差別なのだ！とかさわがれてそう。
219 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 14:07 ID:K4rQEA+8: 本日、某ＣＤ店でＤＶＤ「ロード・オブ・ザ・リング」発見。
「えっ・・・そんなハズは・・・（嬉）」
と思って手にとったら「バクシ版」でした。
ま～ぎ～ら～わ～しぃ～！

＞＞２１８
人種差別ゆってもなあ、日本でも昔、白人を鬼ゆってたし。
220 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 14:33 ID:nvqU9k8k: DVDで発売されるとき、吹き替え版も同時収録なんですか？
221 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 14:34 ID:NwRXbL3r: アメリカで原作はもちろん売ってるんでしょ？
で、2部のタイトルはTTTってなってるはずでしょ？
もしかしてそのタイトルもPJがつけたと思ってるわけかなぁ署名者たちは。
なんかもう手におえないって感じ。

でもこれでタイトル変えたらイギリスが黙っちゃないだろー。
シェイクスピアに並ぶ文学って言われてるって書いてあったしな。
222 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 15:03 ID:W82/KqOe: >アメリカで原作はもちろん売ってるんでしょ？

いや、当然、ずっと前からペーパーバックやらハードカバーやら豪華愛蔵版やら……
今回の映画にあわせて、ペーパーバックの表紙は映画の絵素材を使ったものに切り替ってるし。

あちらでは、どんくらい売れたかはしんないけど。
223 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 15:10 ID:Vf1qMH0q: >>220

よっぽど何か無い限り、ほぼ100%そうなると思いますが。
224 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 15:32 ID:+0ciwM9p: 指輪の誘惑による影響という点において、ボロミアとかガラドリエルは割とわかりやすい。
自国防衛やら、サウロンにとってかわっての支配やら（イシルドゥアもそうか？）。

ゴラム、ビルボあたりが、そういう高邁な具体的目的（？）がなくて、わかりにくいといえば
わかりにくい。ただただ「いとしく」、たまに姿を消すのに使うという感じ？
これに関しては「指輪側の都合」と「指輪に対する耐性」の問題がからんでるのかなあ、と思
う今日この頃。
225 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 15:36 ID:4Qvxakaj: >>198
2chでお馴染みの「○○の起源はウリナラニダ」と同じ発想でしょうかね？
事実の歪曲はいかんざき！
226 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 16:00 ID:2CpEk5oF: >>224
ガラドリエルやボロミアは、もともと「上に立つ人間」だからでしょ？
ゴラムははぐれ者だし、ビルボは気楽なご隠居だし。
そういう立場のちがいが大きいと思う。
227 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 16:14 ID:FbnZIf3O: >>224
指輪にとって、力を持った「使える奴」なら強力に誘惑するし、
か弱い「どーでもいい奴」なら適当に身の安全を保護させるのかと。

加えて、ホビットが小さく無垢であるがゆえに指輪の誘惑に乗りにくいのもあるだろうね。
理由は分からないけど異常に執着する、て点で確かに誘惑されてはいるのだけど、
指輪の方も何を餌にしていいか分からない感じ？
228 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 16:27 ID:zfakL87m: >227
>指輪の方も何を餌にしていいか分からない感じ？
ﾜﾗﾀ（ｗでも確かにそうなのかも。
巨大な力を秘めつつもホビットに対してはイマイチ攻め手を欠き
困惑する力の指輪…（・∀・）ｲｲ!!
229 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 16:59 ID:V9//xKps: ゴラムが所有していた期間に関していえば、サウロンが指輪奪還にさけるだけの力を
回復するのを待ってたということでしょ？　ほんでもって、そのメドが立ったんで、
自らの意志でゴラムから離れた、と。

「ホビットの冒険」を読む限りでは、獲物をとるために指輪を便利に使ってますね、
ゴラム。ビルボは……こりゃ、原作ネタなんで、パス。　
230 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 17:09 ID:lKv0zdFJ: 午後に吹き替えを上映してるので品川プリンスに行ってきたよ。
椅子はふかふかだったけど2500円は高いYO…。

ところで。
水鏡に映るホビット庄の映像で、鞭で打たれてるのは
マゴット爺さんですか？
231 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 17:29 ID:PfSme9Ri: >230
あれはサムじゃないかな？
232 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 17:32 ID:FbnZIf3O: >230
私にはマゴット爺さんに見えました。
233 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 17:42 ID:dqHaTcrY: 今日某ジャスコへ買い物に行ったら専門店街の中の宝石屋の隅に
ロードグッズコーナーををﾊｹｰﾝ。ペンダントとかはまだ残ってたけど
指輪はもうなかった。さすがに1万だして買うのはちょっとってことで
買わないつもりだったけどみると欲しくなるという罠。
234 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 17:50 ID:8fJJhBHs: 24金製の一つの指輪ってマジにあるの？ﾎｼｨ･･･
10金製は買っちまったよヽ(｀Д´)ノｳﾜｧｧｧｧﾝ
やっぱり重みがあって(・∀・)ｲｲ!! ＜ 10金製
235 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 17:51 ID:NQooxRsd: >>233
指輪の誘惑ですな。
で、試練には堪えられましたか？
236 名前：名無しさん＠お腹いっぱい ：02/05/12 18:14 ID:BQvk6pBR: >>234
わしも買った＞10金。重みも分厚さも(・∀・)ｲｲ!!　んだが、でかくねか？
指太い方なのに、私の親指にも入ってしまふ。
237 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 18:26 ID:dqHaTcrY: >>235
今耐えてます。ああ、いとしいしと・・・
238 名前：234 ：02/05/12 19:01 ID:8fJJhBHs: >>236
でかいね･･･これはするもんじゃなくて
ゴクリ状態で眺めて楽しむ物かと（ｗ
日本で出たK18メッキの分も買ったけど
エルフ文字の彫刻？はこっちの方が断然ｷﾚｲで(・∀・)ｲｲ!!

24金･･･ 10万出して買ってもｲｲ･･･ (;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
239 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 19:06 ID:HosD/fcm: >230
サムに一票
240 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 19:17 ID:OZvbhBJX: >>239
サムに２票。てか、どー見てもサムだよ。

ＭＯＥ買った。見た。
風呂敷を首に結んでる直毛のサムとフロドの絵にガクッ・・・
もちっと考えて描いて。
241 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 19:52 ID:0xyIHDtx: サムとマゴット爺さんって、まったく違う顔だよね……？
サムは間違いなくムチで打たれてるけど、その他にマゴット爺さんも
いたのかな？？？　と思ってしまいました。
マゴット爺さん派がふたりもいるんだから。
242 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 19:53 ID:wQupBdGn: >230
マゴットじいさんに一票。
最初サムかと思ったけど、痛そうにしてる顔が
どうもマゴットじいさんのような気がする。

自分来週まで見れないので、どなたか確認お願いします。
243 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 20:00 ID:bbrvGG4x: >>230
俺もマゴット爺さんと思ってたけど
今、ア○ル男爵字幕版でサクっと確認してみたら
どうもサムのようだったよ。
明後日、劇場にまた行くから大画面で確認してくるよ。
244 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 20:11 ID:rrqdZ+8n: EMPIREをダース・リー様表紙に惹かれて購入。
そしたら１ページのでっかいセオデン様スチールとかファラミアの
カッコもよくわかるスチール載っててうれしかったよ。
ちなみにリー様のインタビューＳＷ以外もたくさん載っててよさそうです。
（英語よくわからんので中身がよくわからん^^;;）

後映画秘宝のバックナンバーで上半身ガンダルフ装備で下半身下着で
踊り狂うイアン・マッケランのメイキングってだれか詳しい情報しらんかな？
立ち読みしてそこの記述に釘付けになってしまった。
245 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 20:37 ID:zrCjOzas: >上半身ガンダルフ装備で下半身下着で踊り狂うイアン・マッケラン

マッケラン氏は私を悶え死にさせる気なのでしょうか？
てゆーか、サー！サーなのに！！しっかりして！！！
246 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 20:50 ID:VsjJaUaJ: 今更だけど、ホビットの大きさの対比、変だよね・・・。
最初は「スゴイ、どうやって撮ったんだろう？」って
思って、気にならなかったんだけど・・・。
（ガン爺とフロドが抱き合うシーンは本当にスゴイ！と今でも思う）

落ち着いてみると、明らかにセットと大きさが合ってない。
人間と同じ室内にいるのに、ホビットの小ささが感じられない。
他の種族との対比も妙な所があるし。
人間とホビットの頭の大きさが同じ、人間と並んだホビットが
イキナリ寸詰まりになってしまう所とか。

映画館でみると、あんまり気にならないんだけど、
DVDになって自宅でじっくり鑑賞するようになったら
もっと気になりそう。
247 名前：教えて君 ：02/05/12 21:29 ID:U9lossNk: >>243
ア○ル男爵字幕版ってナニ？
248 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 21:36 ID:gr0XTz14: >>247
タイ航空版字幕がいいよね、という話。
249 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 21:39 ID:pCZfVdR4: >>247
ア○ル男爵が作った海賊版。字幕もﾍﾀﾚ。
250 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 21:57 ID:MI0laNRB: 字幕→吹替→字幕と観て参りました。
字幕版の奥方が出てきたあたりから話がわかりにくくなり、
フロドが一人で旅立つ理由が字幕版ではよくわからなかったです。
字幕の限界なんでしょうね。←もちろん意訳自体に問題があるとも思いましたが。
３回目はここでの小ネタを参考に観てまいりましたが、
私は会議の時のアラゴルンが「剣に誓って守る」って言った後の、
ガン爺のエルロンドへのウィンクと、
エルランドのホッとするような嬉しいような表情が大変よかったです。
人間なんか信用出来ないとか奴はダメだとかいいながら、
心の奥では娘の婚約者を案じていたエルランド様ナイス！
・・・ところでエルランドって日本の役者さん（名前がわかりませんが）
ＮＴＴのＣＭに出てた人に似てませんか？
わかる方いらっしゃったら教えて下さい。
（さんざんガイシュツの話でしたらすみません。）
251 名前：250 ：02/05/12 21:59 ID:MI0laNRB: ×エルランド
○エルロンド
・・・すみません。間違えてます・・・
252 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 22:02 ID:zJkRAs7X: 吹き替えは元役者と声が合ってなくて萎え。音のバランスも悪い。
字幕の方が感動できた。
253 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 22:31 ID:2TfBktJz: 「IN DREAMS」の歌詞ですが、
♪But in dreams～の後なんて歌ってるんでしょう？
歌詞カードに書いてある
♪I 「still」 hear～には聴こえないのですが。
ヒアリングのできる方、教えて下さい。
254 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 22:36 ID:H+ouXUjr: ヤフオクで見つけたTTTのポスター（藁
 http://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/45528242
そうはいかんざきは塔ではないが・・・
255 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 23:01 ID:fqdwQ7vk: >>253
わたしは「can」だと思ったんですが…違うかな？
誰かヒアリング得意な方ー！助けてー！
256 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 23:01 ID:+e5D04+D: >254
超勘違いダネｖだれかつっこんでやってくれ（w
257 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 23:07 ID:iU/a4K9x: >>254
？？？
何でＴＴＴ・・・？
258 名前：p[ ：02/05/12 23:08 ID:ht6ZiWu1: http://www.gyouhan.com/
259 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 23:21 ID:QDKBbAI0: わが地元の映画館よ、なぜ吹き替えの方が上映回数が多いのだ。
月曜からは字幕が一日２回上映になるのに吹き替えが４回。
吹き替えより字幕が見たいのにー。
260 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 23:23 ID:3OtY0aEG: >254
FotRのポスターだよね。劇場告知用のデザイン。
261 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 23:25 ID:tqOKz8X9: >259
うちの近くのＡＭＣも先週末からそうなっててびっくりした。
ＥＴも字幕は2回しかないし。
田舎のほうは吹き替えが強いのかな？
映画のほうはDVD待ち。
262 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 23:36 ID:WGvR2hdi: アナル男爵ってなんだろー？
263 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 23:39 ID:q3HU1QEx: ＞253　＞255
私も今まさに同じことで悩んでます。「could」にも聞こえるのですが、
英語ｻﾊﾟｰﾘなのでどなたかお助けを！
あと、
「May it be」も歌詞カードと違うところ多くないですか？
どこかに完訳した歌詞って無いでしょうか。
264 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 23:40 ID:ySakXYJc: MoEの表紙につられて、つい立ち読みしてたら、おもいっきり超ど級のネタばれ
なところが目に入ってしまったあぁぁぁぁ！
あんまりだ。まだ原作TTTなのに…。
265 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/12 23:55 ID:16kbXdQV: 水鏡のシーンは指輪を棄てる任務に失敗したらと
仮定しての未来ですよね。
その場合にサムが無事にホビット庄に帰っているというのが
少し不自然な気がするのですが、どうでしょう？
それにサムはすでにレゴラスの後に出てたと思いますし。
二回映るというのもなにか・・・。
266 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:01 ID:OGQkEYSu: >264
同じく…（鬱
一緒に泣こう！ｳﾜｱｱｱﾝ！･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
267 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:02 ID:mmjBfuHz: ネタでもなんでもないんですが、
ビルボの吐いた煙に
ガンダルフが船の形の煙を通らせるが、
それが温泉マークにしか見えません…。
268 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:03 ID:jSGx8h0n: 字幕版だけ観た原作未読の友人が
どんだけ説明しても字幕版のどこがいかんのかわかってくれません。
「そんな誤解する人いるわけないじゃない、考え過ぎだよ」と
一笑に付されてしまいます。
なんつって説明したらいいんだ。
あの字幕にもかかわらず正しい理解をしてくれたことは立派だと思うんだけどさ…

ってかもうほっとこうかなぁ。署名してくんなさそうだし…
269 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:05 ID:cPpt1NUk: >266
同士よ！ｳﾜｱｱｱﾝ！･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

>>268
過去の人なデネソール。滅び去ってしまったゴンドールは
決定打だと思いますが…
二部以降にも登場するんだから
270 名前：カナダ人 ：02/05/13 00:07 ID:yTD79MVI: 皆さん字幕と吹き替えの両方を楽しんでおられるようですがカナダでは字幕もへったくれも
無いです。でもこの映画が好きなので5回見ますた。

コンタクトレンズのCMにボロっちが出てた！！（感動）
271 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:10 ID:JoCA7kEW: ここのガン爺は気さくでいいかんじ。
帽子かぶっとるｗ
http://www.fantasyplanet.cz/lotr/galeriefilm.asp?start=541
272 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:11 ID:JoCA7kEW: 直リンしてしまった・・・氏んでくる・・・。
273 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:14 ID:pWz0wMH6: >>268
ほっとけばいいと思う、かも。（ちょっと言葉がわるいけど）
別にすべての人が署名する必要はないし。
同じ時間を、「誤解する人」のことを考える想像力のある人を
署名に誘うのに振り向けた方が良いような気がします。

あ、字幕批判サイトの掲示板等で誤解する人の実例を見てもらうとか？
（そんなの映画読解力が低いからだ、とか言われたらそれまでだけど・・）
274 名前：sage ：02/05/13 00:24 ID:xanxfAzX: 話題変えてしまうけど原作読まないで映画だけ観た友達が
同人カップリングに萌えてて、まあ自分も同人女だから否定はしないけど、
なんかそれで白熱されると原作の作品そのものにすごく惚れ込んで観て
くれてるわけじゃないんだ、それで萌えてるんじゃないんだ、と思って
けっこう鬱…愚痴ってｺﾞﾒｿ　サゲときます…
275 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:25 ID:0e3Ahjr0: >>270
カナダ人さま・・・
IN DREAMSの歌詞を教えて頂けませんか・・・
276 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:26 ID:jSGx8h0n: >269
確かにデネソールとゴンドールはそうなんですが、
とりあえず「FotR」内では問題なく完結しちゃってるんで
ちょっと弱いんです…。

>273
そーですね、一応字幕批判サイトだけは教えて、
あとはもうほっとくことにします。
でも「マジメに映画観てないんじゃないの」とか言われそうだ…（宇津
277 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:34 ID:maXS5npS: ぶっちゃけ続編に期待か、そうでもないかレスしていただけると幸いです。
ちなみにおれは「期待度大」です！！
278 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:36 ID:pWz0wMH6: >276
んー、言われそう。
とりあえず、字幕批判サイトを見て、字幕で騒ぐやつｳｻﾞｲ
とか言わないでね・・・と予防線はっといたほうがいいかも。
って、考えすぎですね。
279 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:36 ID:Agi7ZbDw: >>248
>>249
ありがと親切ね。
しかしなんでそんな物があるのでせう。
原作ファンなら字幕に気を使うだろうし、商売目的なら
そんなおまけつけなくてもいいのに。
280 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:44 ID:pWz0wMH6: >>279
いや、その（メール欄）にいちおう気をつけて。
タイ航空云々は話をそらしただけかと思われ。
（ちなみに字幕批判サイトの一つで紹介されてるよ、タイ航空版字幕）
281 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:53 ID:cPpt1NUk: 続編には期待する。もちろんさ。
どっちみちもうフィルムはあるんだから見せてもらわねば！
エントの映像化がどんなものなのか気になるし！
フロドとサムの成長とかも気になるし。

というわけであと三年は嫁には行きません。
ごめんね。
282 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 00:54 ID:S96NfAgM: 今きゅうに思いついたのだが、なっちの脳内では
ゴンドールはガンダーラみたいなものなんでは。
心ーのー♪中にー生きーるー幻なーのかー♪
283 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 01:07 ID:o4lgfyrq: >>265
原作だとサムはロスロリエンで「任務を放り出してホビット庄に帰る」誘惑に
一瞬だけとらえられるんじゃなかったっけ？
任務失敗って、くじけて投げ出すってパターンもありだと思うし、
だから失敗の場合にサムがあそこにいるのはそんなに不思議じゃないと思う。

……てか、サムらぶの私がサムを見間違えたはずはない！　って思いたいんだけどさ。
284 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 01:11 ID:lNwq1kfB: >277
期待大、待ちきれないよ。
でも字幕は心配だ。
285 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 01:12 ID:msXYd7LR: >>265
うーん、「水鏡はいろんなものをうつし出す」とガラ様もゆーとりますことですしなあ。
「some things that have not yet come to pass」な範疇のこととして、サムがフロドに
くっついてモルドールに行かない未来も可能性としてあった、ということなんでわ？
286 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 01:16 ID:msXYd7LR: 非公式英文スクリプトでも、あそこの鞭打ちシーンはサムになっとりますな。
287 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 01:28 ID:o4lgfyrq: >>277
過呼吸症候群になって倒れそうなくらい期待大。
来年までもつか心配。
288 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 01:43 ID:FQ85fwpa: >286 禿同｡公開数日前とかになったら無事社会生活送れるのかどうかあやしい･･来年の公開日が永遠に来ない日のように遠く思えるよ･･
289 名前：288 ：02/05/13 01:46 ID:FHEThYq7: ごめん287さんへでした･･
290 名前：主婦＠32歳 ：02/05/13 02:09 ID:SxGRz+R2: あらすじの添削をお願いします。

あらすじ）主人公のフロドという青年が養子になっていた親から
魔法の指輪を譲り受けます。その魔法の指輪は、
世界を支配する力すらもつ指輪でした。
なぜ、そんな恐ろしい指輪が自分のところに来てしまったのか考えながら、
友人と旅に出るところから映画は始まります。
　この主人公のフロドやその友人は、ホビット族といって、
謙虚で温和で、欲が少ない種族です。
しかし、好戦的で野心をもった種族がその魔法の指輪を狙って、
主人公のフロド達に襲ってきます。
　主人公のフロド達はこの恐ろしい魔法の指輪が他の種族に渡っては
大変な事になるので指輪を捨てようとします。
指輪を捨てる手段は、たった一つしか方法がなくて、
それが溶岩の中に投げ捨てるというものでした。
291 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 02:25 ID:iMjDqbcR: >>290
ネタですか…？

>指輪を捨てる手段は、たった一つしか方法がなくて、
それが溶岩の中に投げ捨てるというものでした。

まぁあってるのはここだけと言っておきましょう。ちなみに捨てる手段、
ではなく葬る手段だよ…。
もう眠いんで後はどなたかﾖﾛｼｸ。
ネタな事いのるが…ほんまどーやったらこう見えるのかﾜｶﾗﾝ。
292 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 02:27 ID:KlsBxFIp: 好戦的で野心家なんてシンプルに説明されちゃうﾎﾞﾛﾐｱ不憫･･これかゆくなるくらい突っ込みどころがあるね･･
293 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 02:32 ID:nS7p7t6j: >291 ただの溶岩じゃだめだからはるばる旅に出たので微妙にここも突っ込みたい･･名前も変だしネタだと思うけどだけどむずむずするネタだね
294 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 02:35 ID:iGUj8H5R: ちょっと直せばすむあらすじなら……と思ったけど、
あまりにいろいろ足りないとこ＆間違いがありすぎて、
ちがう話みたいだ……

「世界を支配する力をもった指輪」だから恐ろしいんじゃなくて、
「冥王サウロンの意志がこめられた指輪」だから恐ろしいんだし。
襲ってくるのはサウロンの手先で、「取り戻そう」としてるわけだし。
フロドは自分の意志で旅立ったわけじゃなくて、
とりあえずガンダルフに言われたから旅立ったわけだし。
ホビットだけが旅してるみたいに見えるけど、
他にも……ああ、だめだ。きりがない。
ってか、これだけ直してもまだまだって感じ。
295 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 02:38 ID:jSGx8h0n: 指輪を狙う好戦的で野心をもった種族ってどの種族だろう、と
悩んでしまった…
オークたちは指輪のこと知らないしなぁ。
……あ、もしかしてナズグルのこと！？
296 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 02:39 ID:L4nVfUPB: >>290
気になるようでしたら原作を読んだ方がいいと思います。
何といっても映画は途中までなので。
魔法の指輪はそれ自体、意志を持ってるという事を
イマイチお分かりでないように思います。
字幕版ならそれも仕方ないと思いますが…。
297 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 02:49 ID:GUuIQwhA: >290
好戦的で野心をもった種族→指輪の元々の持ち主冥王サウロン
とすれば今のところだいたいOK。
298 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 04:17 ID:hZfPQWnw: >>290
「世界を支配する力を持つ指輪」というのは大きく誤解を生みそうだよ。
なぜなら、フロドや旅の仲間たちが指輪を使っても世界を支配することは
できなさそうだからね。
「禍いをもたらす魔王（冥王）の指輪」みたいな感じでしょうか。
以下、私なりにまとめたのでご参考に。子供に聞かせる風だと思ってちょ。

ホビット族の若者フロドは、養父からたくさんの財産と一緒に魔法の指輪を
受け継ぎました。
ところがその魔法の指輪は、禍いをもたらす魔王の指輪だったのです。
フロドは親しい魔法使いガンダルフに、魔王の指輪を取りかえすために
フロドの住むホビット村に敵が探しにやってくると教えられました。
フロドは指輪を持って仲間のホビットたちと村から逃げることにしました。
魔王の手下たちはどこまでも追ってくるので、フロドが妖精の王様に相談すると、
指輪をほろぼさないともっと恐ろしい禍いがみんなにふりかかる事がわかりました。
指輪をほろぼすには火山の中に捨てなければならないのですが、
その火山は魔王の国にあったのです。
妖精の王様はフロドを助けて魔王の国の火山に向かう仲間を集めてくれました。
こうしてフロドと仲間たちは指輪をほろぼすために旅立ちます。
（難しいねえ、ガンダルフが途中でいなくなってるしな～）
299 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 04:44 ID:WxGXOc6A: >>298
をを。うまいねえ～。これならあらすじとして文句ないなあ。

……「妖精の王様」ってとこでエルロンド様を思い浮かべるとちょっと何だけど（ｗ
300 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 07:03 ID:xApjW8qr: 意思を持った指輪・・・サウロンの分身・・・
さぞかし火口の中に入れられたら熱い思いをするんだろうなあ。
残酷な・・・何とか助けてあげられないだろうか・・・
サウロンったって、七転び八起きのへタレ魔王じゃん。
301 名前：カナダ人 ：02/05/13 07:14 ID:28qvMyPu: >>275 すみません、IN Dreamsって何ですか？テーマソングか何かかなあ？探してみます。
もし良かったら何か教えて下さい。無知ですみません。ついでにカナダっても結構田舎に住んでいるので
LotRのグッズは余り手に入りません。日本の東京とかの方がずっとありそう。
こっちに住んで良い事と言ったら映画が日本より早く来る事かな？今年の12月には「二つの塔」が公開されます。
それとTVガイドとか雑誌にによくLotRの特集やってる事位？？
302 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 07:25 ID:iGUj8H5R: >>300
ぜひ、きみが火口に飛びこんで助けてあげてくれ。
303 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 08:34 ID:99fuyZNJ: 「サウロン日記」が読みたい。
匿名でこっそり塩とかさるさるに登録してあったら笑える。
で、裂け谷の面々が過去ログやらbbsの書き込みをつきあわせて
「これはサウロンの日記だと断定～」とか会議を。
304 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 08:39 ID:SSl2zHru: >>302
逝ってきます・・・

「サウロン日記」！！
エルロンドが「これは厨だな・・・」
305 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 08:58 ID:uXlhSr2f: >>250
この人の事？
ttp://homepage1.nifty.com/hidex/left/who.html
306 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 09:10 ID:d+EWW56Q: ピピンはナズグルから逃げる時もキャベツを放さなかったのでしょうか？
　（船着場へダッシュする前のシーン＝メリーが「黒の騎手は何かを探してる」と発言する
　　場面　で、確かキャベツを抱えてたかと）
畑からずっと捨てずに持ってたのだとしたら、すごい根性。それとも単なるウッカリ？
見間違いｏｒ既出ネタだったらすまんです。
307 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 10:55 ID:M7XZ9L4h: >303
中つ国のﾅﾑﾍﾟｲ先生、サウロン（ｗ
308 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 11:25 ID:ihOGpWxp: >>305
似てるかも

日本産エルロンド
309 名前：250 ：02/05/13 11:37 ID:s/I4dVXK: >305
そうです! その人のことです。
映画観てこの人が真っ先に浮かびました。
ありがとうございます。
310 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 12:02 ID:Xe7ouPJ+: ピピンが抱えてるキャベツ、メリーのポケットのにんじん（？）
木の根っこから逃げ出した次のシーンでもまだありますね。
その後暗くなってからの場面では、なぜか４人ともマントを着ていて
キャベツはないようです･･･でもポケットからしなびた葉っぱが飛び出ています。
それにしてもサムのフライパンはいつもうるさいですね！

少し気になることが。
４人が隠れていた時やたらわいて出た虫、これはナズグルの影響なのですか？
結構気持ち悪かったので･･･
311 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 12:32 ID:SRVkzoPe: >310
おそらくだけど川渡ってからブリーにつくまでの間映画では映像カット。
小ネタにブリーについたメリピピは旅支度してるというのもあるし
沼地を歩く4人の姿も未公開映像にあるしね。
虫はナズグルの影響でしょ。逃げてるか活発化してるかは解らないけど。
あのでかいクモいや･･･(´Д｀;)
312 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 12:52 ID:wq/8W6r9: 旅支度かどうかはともかく、
川渡る前にもうメリピピはマント着てるんだよね。
313 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 13:23 ID:uzlqtyb8: >>298
>指輪をほろぼすには火山の中
を”指輪を作った”火山の中にすると、もっとよいと思われ
314 名前：敢えて映画板でやってみる ：02/05/13 13:34 ID:EvjL9BkZ: 中つ国で鳴らした俺達指輪部隊は、黒の乗り手に追われてホビット庄を逃げ出したが、
風見ヶ丘を脱出し、裂け谷にもぐった。しかし、裂け谷にくすぶってる俺達じゃあない。
筋さえ通ればエルロンドの会議次第でなんでもやってのける命知らず、不可能を可能にし、
巨大な悪を粉砕する、俺達、特攻野郎指輪チーム！

俺はリーダーオローリン。通称ガンダルフ。
地味な魔法と花火の名人。
俺のような天才策略家でなければ百戦錬磨のつわものどものリーダーは務まらん。

俺はアラゴルン。通称韋駄天。
自慢のルックスに、女はみんなイチコロさ。
ハッタリかまして、リンゴから王の葉(*)まで、何でもそろえてみせるぜ。

よおお待ちどう。俺様こそフロド・バギンズ。通称フロド。
指輪所持者としての腕は天下一品！
ヘタレ？　姫キャラ？　だから何。

サムワイズ・ギャムジー。通称サム。
フライパンの天才だ。オークでもブン殴ってみせらぁ。
でも泳ぐのだけはかんべんな。

俺達は、道理の通らぬサウロンにあえて挑戦する。
頼りになる神出鬼没の、特攻野郎指輪チーム！
助けを借りたいときは、いつでも言ってくれ。

（*：本当は〈メール欄〉にしたかったけど原作ネタにつき自粛）
315 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 13:39 ID:N3HLbN07: >>314
わはは。あと５人も書いてよ。
316 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 13:42 ID:KW8PS5ai: >>314
大ﾜﾛﾀ
317 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 17:19 ID:wgBuco+J: ついにでた、特攻Aチームネタ…（笑）
>>315さんと同じく、続き書いて(　ﾟдﾟ)ﾎｽｨ･･･といってみる。
318 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 17:20 ID:IoK16laT: >>314
なつかしひ。。。ほろり。
319 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 17:32 ID:VYez4HdE: 中つ国・・・
それは人類最初の開拓地である・・・

あと忘れた。
320 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 17:49 ID:9FV9Uwgz: ガラドリエル様は魔女

とかやってほすぃ。あんまりごく普通の二人とは思えんが。
321 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 18:00 ID:sh5bHsi9: この物語はある世界の荒廃に戦いを挑んだ熱血ホビット
たちの記録である。
中つ国において全く無名の弱体種族が荒廃の中から健全
な精神を培い、わずか数年でサウロン打倒を成し遂げた
奇跡を通じて、その原動力となった信頼と愛を余すところ
なくドラマ化したものである。

う～ん、はまってるけど面白味がないかな。。。
322 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 18:51 ID:tOkaRo8d: >>298
他の話でなら良いが、『指輪物語』のエルフを
妖精とするのには抵抗があるのだが、私だけだろうか？
エルフと人間の基本設計は同じだと思っているので。
323 名前：275 ：02/05/13 19:21 ID:h8oyPubN: >>301さん
「IN DREAMS」はエンドロールで流れるボーイソプラノの曲です。
一部歌詞が分からないところがあるので知りたいのです。
もしサントラを聴く機会がありましたら、
Ｂメロ(?)のBut in dreams～のあと何と歌っているのか
良かったら聴いてみていただけませんか？
（歌詞カードではI still hear～となっています）

年内に「二つの塔」が観れるんですね。
いいなあ・・・！
324 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 19:55 ID:maXS5npS: なるほど
やっぱみんな期待してるようですね！！
早く次のみてーーーー！！
325 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 19:56 ID:wid1yAVc: >>322
ガラドリエルは妖精でもイイ。
ケレボルンも、ある意味妖精。
326 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 19:58 ID:UsyIiMn4: 未公開映像、DVDにはたっぷり入れてﾎｽｨな...
327 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 20:19 ID:L4nVfUPB: ****************************************************

映画作品・映画人板のデフォルト名無し投票やってます。
今回が最終投票です。

↓現在の投票所↓
http://www5.famille.ne.jp/~bbs/vote/index.html
↑現在の投票所↑

場所はこの前と一緒です。
1つだけ選んで投票してください。

締切は5月13日。5月14日になる直前までの投票が有効です。
1人1票でよろしくお願いします。
****************************************************
328 名前：298 ：02/05/13 20:51 ID:MqrvsD+V: >>322
私もすごく抵抗がありますよ。
ただ、>>290がなんのためにあらすじを必要とするのかを勝手に想定して、
子供に聞かせるならこんな感じだろうと考えたのです。
実際には妖精に括られるのはホビット、エルフ、ドワーフ、
それからエントやトロル、オークも含まれるかもしれないので、
エルロンドを妖精の王様と呼ぶのはかなり不適当ですよね。
329 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 20:54 ID:a8DaDbnh: 「妖精」っていうと「エルフ」より「フェアリー」のイメージなのは私だけ？
330 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 20:57 ID:h/3eImcT: >>323
あ、日本人だけどね。canつってるよね。
子供のヒアリングによるとstillの代わりとゆーけれど
can stillと私には聞こえるのだが・・・？
音譜に合わせてもcanだけとは思えないのだが、いかがでしょう。
ふー、マジ本場のヒトいませんか？
331 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 21:03 ID:ugMdkR3Y: 戦う「妖精の王様」かあ・・・弱そう・・・
戦う「エージェント・スミス」の方がかっこえー。
332 名前：名無しさん＠お馬で人生アウト ：02/05/13 21:09 ID:UJrAal02: 戦う「オカマ」、これ最強。
333 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 21:22 ID:7E7wQkBZ: やっぱボロミアがいちばん衣装が似合うね。ガイシュツすんまそ～ん！
http://www.fantasyplanet.cz/lotr/picture_show.asp?id=1059&obr_url=../gfx%2Fpictures%5Fclanky%2Flotr%5Fgal%5Fvelky%5F2001%5F12%5F24%5F16%5F3%5F42%2Ejpg
334 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 21:29 ID:dlcROJJh: >333
ヲヲヲヲヲヲヲヲヲヲ～～～～～～～～～！！！！！
このポスター（らしきモノ）どこかで売ってるの？
335 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 21:37 ID:mwYBrQzL: レゴラスもｶｺｲｲ
 http://www.fantasyplanet.cz/lotr/picture_show.asp?id=1066&obr_url=../gfx%2Fpictures%5Fclanky%2Flotr%5Fgal%5Fvelky%5F2001%5F12%5F24%5F16%5F17%5F46%2Ejpg
336 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 21:41 ID:bnZNdHwe: >333
今の、うちの壁紙だわｗ
白黒ﾎﾞﾛﾀﾝすげーカッコいい。ちなみに携帯の待ち受けもこれ。

>332
ﾌﾟﾘｼﾗ見ちゃったよ。意外に似合ってたよ、ﾋｭｰｺﾞﾀﾝ。
337 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 21:42 ID:dlcROJJh: ヲヲヲヲ～～～～～！
ホスィ・・・
338 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 21:45 ID:7E7wQkBZ: 記念撮影もどんぞ。
http://www.fantasyplanet.cz/lotr/picture_show.asp?id=166&obr_url=../gfx%2Fpictures%5Fclanky%2Flotr%5Fgal%5Fvelky%5F2001%5F5%5F27%5F0%5F11%5F54%2Ejpg
339 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 21:58 ID:TNvMkPqr: 冥王様～！
http://www.fantasyplanet.cz/lotr/picture_show.asp?id=1557&obr_url=../gfx%2Fpictures%5Fclanky%2Flotr%5Fgal%5Fvelky%5F2002%5F4%5F9%5F7%5F59%5F15%2Ejpg
340 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:04 ID:M7XZ9L4h: そのサイトさん、ナイス画像ばっかだよね。昨日ｳﾊｳﾊ言いながら
ガン爺画像漁りまくったよ。白黒のガン爺死ぬほどｶｺ（ﾟ∀ﾟ）ｲｲ!!
壁紙にしようと思ったけど、素敵過ぎて画面見るたび憤死するので却下（ﾜﾗ
341 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:05 ID:M7XZ9L4h: ↑書き忘れた。紹介してくれた>271さん、ありがとねーヽ(´∀｀)ﾉ
342 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:10 ID:/iaahuqJ: サイトの構造がよくわからない俺にどの辺のアドレスからどうやって
探っていけばいいか教えてくれる旅の仲間募集
343 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:15 ID:mwYBrQzL: >>342
http://www.fantasyplanet.cz/lotr/index.asp
とりあえずトップページからいろいろ行ってみたらいかが？
チェコのサイトらしいのでメニューを見ても
何て書いてあるかまったくわからん
344 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:18 ID:hBc9tH/Q: >>342
自分もよくわからないのだが、ここから色々探ってみると
いいと思われ。
ttp://www.fantasyplanet.cz/lotr/galeriefilm.asp?start=1
345 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:19 ID:hBc9tH/Q: 被った・・・ｽﾏｿ
346 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:26 ID:lNwq1kfB: >34
トップページ左上のイギリス国旗をクリックすると一応英語になるっぽい(トップページのみ、あんまり意味無し)
347 名前：346 ：02/05/13 22:27 ID:lNwq1kfB: 誤爆スマソ。
>342ね。
348 名前：342 ：02/05/13 22:29 ID:/iaahuqJ: ありがちゅー(´ー｀)つーかなんか黒の乗り手なのかエルフの衣裳なのか
よくわからないのがあるな
349 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:30 ID:zMkiTqFx: 今日楽譜（ピアノ、コーラス用）の楽譜を買ってきました。
全体的にちょっと簡単めだけど、In Dreams、弾いてて泣けます。
写真も大きいし、対訳も載ってる（May It Beの対訳のみ何故か載ってない）し、
けっこう買いなのかな、と思いました。
350 名前：349 ：02/05/13 22:31 ID:zMkiTqFx: 楽譜の楽譜って…

ロード・オブ・ザ・リングの楽譜、です。
351 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:35 ID:7E7wQkBZ: このチェコのサイトはスタッフ関係者が作ったらしいと
いまアメリカの某ＢＢＳで話題だぞ。著作権へったくれ問題で盛り上がってて
サイトの管理者にみんなで抗議メール出してるらしい。
もしかしたらもうじき閉鎖か？画像はいまのうちにＧＥＴ！ＧＥＴ！
352 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:42 ID:L4nVfUPB: >>351
そ、そうなのか…。じゃ、色々ＤＬしておくかな。
ＬＯＴＲ仕様ブラウザ落として使った人はいない？
色々不具合が出そうな気がして恐くてまだ使ってないんだけど…。
353 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:49 ID:hbzAcqQ1: だからねぇ、あらすじはこうだってば。

8時だよ！全員集合！にも出ている、「志村、後ろ、後ろ～！」の、ミゼットレスラーが、
ある日、ジャンプの背表紙裏のカタログ見て、通販で指輪を買ったんだけど、気に食わなかったから、
嫌味をこめて、製造元の工場の溶鉱炉まで投げ捨てに行こうと思って、カロリーメイトかじりながら出かける話。
354 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 22:52 ID:8OgAOnBO: このサイトいいね～
閉鎖しないで欲しいよ
ﾊﾘﾎﾟﾀｲﾗｲｼﾞｬ（・∀・）ｲｲ！
http://www.fantasyplanet.cz/lotr/picture_show.asp?id=1666&obr_url=../gfx%2Fpictures%5Fclanky%2Flotr%5Fgal%5Fvelky%5F2002%5F5%5F13%5F12%5F11%5F42%2Ejpg
355 名前：342 ：02/05/13 22:57 ID:/iaahuqJ: >>353
FFDQ板に帰れ
356 名前：広島県人じゃけど ：02/05/13 22:59 ID:qBhxtyhr: >>323
わしが持っとる「サントラ厳選アルバム」に載っとる楽譜には
But in dreams
I can hear your name
って書いてあったんじゃけど、楽譜の後についとる歌詞だけの文面には
But in dreams
I still hear your name
って書いとるぞ。フシギじゃのう。
じゃが、歌のをよく聞いてみると I can he～～a～r youe name（変な表記じゃが）
というカンジに歌っとるんじゃないかとわしは思う。

ちなみにわしは英語が、ぶち苦手じゃ。
357 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 23:00 ID:s0oMbBzI: >>349
まさに自分も今日それを買いました。
「IN DREAMS」弾いてて本当に涙が出そうになる・・・。

ついでに「オーケストラのスコア譜はありませんか？」と聞いてみました。
「ハリーポッターも出てるからそのうち出るかもしれませんねえ」
ですって。
出たら絶対買う。
358 名前：広島県人じゃけど ：02/05/13 23:04 ID:qBhxtyhr: 「サントラ厳選アルバム」は
 >>349 >>357さんがいうとるやつと同じじゃ。
文章考えとる間にビミョ～にケコーンしてしもうたわい。ガハハハハ
359 名前：349 ：02/05/13 23:05 ID:zMkiTqFx: >>357
ああ、私もオケのスコアが欲しいんですよ。
耳だけで楽譜起こすのはちょっと苦しいし、出るの待ってるんですが、
輸入版でも良いから出て欲しいですね！
360 名前：349 ：02/05/13 23:06 ID:zMkiTqFx: >>358
ガハハハハ
同じじゃ。
361 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 23:25 ID:gSIPu2xY: このボロミアとかの白黒画像は、多分　配役時か、決まった後のスチール撮影のものだろうね。
362 名前：357 ：02/05/13 23:27 ID:+uQSNfGG: >>359
是非出て欲しいですねえ。
演奏する機会はなくても、持ってるだけで嬉しい。
363 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 23:32 ID:Umh+v715: ここはエルフ語のサイトらしいんですけど、向こうでは楽譜が出ていているようです。
ttp://www.elvish.org/gwaith/movie_soundtrack.htm
ここでは歌詞カードとの相違点を指摘しています。まあ歌詞の間違い自体は良くあります。
サイトがサイトだけにIN DREAMS載ってないんだけどね。
364 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 23:44 ID:QSjwvqR4: ボロミアの白黒写真。
ご遺影みたいで目頭があつくなりそうだよ。
365 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/13 23:47 ID:jI1WFhLd: (TOT)
366 名前：349 ：02/05/13 23:50 ID:zMkiTqFx: >>357
ですね。私も持ってるだけで幸せ、です。
私にとってのいとしいしとかも（w
さあ、どんどん金が出てくぞー（泣）！

>>363
ありがとうございます。出てるんですねー。これってスコアなのかな。
これからじっくり（英語苦手なので）読んでみます。
367 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 00:21 ID:5IYCKPut: ガイシュツだろうけど一応。

ミスチルのアルバムの１曲目はロードのサントラにクリソツ！！
368 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 00:37 ID:ZP/NK3IL: このまま下げ進行ですか？
だいぶ下がってきて、トーンダウンですね。
もうみんな寝たのかな？
369 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 00:44 ID:ATBptKjV: スレは下がってますけどトーンは下がってませんよ～
今日はもう寝ますけど。
370 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 00:46 ID:SI4cVnWg: 夜はこれからです。
371 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 00:48 ID:Q8k8xeHt: >>367
クリソツって言うかパクリ。
372 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 00:51 ID:ZP/NK3IL: あげてくれてありがとうです。
しかしもう今夜は寝ます。
その前に原作の続き読まなくちゃ…。
373 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 00:52 ID:MAuhQW46: ＞371
やっぱり。私も似てると思ったのです。
ロードファンだったのかな、桜井さん。
374 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 00:56 ID:SI4cVnWg: そんなに似てる似てると聞くと、気になって仕方ないです。
何の曲にそっくりなんですか？
試聴出来るサイト調べてみよう。
375 名前：　：02/05/14 01:05 ID:/vAGGzPa: >>373
だろー？
俺も>>71で書き込んで同意者を待っていたのだ。
376 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 01:26 ID:VSK+2Fe5: 亀でｽﾏｿ
全員集合画像…アラたんの顔の上にサインが！！･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
ひっそりとケレボるん画像もあるんだ…･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
377 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 01:50 ID:gZjq7R6U: www.fantasyplanet.cz/lotr/picture_show.asp?id=937&obr_url=../gfx%2Fpictures%5Fclanky%2Flotr%5Fgal%5Fvelky%5F2001%5F12%5F15%5F19%5F53%5F38%2Ejpg
お、奥方さま………
378 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 02:01 ID:H3OA7FjU: >>351
やっぱ撮影現場風景とかがあるのがイケナイの？
でも、指輪関連の（非公式）サイトって結構あるし、
トレイラーの取り込み映像とかもよく見かけるんだけどな。

>>376
ヴィゴったらなんで自分の顔の上に書くかなあ．．（w

個人的にパロ漫画のアラとアルのひとコマが笑った。
379 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 02:18 ID:9cC/VEAf: アラン・リーのイラスト集が欲しくて探してみたのですが
この２つの違いがよくわからないんです･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

The Lord of the Rings (Illustrated Edition)
原書？イラストはもちろんあり

The Illustrated "Lord of the Rings"
これはほんとにイラスト集

この解釈であってますか？
380 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 02:51 ID:t+CCCsJu: cdショップで試聴ができるべ？
じっくりそれで聞いてみそ。＞ミスチルニューアルバム１曲目のインスト
381 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 04:42 ID:mXHHyHu1: >>379
上のやつは原書。邦訳の愛蔵版に入ってるアラン・リ－の挿絵が
全部入ってる（ってか、これが元）。
下のもこれとおなじものなら、原書。上のやつと中身同じ。版が色々ある。http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0261102303/qid=1021318610/sr=1-5/ref=sr_1_2_5/250-9726921-3171446

アラン・リ－のイラスト集って"The Lord of the Rings" Portfolio
とかいうやつじゃないかな？映画用に描いた絵の画集かもしれないけど。
９月に出るNew Edetionは予約受け付けしてる。
ISBN:0261103830
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0261103830/qid=1021318757/250-9726921-3171446
382 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 05:03 ID:GL1tCO3P: チェコのサイトに載っているエルフの葉のブローチ、以前ＳＦ板でも話題になったことがあるのですが
何とか買う方法は無いものでしょうか。

海外発送はしない、ということでガッカリしたのですが、どこかの代理販売店に
頼んで、ある程度の数のファンが前金で申し込んで・・・・といった方法が
ありそうですが･･･
383 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 09:05 ID:De6w08Z5: イライジャはいつでもカメラ目線で気持がイイな。
ピピン役のお口の端がキュッと上がってるのが可愛い・・・
３０過ぎだけどね・・・
384 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 09:38 ID:8uZ8OodE: SF板ビギナースレに元印刷屋さんによる文庫版についての考察が。
興味深く読んでしまいました。
あの価格に謎を感じていた方、必読かも～。
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1016913941/449
385 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 09:51 ID:3OYjUbl2: 私は文庫価格高いとは思わなかったなぁ。
前テレビので言ってたらしいけど紙は品質いいものを使っていて、紙が
足りなくて重版が追いつかないとも言っていた。それとカバー下の赤い表紙も
PP貼りで凝ってていいなと思ったし。
角川とかのぺらいくせに￥600とかつける暴利に比べれば素晴らしいと思うね。
それでも学生の私にとってまとめ買いは結構ｲﾀﾀな出費だったけど
学校で買ったから10％引きだったからなんとか…。
386 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 11:19 ID:TMz8K2v7: 楽譜が話題になっているので調べてみた。
勿体ないから貼り付けておきます。（既出でしたらスマソ

ヤマハミュージックメディア（発売元）
http://www.ymm.co.jp/
http://www.ymm.co.jp/score/lordoftherings/index.html

ぷりんと楽譜
http://www.print-gakufu.com/products/detail_ds.php3?format=search&did=13607

amazonでの情報
「ピアノミニアルバムロード・オブ・ザ・リング」
　【曲目】イン・ドリームス[IN DREAMS](ピアノ弾き語り)
　　　　　メイ・イット・ビー[MAY IT BE](やさしいソロ/ソロ)／全2曲
　価格：￥650 単行本 (2002/03/01)
　ヤマハミュージックメディア ; ISBN: 4636256107
387 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 11:44 ID:BpKhzmam: >>385
わたしも、旧版ハードカバーを大学生協の全集フェアで
一気買いしたクチです。
388 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 11:57 ID:ohEcz/SL: >>250

ＮＴＴの人って一色紗英のことでしょう。
リブタイラー　よりも　ジェニファーコネリーに似てるかも。

://www.geocities.com/SouthBeach/Coast/6794/isiki13.jpg
389 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 18:01 ID:BDhvkxxg: 「ロード」のモノなら何も高くない。
ビデオ買うで、ＤＶＤ買うで、何種類も買うで。
もちろん映画も網膜に焼き付くくらい見るで。
390 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 18:07 ID:FT0tKEld: >>389
しかしアレほど批判されてる字幕を屁らる怒は訂正しないそうだぞ。
いっそ、不買運動でも起こしたい。
391 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 19:33 ID:Eev4/hZy: 中国土産にLotRの海賊版DVD貰った(^-^)
パッケージの裏面を見ると簡単な粗筋が書いてあり、
ホビットは哈比、フロドは佛羅多らしい。
その下に書いてある英文の中国語訳かと思って英文の方を読むと
なんだか意味が通じない？
Three generations actors?サーとｳﾞｨｺﾞやｼｮｰﾝとｲﾗｲｼﾞｬの事か？
The ScoreってこれDVDじゃなくてサントラだったのか？と思ったら
映画『スコア』の事が書いてあった（藁
流石は中国！やることアバウト。英語読める奴いないと思ってるのか？

しかーし、うちのPC、DVD仕様じゃないし、ﾌﾟﾚｽ手も第二世代だから
せっかく貰ったDVDが見れない･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･ｳﾜｧｧﾝ
PCにDVDようのドライブって後付けできるの？
392 名前：357 ：02/05/14 20:01 ID:p5jzegep: >>366さん
海外で出ているスコアを見つけました。
ttp://www.warnerbrospub.com/store/product.list.asp?mscssid=&category1=2&type=WBPSEARCH&CATEGORY2=Product&keyword=Lord+of+the+Rings&x=26&y=9
一番上の＄8.00の楽譜、conductor`s Scoreとあります。
これ、違うでしょうか。
（下の＄45.00のは少し高いからパート譜？）
ああでもどうやって確かめたらいいのやら。
欲しいよ～
393 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 20:07 ID:mKOu1AB2: >>391
プレス手も第二世代って何？
プレス手２だと見れるの？見れないの？
ももももし見れるんなら・・・買買買買いますで。
売売売売ってえええええええ～～～～～～～！！！！！
394 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 20:14 ID:tkNAaiNK: >>390
まあ、ＤＶＤなら字幕外して観れるだけマシなのかなあと思ったり。

ただし「二つの塔」で同じ事やったら絶対許さん。
流石に問題意識持ってるんでしょ？
395 名前：ＤＶＤ＆rｌo；３年後には３枚組で出るよ＆lro; ：02/05/14 20:15 ID:gsYmX+W8: それでも買ってしまうのがファン心理。
396 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 20:16 ID:yQJLrK+W: >393
初期型PS2DVDはﾘｰｼﾞｮﾝﾌﾘｰということで問題になってました。
今の型はムリ。
397 名前：391 ：02/05/14 20:17 ID:Eev4/hZy: >393
ごめん、書き方忠と半端だたよ
PS2の最初に発売されたモデルはリージョンフリーで、どの仕様のDVD
でも視聴可能だったため、すぐにリージョンの固定されたモデルに
切り替わってるんです。それが第２世代。＜我が所有機。
発売後１月くらい？でモデルチェンジ、もちろん外観は変わって
ませんので、知らない人も多いのかな？
398 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 20:20 ID:yC1VnKIo: 発売初期型のプレス手なら見れるらしい。
ソニーの手違いでリージョンフリーのまんまらしいので。
初期型でも修理に出したり、ミス発覚後に無料配付されたCDロムで書き換えした
プレス手だと無理らしい。
399 名前：398 ：02/05/14 20:21 ID:yC1VnKIo: ちなみにうちのは発売初期型で今のとこ故障知らず。
現役バリバリなので、多分見れます。
400 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 20:23 ID:yQJLrK+W: アマゾンのロードのDVD注文みたけど２種類あるYO？
ワイドスクリーンとフルスクリーンって？
ワイドってのはワイドテレビ対応って事？
庶民の俺はフツーのテレビしかないんだがその場合はフルスクリーンの方
でええの？だれか教えてｸﾚ！
あと３つめのビデオは何？

http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-url/index=dvd&field-keywords=The%20Lord%20of%20the%20Rings&bq=1/002-7549988-4124016
401 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 20:32 ID:Iwa0uYFn: うそっ！！！！！
じゃあプレス手２の発売初日に買った我が家の「つうちゃん」は・・・・・
見れるう～～～～！！修理もしてない。
で、誰が売ってくれるの？
402 名前：366 ：02/05/14 21:04 ID:MMajODhN: >>357=392
ありがとう！見てみます。
Conductor's Scoreって、それっぽいですねー。
でも、＄8って安いですよね。
日本でオケのスコアが数千円から１万を超えるような値段で
売られてる事を考えたら、凄く安い！
確かめたいけど、私も分かりません…。
ホント、欲しいですね～。

>>400
ワイドスクリーンはテレビの上下が黒で切れてるサイズ（シネマスコープとかのサイズそのまま）、
フルスクリーンはテレビサイズに合わせたもの(上下が切れてないもの）、
と思ってましたが、どうなんでしょう？
403 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 21:17 ID:TY78XXph: ところで皆さんいつもどこの劇場で見てるんですか！？
俺は東京都八王子市南大沢のヴァージンシネマズ南大沢ってところなんですが。
そろそろ終了しそうなので変えようかと思うんですが（劇場）
404 名前：379 ：02/05/14 21:17 ID:FF+gs7LY: >>381
詳しく教えていただいてどうもありがとう！！
あのふたつは同じものだったんですね。
原書も買おうか迷ってるけど、"The Lord of the Rings" Portfolioを
とりあえず予約しちゃいました。
405 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 21:45 ID:uXWgljub: >>403
ﾜｰﾅﾏｲｶﾙ茨木 or 梅田ﾋﾟｶﾃﾞﾘｰ or 梅田ﾌﾞﾙｸ7

ﾌﾞﾙｸ7は(・∀・)ｲｲ!! 関西の皆さんｵｽｽﾒ(・∀・)!!
406 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 21:55 ID:UHcfSj0G: ５回観た大泉学園のＴジョイ大泉。環境的にはいうことなし！
入れ換え制でさえなきゃね～
407 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 21:56 ID:89nJbgNp: >>405
そうそう、音が超ｲｲよね。＞ブルク７

あと、ちょっと会議のところで音が飛んじゃうけど、
千日前国際は、完全入れ替えじゃないから
続けて見られるよ。24日で終わりだけど。
椅子のクッションが古いから、3回くらいが限界だとは思うけど。
私は3回連続で見た後、足がしびれてた。
408 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 22:14 ID:72kp69bQ: >>407
3回連続って9時間?! ｽｹﾞｰ

ﾌﾞﾙｸの椅子に座ってからはあの椅子以外座るのがｲﾔです（ｗ
409 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 22:25 ID:nGBYcMxl: 亀レスだが

>>373
＞ロードファンだったのかな、桜井さん。

アルバム１曲目のインストは桜井の作曲じゃないよ。小林武史。
410 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 23:22 ID:sQLyyBX9: 品川の新しい映画館で御覧になった方って、おられましたよね？
2500円の映画館、どうだったのでしょうか？？（興味津々）
411 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 23:31 ID:tx7dDunb: ＞409
そうなんだー。根暗な小林なんだね。
でもやっぱり似てるんだよ。
というかロードと全く同じ♪部分が多々ある。
絶対に影響を受けてると思うんだけど。
他に聞いた人いないの？
412 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/14 23:47 ID:2P+Np50M: >>409
似てるって言えばいいのか、パクリって言えばいいのか・・・
413 名前：　：02/05/15 00:10 ID:zXkkjXmo: 影響は受けてないと思う・・・
似てるだけじゃないかな？
似てるっていうか、同じメロディーあるんだけどね（笑
414 名前：＞413 ：02/05/15 00:12 ID:A43rVAm2: パクリじゃん！！
415 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 00:13 ID:QL0qiueX: まず作曲時期などから真似が出来るかどうかを演繹的に推測してだな
416 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 00:28 ID:Z97TvJrq: >>410
椅子がソファ状態でふかふかで気持ちよかったです。
前は広々、さすがホテルの映画館という感じで
リッチな気分は味わえますが、
（トイレの場所を聞くと「あちらです、行ってらっしゃいませ！」
と言ってくれるのです）
音響はそこそこ悪くないといった程度の印象でした。
どうせ2500円払うならそういうところに
クオリティの高さを求めたいのだけど。
私はブルク7のほうがいいかもです。（W
417 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 00:43 ID:0vUMW5st: あのー、関東で音と映像がいいのってどこかな？
そろそろ終了だし、いいとこで見納めたいかなーと．．。
418 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 00:44 ID:PZZwG7Ua: 熱血ミスチルふぁんですが、
いつも飛ばして2曲目から聞いていたんでさっそく聞いてみた。
うーん、感じとしては似てるけど。
確かに今までの路線とは違うよね、桜井系というよりは
間違いなく小林系だしね。メロディラインっつｰか。
ま、パクリでも嫌な感じはしない、むしろメンバーがLOTR好きだと嬉しい(笑)。

ところでヴィゴさんって真正面の顔だと目の色素が薄いの気になって…
正面顔より斜めやや下あたりがカッコいいね、目のアップとかはいいんだけど…
黒髪であの目の色だからかなあ。。。
ボロさんはどの角度もイイ！
419 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 00:54 ID:7ZAwpGC1: 多分もう誰か指摘してそうな気はするんだが、小ネタ集になかったので書いてみる。

雪山でボロミアが指輪拾うところの台詞、原作「一行の離散」での彼の台詞ほぼそのままということに気がついた。
（原作のほうでは反語で言ってるんだけれど。
　"Is it not a strange fate（中略）so small a thing? So small a thing!"）

あと、会議での「授かりもの」発言とほぼ同じ台詞もその少し後にあった。
（"It is a gift, I say; a gift to the foes of Mordor."）

あの雪山のシーン、何も無いところからひねり出したわけじゃないんだね……
英語脚本、読むほどに原作への敬意＆細やかさを感じる。
420 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 01:03 ID:PZZwG7Ua: あ、思い出した。
映画冒頭の「大地から感じる～」のあたり？
あれなんだ？とか思ってて、今日原作読んだら、
(メール欄)のとこなんだね。がいしゅつ？
421 名前：410 ：02/05/15 01:03 ID:+/yQYLKK: >>416
品川の映画館の件、情報ありがとー
環境はよさそうですが、音響はそこそこ、というのが残念ですね・・・
422 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 01:47 ID:9Tlp6IW9: >>417
ヴァージンシネマズ海老名おすすめ！！
ttp://www.virgincinemas.co.jp/ebina/index.html
広くて綺麗だし、音響も映像も最高。
ttp://www.virgincinemas.co.jp/facility/facility3.html
私は大満足で帰ってきました。
７回見たけどここが一番良かったです。
423 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 02:13 ID:W+pKNMdR: 京都ならMOVIXもおすすめ。シネコン系なのでやっぱり椅子が
いい感じだよ。
イオンシネマはお子様が多いのでやめたほうがいい
424 名前：417 ：02/05/15 02:17 ID:p6ycI8h8: >>422 >>423
ありがとうございます。

海老名は実家の近くなんですが、ヴァージンが出来てからまだ帰ってないもので．．
多分２４日まで帰れないので、まさに「見納め」になりそうです。
425 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 02:33 ID:mBCMLazn: 最後にどうしても吹き替えが見たい！
大阪は難波だと土日の初回だけなので(仕事でいけない）
北摂からマイカル岸和田に遠征しようかとマジで考えている。昼からだし。
でも道(電車）がわからない…
426 名前：410 ：02/05/15 02:42 ID:+/yQYLKK: 品川の映画館ですが、こんなスレがありました。

　品川にシネコン！アイマックスシアター復活！
　http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1017584374/
427 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 02:51 ID:p6ycI8h8: >>425
私の剣に賭けて．．と申し上げたいところですが
私は東の野伏ゆえ、まっっったくもって道がわかりませぬ。

西の野伏か、魔法使いを頼るがよろしかろう．．．。
幸運を祈る。
428 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 02:55 ID:+/yQYLKK: こんなスレもありました。参考になるかも？

　【WMC】ワーナー・マイカル・シネマズ【WMC】
　http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1020191018/
429 名前：北摂の野伏 ：02/05/15 03:12 ID:4wSu+Ni9: >>425

地図だけ見てると、JR東岸和田駅が最寄駅のようですね
大阪駅or天王寺駅から関空快速(阪和線快速)で逝けるみたいですよ
430 名前：　：02/05/15 03:48 ID:i3rY11dc: おーい指輪シンフォニーCD、アマゾンに入荷したみたいだから行けば買えるよ！
431 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 05:19 ID:8k9Sz/xu: 俺、計１１回見たけど、さすがに飽きてきた。
というか、元々そんなに面白くなかったんじゃないかとさえ思えてきた。
今週末、また見に行く予定だけど、あまり気乗りがしないっていうか、
少し憂鬱になってきた。
１５回以上見た人がいるらしいけど、全く尊敬するよ。
432 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 05:25 ID:0wqDJFfd: >>431
11回も見てるだけでも尊敬するよ。
オリは５回だ
433 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 06:35 ID:0K25jRZP: >>431
ってか、気乗りしないなら行かなきゃいいじゃん。
なんで嫌々見にいくのか不思議だ……
434 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 07:02 ID:4vGeZ9VH: ところで２４Ｋメッキのレプリカ・リングって通常いくらくらいで買えるものですか？

よくオークションに出てるのですが、毎回高値になるので他で買った方が
いいかと思いまして・・・

もう映画館では買えないけれど通販では買えるはずの５００円のエルフの葉のピンバッジ、
ヤフオクでは３０００円で落札されてた・・・
賢い消費者でありたいです。
435 名前：西の野伏 ：02/05/15 08:17 ID:7g+7E7YZ: >425
>429さんが書いて下さってますが、
JR東岸和田から線路沿いに南に下って5分位、
SATYの南側です。お気をつけて逝ってらっしゃいませ。
私は難波・天王寺方面を流離っておりまする。(w
436 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 09:01 ID:VhI0VCo9: >>382
私はNoble Collectionというところで見ましたが＞ブローチその他
いちおう「海外の方はメールでお問い合わせください」みたいな事が
書いてありました。

バラヒアの指輪が欲しい．．．メールしてみようかな。
437 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 09:15 ID:4vGeZ9VH: 海外通販の例文集が満載のサイトがあると心強いのですが・・・
438 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 09:20 ID:e/BIWScO: >430
指輪シンフォニー
待切れなくてﾀﾜﾚｺに注文しちゃったよ～・゜･(⊃Д｀)･゜ｳﾜｧｧｧｧﾝ
しかも10日経つのにまだ届かないよ～
439 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 11:01 ID:tN/m1Toi: >>425
明日、東岸和田まで逝っちゃおうかな･･･とマジで思いました（ｗ
時間的にその後梅田まで出るとブルク７で字幕版が見れるし（ぉ

明日会社を休めるかどうかは分からないけれど
440 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 11:44 ID:7Xog6KtU: >帰りの機内上映では「指輪物語」の背景を探るという番組をやっていたのですが、
>これは面白かったです。ナショナル・ジオグラフィックの番組なので、ロケ地のニュ
>ージーランドや原作が生まれたイギリスをはじめ、世界中を旅して歴史的な映像も
>交えながら物語のルーツを探る、というものでした。トールキンがフィンランド神話
>であるカレワラに影響を受けたのは知っていたのですが、エルフ語がフィンランド
>語に基づいているとは知りませんでした。

ttp://www.starleaf.net/~airami/nikki.htm

この番組すんごく観てみたいんだけど・・・。ご覧になった方います？
441 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 11:47 ID:TzgpPs6D: 映画のパンフレットあるでしょ！
表紙のすぐ裏に「第７４回アカデミー賞４部門受賞」って印刷してあるけど
アカデミー賞前のパンフはそんなの印刷されてないよね！？
442 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 11:57 ID:uYL9eW4R: エルロンドのWinampスキン
http://www.winamp.com/skins/detail.jhtml;$sessionid$3STESBYAL0RZRTN241HBC0I?componentId=96723
443 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 12:02 ID:+u011qJp: ＞419、420
それじゃ、これも一応書いておこうかな。
ガラドリエルの台詞
This task is appointed to you, and if you do not find a way, no one will.
は、原作ではエルロンドの台詞だったりする。

あと、その後のガラドリエルの台詞
May it be a light for you in dark places, when all other lights go out.
は、エンヤの May it be と対応しているのか、いないのか。
444 名前：440 ：02/05/15 12:40 ID:gNJ96LzI: 観たよ。米amazonでDVD買った。
National Geographicが出しているBeyound The Movieシリーズの
"The Lord Of The Rings - The Fellowship Of The Ring"というヤツ。
映画のメイキング、キャストやスタッフのインタビュー、原作とトールキンの生涯の
関係についての考察、エルフ語のルーツ、現代社会への影響なんかを、
60分でコンパクトにまとめた内容。DVDはリージョンフリーのプレーヤーでないと
再生できないけど、VHSも売ってます。（もちろん字幕なんてないけど）↓
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B00005UERJ/qid=1021433872/ref=sr_11_0_1/102-6723010-9132962

たしか年末に米国で発売されるDVDを、amazonでギフト・セットで購入すると、
このナショジオDVDが一緒になってるんじゃなかったかな？
日本版DVDでどうなるのかは知らない。
445 名前：444 ：02/05/15 12:41 ID:gNJ96LzI: ぎゃー、まちがえた！
↑の444は>>440さんへのレスであって、私は440さんじゃありません（汗
446 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 15:32 ID:Ch8sdBiL: PJの「指輪」の解釈はとても気に入った。特にボロミアがよかった。

他の監督の「指輪」も見てみたい。
とりあえずリドリー･スコットが指輪を撮ったらどうなるだろうと
妄想してみた。
ネタとしてはスピルバーグ（音楽はジョン）の撮った
大活劇版「指輪」なんていうのも妄想してみた。
447 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 16:50 ID:X6JKNgxV: ハリポタをハーレイ・ジョエル・オズメントで撮ろうとした
スピルバーグだと、フロドを誰にするだろう？？？
448 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 17:13 ID:uR9YB3vm: 【アメリカ原理主義】ﾛｰﾄﾞｵﾌﾞﾘﾝｸﾞ第2部の副題がテロ思わせると変更要求。
http://news.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1021389254/
1 名前：京都県民がらすき以下略φ ★ "sage" 投稿日：02/05/15 00:14 ID:???
「二つの塔」のタイトルを変更する嘆願始まる
　「ロード・オブ・ザ・リング　旅の仲間」の続編「Ｔｈｅ　Ｔｗｏ　Ｔｏｗｅｒｓ」
（「二つの塔」）のタイトルを変更する嘆願がインターネットで行われている。理由は、このタイトル
は昨年９月１１日の世界貿易センターのテロ攻撃を指しているからだというのだが…。
「タイトルが世界貿易センターの攻撃を指している」とし、オンラインで１２００人以上が嘆願書に署名
　「ロード・オブ・ザ・リング〈旅の仲間〉」は英国の小説家Ｊ・Ｒ・Ｒ・トールキンの
ファンタジー文学「指輪物語」３部作の一つ「旅の仲間」（「Ｔｈｅ　Ｆｅｌｌｏｗｓｈｉｐ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｒｉｎｇ」）
を原作にした映画。残りの２部作は「二つの塔」（２００２年のクリスマスに公開予定）
と「王の帰還」（２００３年クリスマスに公開）。
　オンラインで１２００人以上がピーター・ジャクソン監督とニューライン・シネマ
宛ての嘆願書に署名した。嘆願サイトpetitionline.comには、その主旨が説明されている。
　「ピーター・ジャクソンは続編を悪趣味に『Ｔｈｅ　Ｔｗｏ　Ｔｏｗｅｒｓ』という
タイトルをつけることに決めた。このタイトルは明らかに世界貿易センターの
攻撃を指している。９月１１日以降の世の中では、こういうことは許せないことだ。
そのようなタイトルをつけるという考えは不快で、また道徳的に反するものである」

http://www.zakzak.co.jp/midnight/hollywood/backnumber/L/020509-L.html
449 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 17:36 ID:larAnlAX: ワーナーマイカル茨木の上映時間わかる方います？（土日）
450 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 17:41 ID:G6/4E0Vr: >>449
とりあえず自分で調べる癖はつけよう。
http://www.warnermycal.com/theater/index_nf.html
451 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 17:43 ID:larAnlAX: >>450
ありがとうございます！！
452 名前：440 ：02/05/15 19:41 ID:JTT8jfW6: >>444
どもども、お答えありがとうございます。
観れる手段があるんですな。良かった。
453 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 20:41 ID:0fn18WbG: 今オフレコでガシガシ音楽流れ中。
454 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 21:28 ID:zrQJcxS4: ガラドリエルの水鏡に映るレゴラスだけど、
肩のあたりにTTTの予告画像で付けてる肩甲らしきものが
見える気がする。とするとあれは角笛城あたりの姿？

しかし、金属製のあれだけ大きな水差し（しかも中身入り）
を片手で軽々と持ち上げる奥方を見るたび、
やっぱエルフは力持ちなんだなと実感します。
455 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 21:40 ID:r3pHe3LW: >>454
えっﾎﾝﾄ？気がつかなかったよ。
確かめたいな。
どっかのオーリサイトに画像ないかな？
456 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 22:23 ID:XG62u+o3: http://boku-tensai.7days.jp/nikki/nikki05b.jpg
457 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 22:54 ID:wmm1Itym: >>454
釣りで、釣った魚をしゃ真意とる時のテクニックで、前に付き出すと魚がでかく見えるというものがあるんですが。
あの、ガラドリエルのもっている水差しはまさにその状態です。パッと見、２升位入りそうなサイズですが、
実際には１升ちょっとぐらい（２Ｌほど？）だと思います。それに、水が口まで入っているとは限らないので、
実際にはそれほど重くはないと思います。満水でもせいぜい２、５Ｋｇぐらいじゃないでしょうか？
458 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 23:11 ID:vmEDgcJj: >>253
遅レスでスマソですが、今日サントラ買ったので「In Dreams」ヒアリングしてみた。
“I can't hear your name”って聞こえますた。

ちなみにこんなの発見。
ttp://www.lyriks.de/lyriks/letter.php?interpret=8099
459 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 23:34 ID:OYmaHvxN: 千葉の奥地から、有楽町まで映画観に行きました。東京
なんて年１回ぐらいしか　行かないのに。大きい画面で、
観たくて。子供たちから「お母さん・・・」と驚かれています。
PCも怒られながら始めたし、がんばっています。
指輪のおかげです。、
460 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 23:40 ID:YJsXGoRV: 今日、今まで見落としてきた小ネタを確認しようと思って行ったんだけど、
ロスロリアンで寝てるアラ＆ボロが良く分からなかった・・・。
足は見えたんだけどどっちのか分からず。

あと、エルロンドとガンダルフが話してる後ろをウロウロしてるのは
ビルボじゃないのかなーとずっと思ってて、今日も見てみたけど
ちょっと足を引きずってる感じが、やっぱりビルボっぽい気がしたんだけど
目が悪いのかなぁ。

んで、そのあとの会議で、エルロンドの左右に黒髪のエルフをようやくﾊｹｰﾝ。
双子か！？と思ってたら、紛糾し始めたときに、人間と口論してる
黒髪のエルフ二人と、相変わらずエルロンドの左側で冷静に座ってる
黒髪のエルフがいたので混乱。口論してる二人が双子か？
461 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 23:40 ID:ljTmlwnv: >>459
うおー、良い人だー。

しかし、そういう方が2chに顔出してよいのだろうか・・・
微妙に不安だ（ｗ
462 名前：やっぱ ：02/05/15 23:44 ID:mTPWjdN2: エルロンドの双児の兄弟は黒髪？が定番ですか？
463 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 23:51 ID:KUp0T+11: >>443
ガラドリエルの台詞
This task is appointed to you, and if you do not find a way, no one will.
は、原作ではエルロンドの台詞だったりする。

原作ではappointed for you なのに、to に変えたことで意味が微妙に
変わっちゃったって海外の指輪ヲタが嘆いているのを読んだことがある。

toだと会議でフロドに指輪棄却を押し付けた的なニュアンスが強くなっちゃうんだって。
forだと任務が運命的にフロドに割り当てられたって感じ。

原作の世界観からすると当然 for でなけりゃダメだって言うんだよね。
でもなぜわざわざ変えたのか、不思議だよね。
464 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 23:54 ID:ljTmlwnv: >460
これ↓でエルロンドの後ろの椅子に座ってるエルフですよね。
tp://www.quintessentialwebsites.com/lordoftherings/movieshots/council_elrond_and_gandalf.jpg
たしかに黒髪っぽい。
双子のキャスティング写真とかあるんだろうか。
465 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 23:57 ID:dftd3zwz: ってか、エンドロールのキャスト一覧でエルラダンとエルロヒアの名前を
見た人っているのかな？　本当に双子が出てるのか未だに疑ってしまうのだが。
だれかソースきぼん。
466 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/15 23:58 ID:GaFrOAsf: 今夜、新宿ジョ●シネマ１で字幕版を見た（３回目）。
誤訳の数々に頭の中でツッコミを入れつつ見ていて、例のフロドの
「嘘をつくな」字幕に「うわぁ～！」と思った瞬間、後ろの方からうめ
きとも失笑ともつかぬ妙な声が聞こえたんですが……。
１.偶然タイミングが重なっただけで字幕とは無関係
２.大誤訳と知らない人の（ボロミアもしくは映画そのものへの）嘲笑
３.大誤訳と知っている人の嘆き
答えはどれだったんだろう？　知りようがないけど、気になる。
467 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:03 ID:WtL7GOzA: >466
スレ違いな話になるけど。
5月1日、「バーバー」を見に行った。
LOTR同様、映画が始まるとまず、邦題が出た。
「字幕：戸田奈津子」！！
うひっ、と思った瞬間、真ん中当たりの席で失笑（と思える）笑いが・・・
LOTRのおかげで戸田奈津子の名前に敏感になっている身には、
なんともいえない気分が残りました・・・
468 名前：双児の ：02/05/16 00:03 ID:OmduVXJO: エルラダンとエルロヒアはどっちが兄でどっちが弟なのだろう。
469 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:07 ID:1KzEBhSX: エルラダンとエルロヒア．．でしたっけ？＞エルロンドの息子たち。
原作では「瓜二つで（中略）髪の毛は黒っぽく、目は灰色」という描写でした。

なんとなく、エルフ＝金髪ってイメージだったけど
レゴラスはともかく、ロスロリアンのウソっぽい金髪エルフより良いかも。
470 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:08 ID:Y2bFstEQ: >467
たぶんそれは私だ…夜7時の回でしょう…
471 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:14 ID:Q1X5fIHv: >469
何が違うのかよくわからないのだが。＞レゴラスとロリエンのエルフの金髪

大抵双子の名前をあげる時はエルラダンが先だからエルラダンが兄だと
勝手に思っていた。同様にエルロンドとエルロスではエルロスが弟…。
本当はどんなんだろう。
472 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:21 ID:WtL7GOzA: >470
ほええっ？！　が、ガーデンシネマ、ですか？
いや、いくらなんでも・・・
473 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:24 ID:1KzEBhSX: >>471
んー、レゴラスはあんまり不自然に見えなかったんですよ。
もちろん、カツラで、眉が黒かったのも分かってますけどね。

一方、ロスロリエン（すいません、間違えました）の方達は、
なーんか、いかにもヅラ、もしくは染めました、って金髪の印象だったんです。
「美しい」エルフにも見えなかったし。

．．仏頂面してたからかな．．＞ハルディアとお供（と、奥方様んちのダンナ）
474 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:32 ID:7wJSQNO0: 今日みた指輪でも「字幕：ナッチ」のところでなんとなくざわめいたよ。

しかし激しくがいしゅつだけど、なぜにあんなに短い予告だけでも
あんなに誤訳やらする必要のない意訳が多いんだろう。
奥方のセリフも全然違う風に訳されてますね。
予告みたの三回目だったんだけど今まであえて字幕から目をそらせて
いたので気づかなかった^^;;
475 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:32 ID:7VkoqTbT: >473
細く整えられた眉のほうが気になりましたよ。
カットしてたらつい剃りすぎちゃった眉みたいで。
＞ハルディアのお供
476 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:36 ID:xozOYM7m: >>460 >>469
うひっ・・・
今日の娘との会話、そのもの。
んで、裂け谷に出てたエルフ達ってエルフ～て感じなのに
ロリエンのエルフ達ってモンゴリアンだよね。
ハルディアとガラ以外は気ィ抜いてるよ・・・
陽気で美しくて強くて賢いのでは・・・エルフって・・・
会議の時、ガン爺の隣りはグロールフィンデル？
あの人に活躍して欲しかったよ。

「まだ友情があるだろ」ってオークを追っていく時すぐ走り出すよね。
オイオイ、レンバス持ってけよ。
477 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:42 ID:NBawigk0: ときメモ３を処分値２０００円で買ってきた。ＥＶＡシステムというやつに興味があったからだ。
苗字をスメアゴル、名前をゴクリ、あだ名をいとしいしとにして、女の子が名前を呼んでくれる声データを作成。
とりあえず遊んでみたが、ロボットのような喋り方で「ゴクリ君」だの「いとしいしと」だの言われても面白くなかった。
それだけの話。
478 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 00:43 ID:NBawigk0: ＩＤがＮＢＡでｶｺｲｲ
479 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 01:04 ID:Ki4LiYui: 話の腰折ってｽﾏｿ。

ｶﾞｲｼｭﾂだろうが、確信もてないんで質問。
映画の最初に出てくるパーティのビルボスピーチの際、フロドと同じテーブルに
庭師サムがいません？違う人?
480 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 01:22 ID:pA/r3W8H: パーティのボルジャー家の皆さん（みんな顔の雰囲気が似てる）に
とても親しみを覚えるのは私だけでしょうかw　みんな人が良さそうで。

>436
>437
そのサイト、アメリカ･カナダ以外の国はメールと電話で受付してるから
該当の番号・アドレスに問い合わせてみたら？
私は英語ﾀﾞﾒﾀﾞﾒですが、検索で通販文例集探し出してメールで何とか
受け付けしてもらいました。
ただ、現在商品がストック切れが多いようなので待ちが入るかも。
（私もひと月待ち状態。）
481 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 02:02 ID:osGvECy2: >479
二回確認したが、私もサムだと思った。
フロドの後ろにいたよね。サムはパイプを吸ってたっぽい。
482 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 02:31 ID:U9wtd8//: あっ
名前が変わった・・・！
483 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 03:56 ID:MJGb5Lol: 今日、見てきました！！
すっごく面白かったよ～。怖かったけど。
ボロミアが死んだところでは号泣したし。
でも、某女史の陰謀とも思える字幕により、間違った解釈をしてしまった場面も
多くありました。吹き替え版観てこよう、、、。
484 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 05:57 ID:1ONVwuZF: >479
>481
俺も最近気が付いた、間違いなくサムかと思われ。
485 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 08:52 ID:/ukuO+wg: 原作の和訳を読んだが、あれもひどいぞ。
486 名前：470 ：02/05/16 09:16 ID:wPH3YYpL: >472
はいガーデンシネマです。最近LOTRばっかり見ていたので、ミニシアターの静寂を
忘れていてすごい目立ってしまった…
失笑と言うかタメイキと言うか…
あの日は疲れていたのでできれば苦手なアメリカ英語のヒアリングは強いないで
ほしかったよ…（涙）
487 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 09:20 ID:RY79YfFW: 袋小路屋敷で見たドリアンを今日、買ってみようと思う・・・
食べ物だよね？

裂け谷の会議で対立するエルフとドワーフの間でオロオロする人達は誰？
あそこで殴り合いが始まったら真っ先にやられそう。
んで、やっぱし１番強いのはいろんな事情でエルロンドだろうねえ。

指輪、強い順。
エルロンド（息子達＆婿殿が加勢）＞ガン爺＞グワイヒア＞サル爺様＞普通のエルフ＞
ギムリ＆人間＞サウロン（何べんやられてるんだ・・・）

激しくガイシュツだが、予告のサル爺様の「失われたゴンドール王国」発言・・・
やっぱしking　of　Gondorと聞こえるのだが・・・Kingdamかなあ・・・？（弱気
488 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 09:57 ID:soxeNDop: アラが死んでしまったボロの額にキスするシーンって、ボロ、目ェ開けてるもんだから
アラのきちゃない髪が目に入ってるんだよね。
それでも微動だにしないショーン・豆は役者魂がスゴイ。

に比べてアラがボロに駆け寄るシーンで、やられてるオークが動いてるで。
２人が話してる時に起き上がって後ろから襲うのかと思ったヨ。
489 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 11:16 ID:5vVLyMrJ: ええ、ショーンﾀﾝは素晴らしいのですよ！！(;´Д`)ﾊｧﾊｧ
（ちょっと出張してきました）
490 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 11:32 ID:OZYsproo: >487
詳しくは小ネタ参照だけど人間。エルフとドワーフは仲悪いんで間に人間が
座ってます。
491 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 11:39 ID:Jtlmhd0M: 誰かも書き込んでたけど、
ボロの死ぬシーンのレゴラス、ほんと「ポカーン」って表情ですよね。
ボロだけでなくガン爺の時もフロドが槍でさされた時も、
他のメンバーより「ふーん」って感じで・・・
心が痛んでいないわけではないんだろうけど、
やはり悲しみ過ぎると死んじゃうから自己防衛なのでしようか。>エルフ
492 名前：_ ：02/05/16 11:51 ID:vrINmtbc: 単に演技力の問題かもしれません＞レゴラス

ごめんなさいごめんなさい…
493 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 11:52 ID:0/pbyyuw: >>491
たぶん感受性が人間、というか他のエルフと比べてもちょっと違ってる気がする。＞レゴ。
漏れは実は>>314なんだが、よっぽどレゴラスに「奇人？変人？だから何。」と
言わせようかと思ったくらい（ｗ。
494 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 11:53 ID:R45/KZlS: 布施で最後の吹き替え観てきます
その後ﾌﾞﾙｸ7へ…
495 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 12:00 ID:OZYsproo: >491
エルフってそりゃもう長生きですし、レゴラスに至っては王子だから
あまり他種族と触れ合った事ないだろうし、『死』という概念が
解らないというか違うというか…そういうものなのかなと思った。
だから哀しみより先に『はぁ？死んだの？ポカーン』って感情が出たのかなーと。
こんな簡単に人間って死んじゃうんだ…って。
あれ。まだ『死』て意味が解らない子供みたいな。
ガンダルフの時は哀しそうな表情でしたしねー。

…てこと踏まえての表情だと思ったのでオーランド上手いなぁ、と思った。
この人演技上手いよね。映画はほぼ初めてと聞いたけど。
496 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 12:02 ID:+9UsimRD: こういうのを発見した。
ttp://www.dolby.co.jp/AV/EX/id_ex_rings.html
音響についての説明。
497 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 12:59 ID:Tl3wCIW5: >>487
疑いなくあなたの耳の方が正しい。
498 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 13:20 ID:X08E5wPK: え～、エルフが他種族と触れ合ったコトがあんまし無いってこたあ無いでしょう。
死を目にした事も少ないってコトも、どうだろう。
特に闇の森エルフは５軍の戦いだってあったし・・・
知識だけでドワーフを嫌ったり、オークをばしばし殺したり、トロルにも動じない
とゆーのは無理が・・・
ってワケで、レゴが変だっただけ。

・・・エルフってあんまし年とらないが、レゴの父上も外見は若いのだろうか？
エルロンド様やケレみたいなんかな。見たいな。
499 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 14:46 ID:dU79epEC: >>494
わっ、こんなところで布施の名を目にするとは！
私も布施ラインシネマに通ってますよ（ｗ
あそこいまだに字幕「ボビット庄」ですよね…ウンザリ…。
500 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 15:09 ID:tXQR9NJZ: レゴラスが変というよりも、フロド、ガンダルフ以外には興味ないだけ。
ガンダルフは長い間諸国を放浪してて、避け谷、闇の森、ロリアンとも交流
があったからエルフの間では有名人。
フロドは指輪所持者であるということで旅を成功させるための最重要人物。
他には、ドワーフとうことでギムリを、指輪の利用を考えているボロミアに
不信感を抱いている。
というか、旅の仲間って指輪という接着剤がなかったら集まってる意味さえ
ないほどドライな集まりだと思うが。
501 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 15:15 ID:qrUwLuBi: 「ガンダルフを大統領に！」と言っていた国と同じとは思えん。
ジョークなら4月1日にやってくれ。
502 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 15:41 ID:+78kW0iV: ヤフオクに出てる指輪つきしおり、すっげー可愛くて
（ガン爺の欲しかった…）向こうの方々がうらやましくなってしまった…
いいなぁ、ｲﾊﾟｰｲグッズ出てて。こっちももっと出してほしいYO～(ﾉД`)！！
503 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 15:53 ID:R45/KZlS: >>499
吹き替えだったので…
でも結構フィルム傷んでたね
今から梅田に移動してﾌﾞﾙｸ7で字幕観ます
間に合うかな？
504 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 16:19 ID:Q1X5fIHv: >500
ほぼ同意。ただし初期に限る。
「旅の仲間」でもモリア、ロリエン、アモン＝ヘンと移動
していくうちにだんだん仲間との関係も指輪に関するもの
だけではなくなってきていると思う。

いや、正直自分もレゴラスがメリーやピピンに好意を持って
るなんて二つの塔まで気付かなかったけどさ……。
505 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 16:44 ID:Esqcd6Pk: いやいや、レゴ爺たんはちゃんと皆に愛情を持ってると、今までの頑張りから
察せられます。
ただガン爺の時のように
「やべえ、マジやべえよ・・・」じゃなくて
「あ～また一人減った・・・もう～ワシの勘は当たるんじゃ。今回もゆったのに
　みんな耳貸さんから・・・」
と思われ。
506 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 17:11 ID:80SbQj9i: 冒険活劇の元祖と知らなければ
な～んだ
いろんな物語パクッタだけじゃん（w
で終わってた｡
507 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 17:22 ID:10DHdAzQ: >>506
どういうレスを求めてるんですか？
508 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 17:30 ID:1ef6HK6P: そういえばレゴラスも爺ちゃんだよな！
なんだかそう思ったら好きになったよｖガン爺やサルマン様には劣るが。

＞507
>>506は単なるかまってチャンだよ。無視ｖ
509 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 19:46 ID:GuJ0QgSX: いままで気にしてなかったけど、
映画版で、アラゴルンが悩める青年のような
性格になったように、映画化に当たってレゴラスも（活躍度以外で）
変わった所があるのかもね。
510 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 20:07 ID:7wJSQNO0: レゴラスはギムリとの友情をはぐくむ間にいろんな感情を学んでいくさまを
見せてくれるんじゃないかと激しく期待しております。
てか、そうであってほしい。
そうすっとTTTの（メール欄）も際だつんではないかと思ってます。
アラだけでなくいろんな人の成長物語に映画は変わってるのかなと
考えています。まあTTTみてみないとなんともいえませんが
原作の変人レゴも好きなんだけどさ。
511 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:02 ID:JN9BeT/3: >>485
瀬田訳か？
その発言は日本指輪ファンを敵に回すぞ。
512 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:03 ID:+TXDaim4: >>511
レス返しちゃダメ
513 名前：　：02/05/16 21:20 ID:tbsnKziB: 10年前ぐらい前に初めて日本語訳版を読んだ時、
正直、なんて下手な翻訳だと思ったけど。
早川のSFとか読んでたけど、それに比べてなんか違和感があった。
クーンツの日本語訳読んだ時も同じように感じた。

まあ、原書読めるほど学もないし、小説ばっかりよんでる若造なんで
それほど語る資格は無いんだけどね・・・。
514 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:27 ID:4xG0QtoR: レゴラスが意外とクールな感じでびっくり。
意味もなく歌ったりへらへら笑ってるイメージがあったので…
（すみません、原作読んだのかなり昔なんです）
サムもずいぶん寡黙な人になっててビクーリ。
サムはもう少し世話焼きなほうがいいなあ～
是非（メール欄）のシーンはやってほしいです
515 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:32 ID:+KNab5HV: 叩かれるの覚悟で、
わしも瀬田訳には違和感ありです。
小学生文庫の世界と思って読めばそれなりか、
でもいまどきの小学生（高学年、うちのこどもたち）だって
あれでは納得しない。
映画化のついでに、新訳で出してほしかったな。
516 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 21:33 ID:0mY67QAG: うんうん、メリピピもずいぶんとアホになったような・・・
ガン爺もずいぶんと、お茶目になったような・・・
サル爺様はずいぶんとオレンジジュースが好きに（以下略
517 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:36 ID:1B+4NfnK: 別に叩かれる心配しなくていいジャン？
単に価値観がちがうだけの話。
瀬田訳マンセーの人もいるし、瀬田訳ウゼエーな人もいる。
まあ、不満ある人から新訳出しなさいってこった。
518 名前：ヘンネス・アンヌーン出るまで ：02/05/16 21:38 ID:1ONVwuZF: >514
あのシーンはやるでしょ・・・っていうかやってくれ！
あのシーンからメール欄までがTTTでのフロド組の見せ場だし。
519 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:41 ID:4HBHdnrb: 映画から見たせいか小説に比べてキャラが親しみやすく感じる。
メリピピは映画の方がお茶目というかキャラはっきりしてていいな。
レゴラスも映画だと随分マジメ。つーか普通だよね。
ギムリとの友情は確かロスロリアンの森で成立したんだしそこら辺
きちっと入れて欲しいなぁ。映画だと全然だし。
あとガラドリエルとの面会の時何故かギムリだけアップでないんだよねー。
（あ、レゴラスもたしか）最初に奥方見たときのギムリの反応見たい！
520 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:42 ID:Ei+kYwoC: 他のキャラは映画のままでもいいんだけど
サムはもう少し明るくしてほしかったなあ。
顔はアレだけど、爆死版のサムのほうが好きだな。

>517
前に瀬田訳について一晩中議論してた事があった気が…。
私もきれいな日本語だとは思うけど
チト何度も読むのは辛い。
2週目、「二つの塔の上１」で止まってるよ。
521 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:43 ID:7wJSQNO0: >>515いろんな意見があるのはいいが、
いまどきの小学生が納得しないって言い切るのはどうかと。
うちの小学校高学年は楽しく読んでるぞ。^^;;
522 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:43 ID:3Ft/Kfwu: 瀬田訳よりうまい訳に仕上げる自信のある方、もしくはそれだけの腕になって見たい方、
いるならば、期待しています。ただし、瀬田訳で日本語化されている名前は、全てその国の言葉に訳すのが
ルールとして決まっていることなので、生半可な覚悟では出版に耐えれるレベルにはなりませんので・・・。
523 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/16 21:44 ID:QCsA6RVk: ＞＞５１９
そんなにギムリのアップ見たい？ふ～ん
髭しか見えん。
524 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:44 ID:Q1X5fIHv: 叩くつもりはないけど、違和感があるから、下手ってのは凄いね。
映画化の「ついで」に出せるものなら、出しみろと瀬田訳批判してる翻訳者に
言ってみたいもんだ。今なら需要もあるんじゃないか？
新訳出すからには、既存の訳よりも出来が良いのを期待するのは言うまでもないが。
525 名前：518 ：02/05/16 21:44 ID:1ONVwuZF: メール欄じゃなくて名前に入れてしまった、鬱死。
526 名前：　：02/05/16 21:49 ID:tbsnKziB: 読んでる途中でかったるくなるのは、
翻訳のせいですか？それともストーリーのせいですか？
これが疑問。
527 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:49 ID:v8L4wX5x: >>525
一度は通る道だ。漏れもやった（ｗ。
さいわい518は未読者にはわけわかめだから大してネタバレになってないんじゃない。
528 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:51 ID:v8L4wX5x: >>526
第１部がかったるいのはある意味しょうがない。耐えて読み進めれ。
529 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:51 ID:WaKMaw7H: まあ他に訳してくれそうな人は訳を手がけた作品のファンを次々敵に回すような人や
関連文書を訳してる段階で誤訳が一杯、という方しかいないんだが。
530 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:57 ID:B0OdGPsL: >叩くつもりはないけど、違和感があるから、下手ってのは凄いね。

それに関しては同意。

でも、実は原文でも「ホビット」と「指輪」では、あきらかに文体や使用されている語彙の範囲が
違うんですよ。教授が想定した対象年令の違いだと思うんですが。

まあ、瀬田訳は、それをわかったうえで故意に文体を揃えていると思うので、あとはそれがオッケ
ーかどうかになっちゃう点では、んなことワタシが指摘しても無意味なんですけどね（W
とりあえず参考意見ということで御理解をば。
531 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:57 ID:4HBHdnrb: グリム童話とかもあんな感じだと思うけど。あんまり違和感感じなかったなぁ。
ただみーんな丁寧語でしゃべってるから時々誰がしゃべってるか解らなくなる時が
ある。

>>523
つーかあんだけエルフ嫌いだ言ってたのにガラドリエルには一目ぼれ。
その時一体どんな顔したんだか見てみたいのだよ。
532 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 21:58 ID:4a+ntnoK: >>524
批判してるのって一般読者の一部じゃないの？
翻訳者でも大勢いるのかな？
533 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:00 ID:v8L4wX5x: 原作翻訳談義はほどほどにおながいします。
534 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:00 ID:BMEFKpvi: 最近ＳＦ板が荒れてるせいか、激しく板違いになってるぞ。
あっちどーにかしてくれませんかねぇ…（ﾊｧため息

映画の話。
うちの近所は１日１回、しかも昼間になってしまって、
今まで気楽にﾚﾃﾞｨｰｽ定時後に通っていたのが見れなくなってしまった。
上映が終わる前に、いまいちど吹き替え見に行こうかな…。
535 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:00 ID:Ei+kYwoC: >532
たぶん、Ｙ氏とかTさんのことかと…
536 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:01 ID:B0OdGPsL: >>526
いや、読み進むうちに、いつの間にかそれが快感に変わるんですわ。
あの一本調子なところが、痒いところにも手が届いているという感じになるから不思議。
537 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:02 ID:3Ft/Kfwu: >535
Ｉさんを忘れている。
538 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:06 ID:R9Ge0tWJ: >>531
「こんな細工を拵えてみたい！！」というクリエイター魂炸裂な
顔してたりして。奥方見た時のギムリの表情。
539 名前：532 ：02/05/16 22:07 ID:4a+ntnoK: >>535,537
誰なのかすごーく知りたいんだけど、どこで見ればわかるんでしょう？
スレちがい重ね重ねすみません。
540 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:07 ID:+KNab5HV: ちょっと煽っただけでこんなにレスつくのｳﾚｽｲ。
ヲタのみなさん万歳。
541 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:08 ID:bOsMmskc: TTTでスメアゴルの喋りを汁気の少ない魚のようにされたら
爆弾持って突っ込む覚悟。例えなっちでなくてもね。
542 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:12 ID:314WcW0u: >>539
知りたければ膨大な過去ログ閲覧の旅に出ては如何でしょうか？
ちょっとした長編モノ並のボリュームはあるので、暇つぶしにはなります。
543 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:13 ID:Ei+kYwoC: >539
パンフで「ホビットの冒険」のあらすじ書いてる人
（ホビットゆきてかえりし物語の訳者）と
ユリイカで対談してる片方の人。
Ｉさんは誰だろう？
544 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:17 ID:lVVFhgab: Ｉさんは、追補編の翻訳についてを読んでなさそうな人だと思う。
545 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:24 ID:I2TAGT1e: 個人的に瀬田訳は好きだ。サイコー。
ちょっと時代がかった古めかしい訳が
あの作品世界にあっていると思う。
王や騎士のセリフの重厚さもよく出ている。
「いとしいしと」もよくぞ考えたと思う。
ようするに好きなんだわ。
好きな人もいれば嫌いな人もいるということで。
546 名前：532 ：02/05/16 22:29 ID:4a+ntnoK: とりあえずパンフのあらすじの人とユリイカの人はわかりました。
追補編読んでない人は難しいなあ（ｗ
でも、みなさまどうもありがとうございました。
私も瀬田訳は好きだなあ……
いまの翻訳者はもっとそつのない訳をするだろうけど、
あんな味は出ないと思う。
547 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:32 ID:MJGb5Lol: 質問でございます。

フロドが黒い元王（名称わすれたｽﾏｿ）に肩を剣でやられましたが、ガン爺が
「フロドは一生苦しむ」って言ってましたよね？どういうことですか？？
548 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:35 ID:lVVFhgab: 言葉通り、傷口のうずきは古傷となっても、度々痛むよってこと。
俺も医者に言われたことのあるセリフだｗ
549 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:35 ID:4a+ntnoK: >>547
それはちょっとネタばれになっちゃいます。
この先を楽しみに待つか、原作を読んでくださいとしか……
550 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:36 ID:7wJSQNO0: I女史はプロの翻訳家ですわ。
瀬田訳とはまったく違ったヨーロッパティストたっぷりの翻訳をされそうなので
それはそれでありなのかなと思います。
でも実際に翻訳する気はなさそうな気がします。
私は昔から好きな作家でもこの人の訳ではよめなかったりしてたから
指輪も相性あわんだろうな・・・
551 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 22:37 ID:v8L4wX5x: >>547
傷の後遺症が残ります。普段は大丈夫なんですけどね。
552 名前：518 ：02/05/16 22:45 ID:1ONVwuZF: >527
どーもです。
553 名前：543 ：02/05/16 22:55 ID:Ei+kYwoC: >546
ああ、IさんとＴさん勘違いしてた。
てか、どっちもユリイカのひとでした。
554 名前：５４７ ：02/05/16 23:02 ID:MJGb5Lol: みなさん、早速のお返事ありがとうございました。
ようするに先のお楽しみな訳ですね？

ところで、私は映画を見てロードの世界観にハマッた（女史の陰謀にも負けませんでした！！）のですが、
原作読んだ方がいいでしょうか？
先の楽しみが無くなってしまうようで、原作は映画が完結する２年後にしようかな、とも思うのですが、、。
先輩方、ご指導を！（ホビットの冒険は読みます）
555 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:07 ID:lVVFhgab: 映画は映画。どうしても大衆好みにいじられてしまう。
映画のイメージで凝り固まってしまうと原作が楽しめないかもしれない。
でも、原作を読んで映画がつまらなくなることは、おそらくないと思います。
映像を見るだけでは解らない、隣りに座る原作ファンがニヤリとする意味を知り、
自分も味わいたいと思うなら、読んでみてはどうでしょう？無論、映画が完結してから
読むのが悪いとは言いませんが。
556 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:11 ID:1ONVwuZF: >554
なんともいえませんが、本人しだいかと・・・
ちなみに俺は映画でハマッて原作全部読んだけど、映画は凄く楽しみです。
557 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:17 ID:Ei+kYwoC: >554
ホビットの冒険読んでから決めたほうがよろしいかと。

今年の年末までに「追補編」まで読んで
某お姫様のでしゃばり具合を
世界中の原作ファンと一緒に心配するのも
また楽しみの一つだと思いますｗ
これに関しては、未読者は完全に蚊帳の外なので。
558 名前：554 ：02/05/16 23:19 ID:MJGb5Lol: ５５５，５５６さん、ありがとー。
原作、読むことにしました。たしかに、映画だけでは理解しきれない箇所ってありますもんね。
しかも、考えてみれば、英語ダメな私は字幕に頼るしかなかった、、。読んでおこう。
559 名前：554 ：02/05/16 23:22 ID:MJGb5Lol: 557さんも、ありがとー。

某姫のことは原作未読の現時点から気になります。
エルフに見えないし（神秘性まるで無し）、そして、第２部・３部ででしゃばってきそうで心配。
560 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:23 ID:VWI7bVAg: 私も原作を読んで、映画を見た口ですが。

映画は映画の良さがありましたね。部分的に話が変えられて、あれ？って所も
あったけど。戦闘シーンとか、ブラックライダー、オーク、バルログ、トロールなど
の迫力とかは、音と映像で伝えられて引き込まれました。
続きが楽しみです！

３時間くらいの限られた時間でかなり原作に近い内容を再現できていたと思われます。
フロドがはまり役だと思いました。
561 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:28 ID:tbishDf4: 昨日14回目見てやっとこ気づいたんだけど
ロリアンでポロミアが一人たそがれてるシーン、
ボロミアの横の方に丸いテーブルみたいなのがあって
皿だのなんだの乗っているように見えた。
その後ろの方にも同じようなものが見えた気がするんだけど
これって皆さん小ネタ確認済み?それとも目の錯覚?
もしテーブルと皿だったら、あそこで飯食ってそのままずーっと
ボロミア孤独にたそがれてたのかなーと思って悲しくなった。
他の皆は寝床用意したり風呂（たぶん）入ったりしてんのにさ。
562 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:31 ID:dnQtQs+R: >>561

今日9回目10回目を観て来ました(さすがに疲れた)が
私も初めてロスロリアンの食事のテーブルに気付きました。

というか、ロスロリアンにはたった一泊なんですか、皆さん(泣)
563 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:42 ID:ei1TAahr: うわテーブルなんて気づかなかったYO!
早速次チェックせねば。
ロスロリアン小説じゃ長いよねー。
でもDVD追加シーンには入ってるし映画でももっと長いと思う。
564 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:42 ID:lkS3tCLI: ところで自分、造形関係で仕事のようなことしているのですが、
そこで指輪の話を振ると大抵、
「ポスターのイライジャはポリゴンだと思っていた」とか
「アレを立体化するとすんごい嘘臭い顔になると思う」とか、
「こんなバランス、動く生ものでありですか？」とか、
イライジャの顔がいかに不思議かという話題になります。
彼のインパクトがでかいから観賞後感覚が麻痺しちゃうわ、
外人さんあんまりみたことないわで自信がないのですが、
主役筆頭にこの映画、不思議なバランスのひと多くないですかい？
私的には「サテリコン」以来の顔造形インパクト映画だったり…。

肉に惑わされないでよく見ると、
サム（渡辺徹に似てると思う）が一番オーソドックス美形顔のようなー。
565 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:41 ID:4l42yFuR: 原作読んで観ると映画がストーリーだけじゃなく
いかに小物や背景まで原作にそって凝っているかがわかるのが(・∀・)ｲｲ！
建物や山並みまで！
モリアのシーンは膨らませてあるし！
監督やｽﾀｯﾌ好きになっちゃうね！
566 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:44 ID:oKuZJQBD: >>561
そのシーン、ボロミアが着てるシャツの柄が気になるのは私だけでしょうか？
アズキ色っぽいシャツに黄色い柄が浮かんでますが、あのシャツはゴンドール製品なのかな？
（他に柄ものの服着ている人っていないみたいだから）
567 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:46 ID:1ONVwuZF: >562
俺も十数回観てるけど1日2回はまだ無し、上映終わる前に吹き替え、字幕のダブルヘッダーしたい。
568 名前：　：02/05/16 23:51 ID:b6/wYNHT: ＞564
失敬なやつ。
そんな事言ってるようじゃたいした仕事じゃないね。
569 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/16 23:55 ID:moVJyjFR: >568
そういうなよ。人の顔をポリゴンでしか認識できない職業病のせいだよ。
気の毒な旦那だよ。気の毒な旦那だよ。
仕事休むが良いよ。
570 名前：564 ：02/05/16 23:59 ID:lkS3tCLI: 悪口に聞こえたらごめん。
自分イライジャはじめ、コレに出てる役者さん達すごい好きなんだよ。
不細工という意味じゃなくて、ユニークともちがうな…
頭で考えているのじゃ絶対出てこないような、
でもすごく魅力的な顔なのが驚きというか。
不思議だなあ、すごいなあって思っちゃうのですよ。
571 名前：562 ：02/05/17 00:07 ID:I/k6LdW+: >>567
是非やってみてください（ｗ＜ダブルヘッダー
ダブルヘッダー自体は2回目なのですが、
今回は殆ど間開けずに(映画館は別だったので移動時間のみ)
観たのでｶﾅｰﾘ強烈でした

しかし、だんだん字幕脳内あぼーんに慣れてきた…
いっそのこと字幕なしでやってくれんもんかのう…
572 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 00:09 ID:O7SwTYx7: >>561
ポロミア・・・かわいい

>>570
漏れにはそうは聞こえなかったから気にするな。
ふーん、と思たよ。
573 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 00:22 ID:RWShUAzf: 数多く観る事がエライのではありません。

観た時、どれだけ真剣に何ものをも逃すまいと集中して見れるかが問題なのです。
574 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 00:26 ID:CSYwQjTj: いや、でもｲ私もﾗｲｼﾞｬの顔は雑誌とかで見たときに、
何か人形っぽいなーと思いました。
生身の人間じゃないってゆーか。
んで記事を読んでたら「特殊メイクやＣＧを駆使して」とかあったので
あの顔はそれのせいなのかー！とか思っちゃいました。ｽﾏｿ。
でも私も彼の顔、好きですよー。
575 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 00:27 ID:N/XARreN: >570
私も>564読んでへえ～と思った。
イライジャは不思議な顔だと思ってたけど他の人もよく見てみようかな。
面白い書き込みありがとう。
576 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 00:38 ID:ocKLys6h: 570さんの言うこと、なんとなく分かるような気がします。
イライジャはハンサムだけれど
いわゆる二枚目系の顔とは違いますよね。（私見です、ご勘弁を）
あの不思議な顔が、フロドという人物の奥深さや
「指輪～」の世界の神秘性を感じさせるのだと思います。
577 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 00:42 ID:C1qJ6MPM: うん、イライジャっておもしー顔してるよね。
騒いでるほど美少年！かっこいい！とは思えないけどなんか
どっか魅力的と言うか印象に残る顔だ。
578 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 00:42 ID:JJn35HrF: ついに３回目見ました。
皆がフロドとボロミアが居ないのに気付いた後、
フロドに話し掛ける焚き木拾いボロミアに場面転換したとこで
結構大きなイビキが聞こえるので、２回目までは
「またかよー。眠くなる時間帯なのか？」と思ってましたが
今日やっと、あれは作品の一部（効果音？）なのだと気付きました。
でも、何の音なんですか？あれ。
何が立ててる音なんですか？もしや指輪のイビキ？
579 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 00:44 ID:7qlbydUW: >>570
今回の配役でサムだけが見慣れたハリウッド役者な顔で、
あとはイギリスの役者によくいる「顔インパク値の高い顔」だなあ、
と思っていたので（実際イギリス人多いし）、
あなたの書き込みちょっと面白かったです。
PJがヨーロッパ（得にイギリス）系で役者を捜してたという点も、
英国英語にももちろんこだわっていたでしょうが、
「顔」にもこだわりがあったんじゃないかな～？　と思う。

エルロンドさまはちょっとこだわり過ぎたのかも（インパク値高すぎ／w）
580 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 00:47 ID:RWShUAzf: ＞もしや指輪のイビキ？

ワロタ！！
581 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 00:52 ID:KL9+/Z6L: 私も別に否定な言葉には見えなかったです。
私もまあCGとか接する仕事してますが、そういう話ありましたよー
イライジャの造形の美しさがまるで作ったかのようだーとか。
すごい整ってるからこそ出た話で。
子役の頃からすごい美しかったけど、成長してもちゃんと整っててすごい
何と言うのか、人間ぽくない感じ？指輪風に言うとエルフ的というか

個人的にはヴィゴの顔の作りが自分には不思議感覚。
ちょっと髑髏ぽい感じが…角度によって全然顔違って興味深い
でも個性強い顔が多いですよね。色んな種族がある世界なせいもあるのかなあ
顔見ると大体この種族！て解るのすごいなと思います。
582 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 01:00 ID:ZkgZIlWl: イライジャって、昔のヨーロッパの彫刻の
ラッパ持った裸の天使みたいな顔じゃない？
あの髪型だからよけいそう思うのかもしれないけど。
583 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 01:06 ID:KL9+/Z6L: そいや指輪写真サイトにギリシャ彫刻と比較してる写真があってﾜﾗﾀ＜イライジャ
似てたよ…
友人がイライジャの絵を描いてると彫刻デッサン思い出すって言ってたの思い出した。
584 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 01:07 ID:Zp4eE4RO: 本当に見事なキャスティングだと思う。
素顔のオーランド・ブルームを見て
レゴラスに決めたのってスゴイ。

イライジャのポスターはインパクトありましたね。
最初「指輪」が映画化されるときいて
「えーそんなの無理に決まってるじゃん」と思っていたけど
あのポスター見てこれはいけるかも、とムラムラきた。
ちなみにうつむいた顔バージョンも好きだな。
585 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 01:10 ID:6wm8DZJg: >>583
これだね。
ttp://www.bagendinn.com/images/A-D/david.jpg
彫像はダビデ像なのかな？
586 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 01:24 ID:YuoJrOqW: >>584
超同意！！正直素顔のオーランドからあんなレゴラスが生まれるとは
思えなかった。見ぬいたスタッフ達はすごいなぁ…。

>>585
ほんとｿｸｰﾘだね！てことはやっぱ美しい部類に入るのかイライジャは？
なんか気持ち悪いと言ってる友人もいるのだが…（w
587 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 01:26 ID:iQFeVDdG: >>584
ああ、本当だね。衣装合わせをしたわけでもないだろうに。＜レゴラス
ヴィゴにしろショーンにしろ普段のルックスからは
ちょっと想像できない感じだけど、
アラゴルンもボロミアも素晴らしくはまってたね。
588 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 01:34 ID:+Z1e2fSg: ディープ・インパクト見たとき
「この相手役の女の子より可愛いヤツ、
すげー睫毛なげー。密集度もすげー。
でも外人は睫毛の色も薄いから
あんまかさばって見えずにすむんだな」と思った。
LotR見て
「この主役、すげー睫毛なげー。
やっぱ外人には睫毛なげーヤツがいるもんだな。
外人で睫毛黒いともーすげーインパクトだなー」と思った。
後からパンフ見て同じ俳優だってことに気付いた。
ヅラに合わせて染めたのか。無理ないが。
でも酒場でクラクラしてるシーンは化粧濃すぎ。気に入ったけど。
589 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 01:39 ID:5WQhz2qe: 誰がなんといってもベストキャスティングはエルロンドでしょ。
590 名前：564/570 ：02/05/17 01:55 ID:9jtsX3+i: 「ハックフィンの大冒険」「リチャード3世」をネット注文して帰還…
してみたらレスが付いていて嗚呼よかった！いろいろ意見聞けて嬉しいです。
585さんのリンクは皆に見せて、話のネタにしよーと思います。

ところでいかにもハリウッド顔って世界の平均値なんでしょうか？
人間の顔パーツの平均ををとると美人顔になるといいますが、
アメリカは人種のるつぼだし、
全世界展開のためにはヒット確率の高い顔が選ばれる？
それでもってアルウェンが露骨にアメリカ人顔なのは、

　第三世紀が終わって人間の世紀が来る→アルウェンとアラゴルンは人間代表
　→現時点の人間世界の代表格=米国→いかにも米なリブタイラー

という選択なのかなあと思ってみたりしています。
591 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 02:00 ID:ZkgZIlWl: アルウェンはエルフなんですけど……
人間代表って……
592 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 02:03 ID:ZkgZIlWl: まあ、でも、たしかにそう誤解されても仕方のないキャスティングではあるなあ（ため息）。
593 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 02:07 ID:LPjQavhs: ガンダルフって、つけ鼻してる？
594 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 02:07 ID:W068r3zA: いや >>590がいってるのはその後の世界の話だろ？
ネタバレになるから旨く言えないが言いたいことは判るよ
595 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 02:07 ID:O7SwTYx7: >>591-592
ﾜﾛﾀ！
596 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 03:11 ID:JQDH1tLB: ＞ああ、本当だね。衣装合わせをしたわけでもないだろうに。＜レゴラス

えーと、キャストは全員、配役決定前に仮の衣装やカツラをつけて
カメラテストしてますが何か？
それのイメージによって採用か、不採用か決まるのですが。
597 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 03:30 ID:lvvaYVj8: 竹輪物語
598 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 03:42 ID:2IwGmjU0: あれ、でも、レゴラスって、ファラミア役でテスト受けて、
「レゴラスやりませんか？」って連絡もらったんじゃなかったっけ。
599 名前：. ：02/05/17 03:58 ID:9rbEZXJX: >>598
そうそう。
それで「もちろん！」って言って駆けつけたってヨ。
600 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 04:00 ID:12A78aL8: 最後の方は映画らしく脚色して盛り上げて欲しいね。

滅びの山にいく途中で宮が９つあって、それぞれにナズグルが待ちかまえてる。
火山の活動はあと９時間という所で、時間とも戦わないといけない。
みたいな。
601 名前：. ：02/05/17 04:06 ID:9rbEZXJX: とりあえずラストは全員でサウロンと対峙して戦って欲しいと思ったり。
ありがちRPG風だけどそれがまた良かったり。
602 名前：：02/05/17 04:10 ID:5y3o71FN: >600
少年ｼﾞｬﾝﾌﾟかよ
603 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 04:21 ID:VcMhdWHV: 馳夫って何？
604 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 04:26 ID:oY8P32XQ: ＞603
ネタですか？
605 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 04:27 ID:VcMhdWHV: >604
いや、マジで聞いています。
606 名前：＞603 ：02/05/17 04:39 ID:oY8P32XQ: アラゴルンの異名

エステル Estel＝希望
ドゥナダン Dunadan（uに発音記号）＝西方の人 Man of the West
ソロンギル Thorongil＝星の鷹 eagle of star
アラゴルン二世 Aragorn II
ストライダー＝馳夫＝韋駄天 Strider＝テルコンタール（王朝名）Telcontal
エレスサール（新訳）＝エレサール（旧訳）Elessar＝エルフの石 The Elfstone
エンヴィンヤタール Envinyatar＝中興王 the Renewer
癒しの手 the hands of healer
翼ある足 Wingfoot
長すね彦 Longshanks

アラゴルン=馳夫、韋駄天、野伏、呼び方多数。
607 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 04:40 ID:W068r3zA: いやでも俺はメール欄（ネタバレ）のシーンで絶対泣くと思うから
削って欲しくないなぁ
608 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 04:55 ID:ho2QGSpw: >>607
それ私も絶対に泣く。２年前のいまから確信できる。
ひょっとしたら号泣しちゃうかも。
609 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 05:07 ID:VcMhdWHV: >606
ありがとう。これでもう思い残すことはありません。
610 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 05:22 ID:M0cnVp8D: >>606
気のせいだったらゴメンだが
星の「鷲」じゃなかったっけ？
追補編にはそう書いてあったと記憶。
611 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 07:16 ID:1dZhJThR: >610
ｽﾏｿ。>606のコピペ元書いたのわたしですが、漢字の間違えた。
原語見ればわかると思うけど……。eagleだから鷲ですね。
612 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 07:26 ID:t60FzZYV: >>570
俺の場合は、メリーをみた時、プレステの実写ガンダムのシャアを思い浮かべたよ。
613 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 07:42 ID:FfTYuFw3: ヴィゴにいたっちゃテストも受けてないよね。

オーランドは元々ファラミア志望だったから多少役作ってテストしたら
それがPJの中のレゴラスのイメージだったてのもありかなとは思ってます。
素からイメージできたらすごいね。まじで。
614 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 08:40 ID:B62wKkkl: サー・イアン×２もテスト受けたのかな？

ガン爺ってよくウィンクするね。可愛・・・
普段から得意なのかな？

指輪を見てからお年寄りに対する見方が変わったよ・・・
まあ彼らは特別なんだろうけど・・・
615 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 08:50 ID:L6Oki2WF: >614
イライジャやオーランドの若いのも
ヴィゴやらショーンBの中年組も良かったけど
両サー･イアンやリー様等､ご老体にまで(´Д｀;)ﾊｧﾊｧする日が
来るとはおもわなんだ…
616 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 08:57 ID:M0cnVp8D: 原作付きにもかかわらず
キャスティングにほぼ不満が無いなんて珍しいなぁ
617 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 09:34 ID:ZRPKf0Ap: だからこそその極々少数の例外が気になってしょうがないのだよ…
618 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 09:34 ID:OiVkKIpp: ほぼ･･･ね。
だって夕星姫は(以下略
619 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 10:17 ID:7A4qaVH1: 考えたくないけど、、、。

姫君に某２世が選ばれたのって、コネっていうか、裏で何かしらの工作があったのかな？
そう思わないと、スタッフたちがなぜエルフの姫君にアレを選んだのか理解できないよ。
620 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 10:20 ID:yebI3e4K: モリアで迷子になったときの付け鼻は妙に団子っ鼻じゃありませんか？

ギムりんはなんであそこまでメイクさせるのかわかりません。
地顔の方がfunny、つか、個性的＆魅力的なのに。
621 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 10:21 ID:clCBGFGQ: 私の場合、映画公開前にある程度映像化されたキャラをインプットした後で
原作読みに入ったので違和感なくどちらも楽しめました。
（いつも映画を待切れずに原作読んで失敗してるので．．．）

「極々少数の例外」サンについては印象に残ってなくて、
映画で登場したときにはこんな人いたっけ？？って感じでした。
原作とのギャップというか、役どころに違和感を覚えました。
ロック・ユー！みたいな映画のお姫さまなら文句なかったかも。
622 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 12:33 ID:WjHQaxRH: ただ単にPJがリブマンセーな感じがするんだけど気のせい？

しかしギムリのメイクすごいよね。ジョンの元の顔ほとんどのこってないよ。
あれじゃお肌も荒れるわけだ。
623 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 12:55 ID:bWO4HnSf: 原作じゃドワーフには女もいるが外見は男と区別がつかない、
なんて書かれてるけど、映像化されたとしたらどうなるんだろうか？
624 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 12:58 ID:5E3mOHTq: エルロンドにくりそつで若々しいのに若くはない。っていうんで
長身・面長・低音とイメージしてた自分。
合ってるやん。
でもなんか違う。
リブが合わないっていうより、映画のキャラが…。

奥方のキャラも自分のイメージとは違ってたけど、これはこれで有りと。
フロドの台詞「でも、ただ…」と「怖いんです」の間の奥方の表情で泣けた。
625 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 13:11 ID:7A4qaVH1: あ～、たしかにエルロンドに似てるわ、リブ。
626 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 14:07 ID:LFaN47EV: どなたか教えて下さい。
レゴラスの年齢って２９３１歳だと記憶しているのですが、
それは映画の中だけの設定なのでしょうか？
627 名前：＞619 ：02/05/17 14:16 ID:xQSBJEM0: ＞姫君に某２世が選ばれたのって、コネっていうか、裏で何かしらの工作があったのかな？
＞そう思わないと、スタッフたちがなぜエルフの姫君にアレを選んだのか理解できないよ。

某誌によると
P.Jはアメリカ人は使わないときめつつも、リブだけは別で
まず最初の配役を考えた時にアルウェン役は彼女に絶対やってもらう！と心で決めてたそうです。

監督の中ではアルウェン=リブで固まってたようです。残念ながら。

＞626
映画の中だけでの設定です。
628 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 14:40 ID:Baonnusr: ﾘﾌﾞについては
わたしも最初は他にもっと適役いるんじゃないのと
思ったけど、もういい、これでいい。
PJが決めたんならそれでいいと思うに至った。
それに他はあんなにすばらしいんだもの、いいじゃん。
ﾘﾌﾞ嫌いな人も「ま、いっか、ﾘﾌﾞでも」って考えてみ？
楽になれるから。

それにここのｽﾚ読んでて思ったけど
腹の底から「ﾘﾌﾞはﾔﾀﾞ」と思っている人もいるけど
「なんとなくみんながﾔﾀﾞっていってるからおれも～」
という人も多いような気がする。

この「指輪」はPJの「指輪」だから
彼がﾘﾌﾞを選んだのならわたしはそれに従う。
それほどボロミアの解釈はすばらしかった。
本当に期待以上の「指輪物語」でした。
いいもの見せてもらったとPJに感謝したい。

本当はね、ｴｵｳｨﾝも？？？なんだけどね。
あんなにえらの張った農婦のような女ではなくて
もっときゃしゃでたおやかで男装しても
無理なく青年と見まごうようではなくちゃいかん。
（わたしの脳内ではクレア･でーんずじゃった）
でももういいのさ、PJ、あなたにみんなゆだねます。
629 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 15:45 ID:D63h56pX: ＞628　ｴｵｳｨﾝも？？？なんだけどね。
エルフの中でも稀に見る美人のはずのアルウェソが
普通の人間のエオウィソ以下ではお話にならんで賞。
630 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 15:47 ID:3Uel4GU3: >>628

ﾘﾌﾞ平でもいいか･･･と思ってみたのだが、
浅瀬への逃走シーンとか
馳夫さんとのｳﾌﾌｱﾊﾊシーンとかは
どうも受け付けん･･･
(ってそこしか出番ないのだが)

ｴｵｳｨﾝは実際にTTT見るまで評価はしないことにするですよ

その他のキャストが素晴らしいことには激同。
631 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 16:30 ID:1myO3oR5: 日本ではｸｿﾐｿだが海外でのﾘｳﾞの評価はどうなの？
海外サイト言葉出来る方見てきてｸﾚｰ。
632 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 16:45 ID:7v04YHA+: つーか女性キャストが（男性と比べ）ほぼ全滅
633 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 16:53 ID:Js4v0QkD: 私はそんなにＰＪマンセーでもないんだけど、
この間追補編を読みかえしてて、
気がついたら頭に浮かんでる映像はリブだった。
慣れって怖い……
でも、もういいんだ。リブで。
もともとアルウェンなんてそんなに好きでもなかったし。＜ヤケクソ？

でもエオウィンの人はけっこうよさそうだけどな。
というか、ああいう雰囲気の人は、写真はちょっとナニでも、
動く映像では大化けする可能性があると思う。
634 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 17:02 ID:auqOmSN/: TTTのトレイラーのエオウィン、アラゴルンと剣を交える姿は
「あなた誰？」だけど、涙を流すシーンは結構良いと思う。
635 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 17:55 ID:nZ2tHKpL: すみません、初心者なんで、
「エオウィン」って誰ですか?
636 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 18:24 ID:W068r3zA: >>635
第二部に出てくる女性。ネタバレ注意
637 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 18:54 ID:4eXilyDU: 映画だから女性が活躍する場面を入れなきゃいけないんだよね・・・

でも必死で王の葉を探すアラゴルンに背後から剣を突きつけるなど、無礼千万！

ナズグルに刺され、虫の息で抵抗の出来ぬフロドを抱きしめるなど、失礼千万！

指輪ファンの気持を考えず、TTTにまでノコノコと出て来るなど、迷惑千万！
638 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 19:11 ID:trujdKaP: 果たしてアルウェンやグロールフィンデルに
思い入れを持っている人間はどれだけいるんだろうか？
俺は気にならなかった。
さすがにリブ平が旅の仲間についていってトロルやバルログを打ちたおしたら
俺もきれてたけど。
639 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 19:24 ID:auqOmSN/: >>638
アルウェンは追補編読んだ後はやっぱ・・・
たぶん、PJもそうなんだろうな。。。
640 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 19:24 ID:do5nMVDL: アラを追っかけ回して、あろうコトか観客の前で
ぶちゅぶちゅするからキレるんじゃ。
指輪ファンとしては・・・
641 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 19:35 ID:1dZhJThR: >638
追補編で涙し、シルマリルで超絶美形英雄のバルログとの凄まじい一騎討ちに
興奮した（まぁ、どっちも描写はあっさりだけど）一ファンにとっては、しっかり
思い入れのある登場人物ですが何か？
642 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 19:36 ID:0zYKu3gi: >638
私はシル読みなのでグロールフィンデルには結構思い入れがあります（爆
少数派なのは承知してますが、メール欄とかいろいろと・・・
643 名前：638 ：02/05/17 19:40 ID:trujdKaP: 追捕編は読んでアラゴルンとアルウェンの物語も読んだが
それで感動したんなら別に映画のキスシーンもありじゃないのか？
644 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 19:57 ID:N3Wb701q: 恐れていたことがついに…夕星はこんなことしちゃﾀﾞﾒｰ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
（TTTネタバレかも。ｽﾏｿ）

ttp://www.quintessentialwebsites.com/lordoftherings/movieshots/Book3_Chapter07.htm#VII
645 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 19:57 ID:FNQe6KnK: >>643
映画のキスシーン、あれはロリアンのケリン・アムロスで結婚の誓いをする
シーン（追補編）を持ってきたもんだと考えれば納得できるね。
ケリン・アムロスでアルウェンは「黄昏の光にそむく」＝永遠の命を捨てる
と言っているし。
646 名前：名無死ネマ＠上映中 ：02/05/17 20:17 ID:RP2BJPYB: >>634
禿同。
剣を交えるシーンを見たときはマジで「目が点」になったけど、
他のシーンでは、ま、いいんじゃないっすかって感じ。
アルウェンがリブだしね。
647 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 20:35 ID:u3hutkhA: >>637映画だから女性が活躍する場面を入れなきゃいけないんだよね・・・

ええ？そんなきまり（というかお約束というか）はないと思うよ
原作に女性が登場しているから映画にも登場しているだけのことでしょう
もちろん女性ファンに対するサービスでもない（女性ファンに失礼だ）
>>645の解釈、けっこう説得力あるね
そう考えるとあの唐突なラブラブも許せる

結局、キャスティングを決定するのも表現者（この場合監督のPJ）の特権だと思う
648 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 20:49 ID:1dZhJThR: キスシーンはまだいいんだよね。アルウェンのキャラから凄く外れてる
ってわけじゃないし。でも、裂け谷に到着するまでの一連のシーンはマ
ジで嫌だ。キモイ。寒い。

（追補編は最初の出会いと最期のシーンが好きだ）
649 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 21:34 ID:Dtqv7ji2: >>641
そのグロールフィンデルとは別人じゃなかったっけ？
650 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 21:35 ID:vjGns6KT: >>644
どこのババアかと思った。美しくない…。
651 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 21:49 ID:0zYKu3gi: >649
クリストファー教授の弁では同一人物だそうです
ttp://www.ryucom.ne.jp/users/fumi/jrrt/faq/elves.html#3
652 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 22:11 ID:/tx84X4V: >>651
一瞬リー様が熱く語ったのかと思ったよ（ｗ
よく考えんでも息子さんのほうだよな・・・・
大丈夫か？＞自分
653 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 22:29 ID:duI8GvVp: >>652
仲間だ…
654 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 22:36 ID:Q5NXX5Rl: >652-653
おらもですだ…
655 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 22:40 ID:as4zxAIR: 暗闇でいきなり剣を突き付けるなど、まして相手が怪しい者でもなんでもなく
他ならぬ婚約者であった、という一件に尽きるのではないかと思われ。
エルロンドさま、あなたは娘にどういう教育をしたのかと小一時間ほど(以下略）
656 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 22:51 ID:vdKQjaql: TTT予告編を観たよ。エオウィンのイメージがちょっと違った、
もっとクールビューティーを想像してた。予告観たらよけい待ちどうしく
なっちゃった、あと１年もあるのかー・・
原作通りだったら３部ではイライジャ裸になるのかな
657 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 22:54 ID:EhVvLOwa: >>656
その前にガンダルフのヌードがある筈という罠。
658 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 22:57 ID:Im3A9MB4: 映画で登場人物が原作と比べてどのように変わったのか
考えてみました。

フロド・完璧なるヒロイン
サム・寡黙・ストーカー
メリー・ピピン・頭悪い。ワルガキ
ガンダルフ・ほぼ変わりなしか？
アラゴルン・思春期の戸惑い。
レゴラス・殺戮マシーン
ギムリ・筋肉馬鹿
ボロミア・良い兄貴
サルマン・髪の毛が美しい…。
エルロンド・額の面積
アルウェン・多すぎて書ききれません。
659 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 23:05 ID:vdKQjaql: レゴラス=殺戮マシーン・・・ハハハ
エルロンド・額の面積・・・そんな・・・ウィービング氏のエルロンドは
見た瞬間この人で良かったと思ったよ。何か中性的な感じがするんだよね
外見、年齢的にはオッサンなんだけど・・・
660 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 23:15 ID:vjGns6KT: >>658
メリーは頭ｲｲよ！悪ガキだけどきのこで敵ひきつけたり、囮になったり
いざとなったら頼りになる奴だよ。ピピンはちょっとアホだけどな･･。
661 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 23:18 ID:1dZhJThR: ガンダルフはちょっと態度が甘くなった。
662 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 23:21 ID:pbe6hqxZ: ガンダルフはちょっと眉毛が薄くなった。
663 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 23:22 ID:NsWhKdlZ: ガラドリエルはジャイアント・ロボに変身。
664 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 23:24 ID:9P8aUH6Z: >>661
確かに原作の頑固・偏屈ジジイっぷりが余りないね。
原作では花火を出すのはしぶっていたのに、映画ではあっさり見せてたし。
ピピンに「お前さん頭を（壁に）ぶつけるのじゃ」（うろ覚え）という台詞もなかったしなあ。
665 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 23:27 ID:Za2vj1gQ: 原作ファンでガンダルフ好きだったのに
映画見て、ガンダルフよりもリー様のサルマンに惚れてしまたよ。。。。
666 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 23:35 ID:NsWhKdlZ: おれはサルマンってアイゼンガルド前の演説シーンで初めて好きになった。
あそこでギムリやエオメルを諌めるレトリックはさすが白の会議議長！って感じ。
667 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 23:44 ID:P8vbZyTN: 最近スレの流れを追ってないんだけど、２部以降のネタバレＯＫになったの？
668 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/17 23:49 ID:vjGns6KT: 雑誌とかではアラゴルンとかレゴラスいいな、とか思ってたのに
始まって5分ガンダルフの微笑みにすっ転びました。
サルマンのカラゾラスの魔法シーンの声で腰くだけました。
ああ…爺ちゃん達もうｽﾃｷだよ！！！！！
669 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:07 ID:mBKErFM9: 先に映画を見た友人に
「じいさんAがじいさんBに回された後、拉致監禁放置プレイな映画
だった」
といわれてどきどきしながら見にいったよ。たしかにその通りだったね。
そして気がつけばじいさんズが、頭から離れない。おかしいな映画館
ではレゴラスに萌えていたはずなのに、今ではガンダルフ萌えだよ。
670 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:10 ID:SUXqRBdJ: >>669
IDがもう少しで「バカエルフ」（レゴラスのことか？）
671 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:14 ID:EARhOfn1: >668
そんなアナタに、とあるサイトに掲げられた名言をプレゼント（ｗ

【美しい若者は自然のいたずらかもしれません、
しかし、美しいお年寄りは芸術作品なのです。】
672 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:28 ID:637r87sg: >>671
あ、有難う!!すごいｽﾃｷな名言だー！！！
まさしく年輪が作り上げた芸術作品というべきだよね…ｖ
もう爺ちゃん達と比べるとアラゴルンとかレゴラスはなんか物足無いっつーか
貫禄がないつーかいかん。
これを機にもっとステキな爺様俳優たちに出てきて欲しいなぁ…ｖ
673 名前：＞672 ：02/05/18 00:31 ID:1CynFzSk: 誰に萌えようがかまわないけど
他キャラを悪く言うのはやめてほしいんだけど。
674 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:35 ID:axJvNoFj: >>673は同人女
675 名前：やはり声で悩殺するらしい。 ：02/05/18 00:36 ID:IkZYB9W1: 見に行った友達の話によると
イズミル王子が出てたらしい。
676 名前：＞674 ：02/05/18 00:36 ID:1CynFzSk: ちがうけど？なにか？
677 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:40 ID:yY454wbS: >>673
禿胴……。出来れば萌えな話題も余所でお願いしたい。
でもそんな事言ったら語ることがなるなるとか言われそうなので
程々にという事で。
678 名前：ここで ：02/05/18 00:43 ID:1CynFzSk: 爺さん萌え話してはしゃいでた人のほうが同人女でしょう。
679 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:44 ID:lRHXtXkB: 自分が好きな映画のサイトが、今まではまっとうな（ｗ
感想で、読むのも楽しかったのに
指輪の感想は妙に８０１臭いのでかなりへこんだ。
680 名前：672 ：02/05/18 00:45 ID:637r87sg: うん、ゴメソ。ちょっと調子のっちゃったね。俳優スレかリオンでも逝ってきます。
でも別に他のキャラ悪く言ったつもりは無いッス…。
681 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:46 ID:Z79rpL20: 妙にテンション高いからすぐわかる同人女。
682 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:47 ID:lRHXtXkB: >>680
いえいえ、大丈夫ですよ。
実は自分も>>672の意見はｶﾅｰﾘ同意する所ありますよｗ＞貫禄
683 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:49 ID:P0p/eIuR: >>673の
＞他キャラを悪く言うのはやめてほしいんだけど

こういう発言もイタイ。
684 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:53 ID:MMC2Hrl6: 悪く言ったようには、見えなかったです。

キャラ…か…（ちょっと遠い目(;_;）
685 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:56 ID:yY454wbS: >>683
批判じゃなくて、悪口はイヤだなぁ。
ちょっと線引きが難しいけど。
とりあえず萌え話の引き合いで他のキャラを貶めるのは勘弁したい。
686 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 00:59 ID:1cqlFmrH: やたら貫禄たっぷりなレゴラスというのもイヤだな。
687 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:00 ID:lRHXtXkB: >>684
同じく遠い目・・・キャラ・・・。
688 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:01 ID:8C+A4fZz: >684
なんとなく気持ちがわかるな（w ＞キャラ…か…
それはそうとして、>>672の言うことはもっともだと思うが（貫禄云々）、
ベテランの俳優と較べるのは酷。
とはいえ、レゴラスはぶっちゃけどんな性格付けされてもストーリー展開
には何ら支障がないけど、アラゴルンはこのままだと二部以降は辛い気が。
689 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:04 ID:8C+A4fZz: って、性格づけなんて話しはしてなかった…ｽﾏｿ。ヘタレでも、ってことで。
690 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:06 ID:8eDTh8BX: 過去スレで「ＤＱみたいな映画だけど主人公（フロド）がヘタレで萎える」みたいな
意見に対して、「ＤＱで例えるとアラゴルンが勇者の役」という主旨のレスがあった。
これはアラゴルンの成長物語でもあるんだ、と。
691 名前：672 ：02/05/18 01:12 ID:637r87sg: なんか自分の発言で荒れちゃったようでｽﾏｿ::
グワイヒアに落とされてきます。＜ちょっと乗ってみたいがｖ
とりあえず悪口言った訳では無いことだけはホンマ（あと同人女でもないッス）…::
特に爺ちゃん達好きなだけで他皆好きなんだよー。
珍しいことに嫌いな人いない。映画にでてくる人皆好き。
オークもバルログも好きなんだ（ｗ

ただ爺さん俳優たちがこんなにも好評な映画も珍しいと思うので、
頑張って欲しいのだよね。やっぱり若手な俳優に持ってかれちゃうこと多いから。
692 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:18 ID:2597aqVN: そもそもロールプレイングにあてはめる自体ギモンだ。

私にとっちゃ、フロドもアラも、メリピピも、「勇者」ですもん。
693 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:20 ID:e/8fNgVn: 追補編＆指輪物語辞典、読んだ。
深い・・・
映画で美しい版のサウロン見たかったな。
会議でガン爺の隣りの人なんてイメージ的に良さそうだけど
時間が足りなかったかな。

あと・・・誰もボロミアの名前を子供達に付けてないよう。
サムなんて、あんなにイッパイ子供いるのに～！縁起が悪いのか？
694 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:25 ID:12gkzz/E: 公式サイトのトップで俳優の声が聞けますけど、
あれって"Welcome to..."のあと何と言ってるんですか？
アホな質問で恐縮ですが何度聞いても分からんもんで。
695 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:29 ID:IRjSBFxM: >>658
＞アラゴルン・思春期の戸惑い。
ワロタ。
でもほんとに映画のアラゴルンはそんな感じ。
原作の馳夫さんとは別人として好きだ。
でも>>688にも同意。
たまにやや清潔なときは魅力８割減なんだけどこの先大丈夫だろか。
696 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:32 ID:B9dlM2dT: 前々スレあたりでトールキン教授が生き返ったら
続きを書いて欲しいってのがあったが

ついでに瀬田さんも生き返って
字幕に参加してほしい・・・

てな事を丑三つ時に考えるのは・・・
と思ったら玄関がガチャッ！ぎぃやぁ～（叫び
旦那のお帰りだった（夜中のホラー
697 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:35 ID:NV2DXt51: <<694
"Welcome to ”Lord of the Rings . net”"
と思われ
698 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:40 ID:JnMG3Ajd: >>695
原作の馳夫さんて最初の頃はえらい恐いってイメージだけど（ホビット談
映画のは恐くないよね・・林檎くれるし・・ジェントルマンて言うし・・・
699 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:41 ID:JnMG3Ajd: あ、ジェントルメンの間違い・・・
700 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 01:48 ID:GFppII9l: レゴラス役はジュード・ロウにも声かけたんでしょ？
ジュードでもいいかもなぁ。
[ジュード・ロウファンタジー映画でもスナイパー役]
みたいな。
701 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 02:07 ID:+y1un+sU: 瀬田訳好きなんだけど、あの映画の雰囲気には合わないかも。
（>>696に反論したいわけじゃないです。ゴメン。）
英語圏の人も、原作と登場人物の口調が随分違うと思ってるのでは。
サムとフロドの身分差をあまり強調しないし。（意図的に減じてる？）
原作のフロドがサムに話しかけるじじむさい喋り方が大好きなんだけど
映画の見た目であの調子で訳されたらなんだかなぁだし。
702 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 02:19 ID:8C+A4fZz: "Sam,lad ..."（瀬田訳だと「サムや」）っていうフロドな（w　＞じじむさい
あれ大好きなんだけど、映画のフロドは実際若いみたいだしなぁ…。
JPはサムとフロドの関係を「すばらしい友情」だと断言してるし、意図的に
減じているというのはあたっているかもしれない。（ショーン・アスティンは
インタビュー見る限り、原作を読んでて、割と原作準拠なサム観を持ってるよう
な気がするが）
703 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 02:23 ID:EKRZx32+: とりあえず韋駄天なんかは言わなかっただろう… ＜瀬田訳

フロドとアラは原作よりｶﾅｰﾘ若くしてあるので
今後の成長を「お楽しみに」って感じなのｶﾓﾅｰ

PJ、素晴らしい映画をありがとう!!
おかげで散財しまくって大変だYO! ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･ｳﾜｧｰﾝ
704 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 02:31 ID:aFx3HHO3: ３部作が完結したら、０作目でホビットの冒険を作るのかな？
705 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 02:57 ID:/fgeURdd: サム大好き、ショーン・アスティン好きなのだが
今のところ充分な演技力を発揮してくれているとは言い難い…。
っていうか脚本が…。
アラゴルンの成長に焦点を当てるために
サムが割り食った気がする。
２部３部は頼むぞー！＞ＰＪ
706 名前：694 ：02/05/18 03:10 ID:XYyyOvYv: >697
ありがとうございます！
ずっと悩んでいたのは"dot"がわからなかったからでした。
こんな簡単なことだったとは…。
707 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 03:19 ID:M4SRR/x4: あ、ども６９７です。
瀬田さんに字幕に参加っちゅうのは戸棚に指輪の深い所をじっくりと
教えてやってほしい、てトコですな。（聞く耳もつか？

＞７０５
なんか、予告ではサムの顔すらもよく見えないんですが・・・大丈夫かなあ。
ショーンて控え目過ぎ・・・でもインタビューではイライジャの「む？」な
発言とかを、さりげにフォローしたりして賢いなあ・・・
あの少年が・・・成長したなあ（年寄りの感慨＆遠い目
708 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 03:42 ID:cKwXVcT/: ＞ショーンて控え目過ぎ
うん。腰は低くても口数は多くていいのに。
サムの見せ場が削られると
フロドが一人で旅立とうと決意した２つの理由の１つ
（指輪の脅威じゃない方）も観客に伝わりにくい気がする。

ところで「む？」な発言とフォローて何ですか？
荒れそうならスルーでかまいませんが。

今、むしょーにシンディ・ローパー聞きたくなってる…。
可愛くてかっちょいガキだったよね。（←年寄りの感想）
709 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 04:17 ID:VIi+P0P+: >>708
ネタバレじゃなければ、
＞フロドが一人で旅立とうと決意した２つの理由の１つ
＞（指輪の脅威じゃない方）も観客に伝わりにくい気がする。
コレを教えてください。もうひとつの理由ってなんですか？
710 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 04:41 ID:MiWqPrwS: >>707
予告でフロドとサムの出番がほとんどないのは、
ふたりが出てくるの場面の編集が
ちゃんと終わってなかったからだとか聞いた。
本編ではきっとたくさん出てくるんじゃないかな。
711 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 04:47 ID:RKUdHwf6: >709
第二部以降へのネタバレではないけど
第一部も原作未読の人のため、一応メール欄に。
このフロドのセリフの後半部分ではないかと。
712 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 06:38 ID:XnkOxH4G: >710
フロドとサムの出番のほとんどはゴクリと一緒だけど
そのＣＧＩの完成前に予告を作らなければならなかったため､
予告での二人の出番が少ない､と何かで読んだ記憶があります｡
713 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 07:06 ID:L+0TXtzq: >>708
ホビット４人組のインタビューでイライジャが「スタートレック」や「SW」
についてオリジナリティが無いとかってゆって（あんまり好きじゃ無さそう）
すかさずショーンが、いや、あれはあれで素晴らしい作品だとフォロー。
（好き嫌いじゃ無くて作品重視＆STファンへの気遣いみたいな言い方）
大人だなーと思ったワケ（当たり前だが

>>712
あ、ゴクリか・・・はよ仕事してや、PJ。何がいつ公開かくらいわかってるだろうに。
（そういう自分も遅れてる仕事をしに今日は早めに行かなきゃ・・・情けな・・）
714 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 09:44 ID:+KXyhw57: >>713
はぁぁ～。豆さんいい人だぁぁぁ（惚れ
715 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 09:50 ID:cGXQTod5: >>714
あえて突っ込むぞ。
「ショーン＝ショーン・アスティンだぞ！」
716 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 10:14 ID:aXqfa1GC: なんだか、なし崩し的に二部以降のネタばれが頻出してる気がするんですが。
717 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 10:36 ID:XbyvU48O: そろそろ上映も終わりのところも多いしねぇ…
さびしい(ﾉД｀)
718 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 10:40 ID:v+2VayAL: 延々２６章まで続いているわけだが、
１スレ目からいる奴はいるんかな？
719 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 11:14 ID:sJOEq0RG: >>718
いる。つってもロムだけどな。
１スレにつき１レスくらいはしてるかなあ。
720 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 12:02 ID:L1a/QP/T: >>713
ロードショウに載ってたインタビューの話？
イライジャはフィギュア集める位、SWの事好きらしいよ。
SWについては
「SFにしてはリアルでダークな部分があって、そこに共感する」
みたいなこと書いてあるけど。
721 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 12:33 ID:pAjMJghJ: >>658
＞フロド・完璧なるヒロイン

すんません。なんでヒロインなんでしょうか？
722 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 12:42 ID:yGkphqTc: >>722
ヒーローじゃないからでしょう。
723 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 12:52 ID:MeX0/3XO: ﾌﾛﾄﾞって一見めっちゃﾍﾀﾚでヒーローでも何でも無いけど
「ああ、それでもあんたが主人公なんだね…。」
と思わせるところはなんだか不思議。
724 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 12:55 ID:pAjMJghJ: >>722
うーん、ヒロインって女のことですよね。
フロドは男ですよね？まさか女？
725 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 13:02 ID:1i1UefJS: >>724
まさか本気で言ってないよね…？
ヒーローと言うよりも、ヒロインの方が条件揃ってると思わん？
美形で、守られ役で…。
726 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 13:23 ID:ILUD2Tpm: >713
SWと比較してどうですかって誘導したのはインタビュアー。
素直な子供がSTと比較して（←これは迂闊）SWを誉めた後
ST＜＜＜SW＜LotRみたいに聞こえること言い出したとこで
練れた大人がLotR≠SWって言って両方誉めてた。
で、更にLotR≠All Othersみたいな感じで宣伝？
流石！てとこじゃないですか？

子供くんもSW＜LotRって言う意図は無さそうだったね。
727 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 13:33 ID:sJOEq0RG: >>726
とりあえず君は、普通の言葉でしゃべることにトライしてみない？
728 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 13:58 ID:pAjMJghJ: >>725
あー、ヒロイン的っていうことですね。
すんません、理解力なくて。
729 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 14:16 ID:wYWVFnBq: >>725
守られ役・・・になるのかな。
たしかに力は弱いが、袋小路屋敷で旅立ちを決意するとこや
映画の最後、たった一人で決断するあたりは毅然として凛々しいと
思えるのだが。
それに指輪という重荷を背負って耐えていられるフロドは
精神的にはとても強いと思う。

ヒーロー／ヒロインのイメージの区別がいまいちわからんので
見当違いなレスだったらごめんよ。
730 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 14:19 ID:EiGLFOvn: >>729
同意。
あの小さい体で戦闘能力もないホビットが
モルドールへ指輪を捨てに行く決意を
するだけでも大変だと思う。

武器を使って戦うだけが勇気じゃないぞ。
731 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 14:23 ID:5jVhjVtY: ｷﾞﾙ=ｶﾞﾗﾄﾞって何だっけ？
732 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 14:30 ID:IkZYB9W1: あと、ｴﾚﾝﾃﾞｨﾙとｴｱﾚﾝﾃﾞｨﾙって違うよね？
猛ｽﾋﾟｰﾄﾞで小説読んでると人が多くて覚えきれない!!!
733 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 14:31 ID:HOxU7yp4: その辺がフロドが主人公足り得る所以だよね＜決意

フロドがそこらのヒーローみたいに力強かったらこの物語の大事な部分を失ってしまう。
734 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 14:31 ID:KmmymqSI: >731
映画のオープニングでエルフの指輪を貰ってる3人組の一番左端。最初の戦争で、
槍持ってオーク倒してるエルフ。

色々説明は出来るけど、とりあえず映画ではそれだけわかってればよろしいかと。
735 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 14:41 ID:K1GP7s78: >732
ｴﾚﾝﾃﾞｨﾙ=ｲｼﾙﾄﾞｩｱの父親(人間)
ｴｱﾚﾝﾃﾞｨﾙ=ｴﾙﾛﾝﾄﾞの父親(半エルフ)
736 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 14:46 ID:lelxeLQU: >>734.735
(´･ω･｀)ｱﾘｶﾞﾄ
737 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 15:08 ID:IkZYB9W1: そういや、今週で上映終了だよね。
観にいってこよーっと。
738 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 15:13 ID:Sp1eWU2F: ｳﾁのところは字幕も吹替えも6月中旬までやってくれるみたい。
あと4回は見に行くぞｖｖ金がつきるまで…。
739 名前：709 ：02/05/18 15:57 ID:VIi+P0P+: >>711
ありがとー。理解できました。フロドの気持ち、わかるなぁ、、、。
740 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 16:34 ID:ZP2guvc0: 指輪関連のスレをいくつか読んでいて、リブ・タイラーがアルウェン
（というかエルフ）というのに違和感を覚えたのが自分だけではないと
分かりほっとしています。
ところでみなさんは他に誰だったらよいと思いますか？
私はクレア・フォラーニ（「ジョーブラックをよろしく」のヒロイン）
とかどうかなーと思うのですが。
さんざんｶﾞｲｼｭﾂだったらすみまそん。
741 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 16:46 ID:VowmeLJw: >735
エアレンディルって、半エルフじゃないよ。
エルロンドが半エルフだって。

そういやage進行？？
742 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 16:54 ID:EjpdY4XP: >>729
「力は弱いけど毅然として凛々しい」って、
まさにヒロインの王道だと思うけどな。
743 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 17:23 ID:K1GP7s78: http://www.fantasyplanet.cz/lotr/picture_show.asp?id=1701
&obr_url=../gfx%2Fpictures%5Fclanky%2Flotr%5Fgal%5Fvelky%
5F2002%5F5%5F16%5F11%5F13%5F36%2Ejpg
投稿した奴は日本人？
注・ボロミア馳夫レゴラスサムピピンフロドファンは絶対に見ない方がいい。
744 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 17:36 ID:/HbaMVZm: >743
ボロミアの笑顔っぷりがなんとも…（ｗ

確かにこりゃファンは見ないほうがいいな。
745 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 17:36 ID:91CxX+8y: >>731
エルフの王様。エレンディルと一緒にサウロンと戦った人。
映画では出てるのか出てないのかイマイチ分からん。
746 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 17:42 ID:ezg1V+ny: ＞743
レゴラスの大ファンだけど、爆笑した。
747 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 17:50 ID:8C+A4fZz: >>726
はぁ、なるほど。
SWファン（だとあちこちのインタビューで言ったよ）にSTが
オリジナリティがないと言われても、別にどうってこともない
けどね。むかっとするもんかな、やっぱり。(3作品とも好きだが)

個人的には、映画のフロドはかなりヒロイン的だと思う。
実際のヒロイン（らしき）ｱﾙｳｪｿがあれだから余計に。
実戦で強くなくてもいいが、塚山がカットされて、浅瀬のシーンが
アレ、若いせいか涙流してﾋﾞｸﾋﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙばかりが目立つっていうと
そう見えても仕方ない。（成長物語のつもりなら第一部はこれで
いいのか・・。）
748 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 17:53 ID:8QfE4i4r: >>741

　　　　　　ブレゴオル(人)
　　　　　┏━━┻━━┓
　　　ブレゴラス(人)　バラヒア(人)━━┳━━エルメディア(人)
　　　　　┗ベレグンド(人)　　　　　　 ┗┓　　　　　　　　　　　　　　　　　┏━━┓
　　　　　　　　┃　　　　　　　　　　　 .┃　メリアン(マイア)━┳━シンゴル　オルェ┓
　　　　リーアン(人)━┳━フオル(人)　ベレン(人)━━┳━━ルシアン　　　　　　エアルウェン━┳━フィンナルフィン
イドリル━┳━トゥオル(人)　　　　　　　　　　　　　テイォル━┳━ニムロス　ケレボルン┳ガラドリエル
　　　エアレンディル━━┳━━━━━┳━━━━━エルウィング　　.┏━━━━━━┛
　　　　　　　　　　　　エルロス(人)　　エルロンド━━━┳━━━ケレブリアン
　　　　　　　　　　　　　　 §　　　　　　　　　　　　　　　 ┃
　　　　　　　　　　　　　　 §　　　　　　　　　　　　　　　 ┃
　　　　　　　　　　アラゴルン(人)━━━━━━━━━アルウェン

つーわけでエアレンディルも半エルフ。
749 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 17:59 ID:8C+A4fZz: うわ、乙です。

にしても固有名詞表記に色々つっこみたくてしょうがない……(W
750 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 18:01 ID:8QfE4i4r: 実は過去ログからのコピペなんで突っ込まれても反論できません（ｗ。
751 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 18:39 ID:x0dBKwqx: ちなみに噂のギル・ガラドは、エアレンディルの母イドリルの従兄弟だ（父同士が兄弟）
752 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 18:45 ID:kIImDXJZ: >743
思いついても普通やらないよな（笑）
753 名前：735 ：02/05/18 18:47 ID:K1GP7s78: >741
>748さんの家系図にあるようにエアレンディルも半エルフと呼ばれます。
おそらく日本のパンフレットを見ての発言でしょうが、パンフが間違いです。
（ＰＪが改変していれば別ですが、そういった話を私は聞いていません）
754 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 18:47 ID:DIWfcfs0: ぶんぶんりんごが出てなかったな、おい。
755 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 18:50 ID:iA1hoU42: >>726 <<713
お、ゴメン。よく読んだらＳＴ＜ＬＯＴＲなんだね。ＳＷはＯＫなのね。
根っからのトレッキ―なんで過剰反応しちゃったよ。
いや、自分の中でもＬＯＴＲは１番だけどね。
・・・指輪ファンって、なんかカッコイイ名称ないの？
指輪ヲタ・・・？
756 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 18:56 ID:DIWfcfs0: >>755
リンガー

でも、あれだな。今日やっと見に行ったけどﾀﾞｲｼﾞｪｽﾄっつうかんじだな。
あとﾚｺﾞﾗｽはまっててｶｯﾁｮいいけど贔屓しすぎじゃねえか？ﾎﾞﾛﾀﾝは作り
込んであってなによりだ。でも爺ｺﾝﾋﾞの超能力合戦は頂けない。

聞いてねえって？勘弁しちくび。
757 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 18:59 ID:SS3kZ3QF: >>755
リングベアラー

とかどうでしょう？

これであなたもフロドな気分(死
758 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 19:03 ID:om/lWo0Z: 超能力合戦なのか、あれ？
ジジイなのに体張りました合戦かと思ってたよ。
いや、尊敬するけど。（←制作側の意図しないところだろうが）
759 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 19:06 ID:8C+A4fZz: >755
トールキニスト。でなきゃ、ト－ルキニアン。
これ名乗るからには原作ファンということになるけどね。
760 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 19:09 ID:K1GP7s78: >755
ＳＦ板によると「ホビトニアン」という呼称があるらしいです。
761 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 19:11 ID:zk/rofl6: ナズグルのファン＝ナズグラー
ホビットのファン＝ホビッター
エルフのファン＝エルファー
エルロンドのファン＝エルロンダー
アラゴルンのファン＝アラゴル・・ンラ・・レ・・？
762 名前：いまさらネタ ：02/05/18 19:13 ID:MAPCyd7l: 名前：デネソールの息子ボロミア日付：3019/03/26 23:13

ボロミアです

なんかここでいろいろ言われてるけど、ボロミアは自分でもフロドのことを
考えてあげる気持ちが足りなかったなって反省してる
ボロミアが誤解されるような行動をとったばっかりに、ボロミアを応援して
くれてるゴンドールの民や父上、その他たくさんの人達に迷惑をかけてしまったこと、
深くお詫びします。
あのときあの行動には、中つ国の自由の民の危機だから全員で一体となって
立ち向かいたい、ゴンドールの命運ももうすぐ尽きかねないんだよ？
戦わなくていいの？ゴンドールを見殺しにしている暇なんてないよ、
ゴンドールがモルドールの防波堤になっていられるのもあと少しなんだから
がんばろうよ、って思いがほんとうは込められてたの。
力ずくで指輪を奪おうとしてそれが伝わるはずない、それがわかんなかった
ボロミアはホントばかだよね。ボロミアはフロドを傷つける気は全然なかった。
しかもフロドのほうが正気だったなんてボロミア自身もすごくショックで、
言葉が出ない。フロドに本当に心からあやまりたいです、
ごめんなさい。そしてこんなバカなボロミアだけど、
これからもゴンドールを見捨てないでね。みんなほんとにごめん。
763 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 19:18 ID:GSZql20l: >>756.758
サル爺様のヒノキ舞台に何てことを・・・
それにジジイったって、精霊だよ！
きっとレゴラスよりか美しい姿に変身出来る・・・かな？
764 名前：_ ：02/05/18 19:19 ID:aCya7Gp4: 今まで見たあゆコピペの中で一番微笑ましいかもしんない。
765 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 19:22 ID:APO9rkMR: >>762
どこかで見たぞ・・・
どこでだったか・・・？
しかし、本当に寒い・・・
氷河期か・・・？
766 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 19:56 ID:1zsDGcK5: ロード～のビデオっていつ発売されるんでしょうか？
映画館での上映が今月の２４日までなんで、見に行こうかビデオ化を待とうか迷ってます。
767 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 19:57 ID:zzyis6lS: >>753
日本語公式サイトとパンフレットでは、エルロンドは
「人間の父親とエルフの母親の間に生まれた」とあります。
しかし、このような説明は英語公式サイトには一切書いてありません。
どうやら日本だけの間違いのようです。
映画でもエルロンドの父親はエアレンディルです（ヴィジュアルコンパニオンの33ページより）。

なお指輪の世界の半エルフは称号であり、RPGにでてくるハーフエルフとは違います。
半エルフの称号をもつのは、エアレンディル、エルロンド、エルロスの3人のみをさします。
エアレンディルの妻エルウィングも人間とエルフの血をひきますが、半エルフとは呼ばれません。

エルロンドの紹介が間違っていたのは、ヘラルドの中にロードス島戦記に詳しい人がいたからでは…。
768 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 19:59 ID:zzyis6lS: >>766
日本での発売スケジュールの発表はありません。
30分延長版の発売すら怪しいという噂も…。
769 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 20:05 ID:1zsDGcK5: >>768
えっ？そうなんですか・・・・。
やっぱ見に行ったほうがいいのかな・・・・。
770 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 20:20 ID:tEnzwmQm: >769
まだ映画館で見てないということだよね？
だったらビデオとは言わず、ぜひ映画館で見ることをオススメしまふ。
貴方の家のテレビが何インチか知らないけど、この映画は絶対大画面＋サラウンド！

ビデオで見るときは、映画館だったらすごかっただろう、という
推測プラス技が必要になります。
771 名前：長文スマソ ：02/05/18 20:33 ID:u+rEp4XB: 今日４回目を見てきたんだけど、４回の中で一番ひどい小屋だったよ。
1800円の高いとこだったのに、なんと画面左半分のピントが合ってない(呆然
当然字幕の文字も左端がぼやけてよく読めない。
そのまま何分も何分も上映し続けている。馳男もブラックライダーもぼけぼけ。
気が付いてくれと心で祈るが虚しく時間だけが過ぎてゆく。

下手から登場のアルウェンがぼけていたのはフロドの幻影って事でいいとしても(w
そのあとにはレゴラスの登場シーンがあるじゃないか！（すんませんミーハーで）
あわててナズグル川流れシーンを涙を飲んで振り切って廊下へ出て、
モギリのお姉さんに「画面が変です！」と訴えたよ。

その後がまたひどかった。
10分ぐらいしてから左端のピントが合った、と思ったら今度は右端がずれ、
右端が復活したかと思ったらまた左端がずれ、その後は両端がややぼけて
ピントが合ってるのは真ん中だけって状態のまま上映続行(再度呆然
ラストのスタッフロールでは「MAY IT BE」の字幕が画面の右端に出るけど
その文字はすべて輪郭がぼけていたよ。

終わったときには「上映中お見苦しい点があったことをお詫びいたします」って
アナウンスが入ったけど、これで1800円か、○鉄○ービルよ‥‥
館外に出るとき、他の客（プログラム持ってたから多分初見）が
「なんだか目が追いつかなくなっちゃった」
と言いながら頭をかしげつつ帰って行く背中を虚しく見送ったぞ。

今日はTTTの前売り券を買うのも目的の一つだったんだけど、
この館でだけは二度と見たくないと思ったから買わずに帰った。
予定があったから文句も言えずに急いで帰らざるを得なかったんだが、
こんな時に館に反省を促す方法って無いのかなあ、ちくしょー。
半券残ってるからこれ同封して手紙でも出せばいい？でも無駄なんだろうなあ。
772 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 20:45 ID:kIImDXJZ: そりゃひどい。泣き寝入りせずに訴えた方がいいよ。
773 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 21:10 ID:/HAzPbyN: まだやってんのか現実逃避者ども
774 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 21:10 ID:62InQY5i: >>756のいう超能力合戦は、オルサンクでのものなのか、カラズラスでのもの（こっ
ちも、サルマンはオルサンクにいたわけだが）なのか？
775 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 21:20 ID:PAAHzmxn: >771
気の毒～。私は音がひどい所で見て参ったけど。
お台×のシネ××ディ×ー×ュ。のシアター２。
設備良い所と思って行ったのに
接続の悪いヘッドフォンで聞いてるみたいに音量がころころ変わって。
でも画面がひどい方がツライだろうね。
私は文句言う勇気出なかったんで仕方ないけど
異常があるって教えてあげても改善されず払い戻しも無しって酷過ぎ。

でも
＞フロドの幻影
て…ついワラタ。ごめんよ！
776 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 21:27 ID:cBDvbWKS: 今日、吹き替え、字幕を連続で観た、一回やってみたかったんだよね。
777 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 21:33 ID:ExgpIOfW: >>771
そりゃひとこと言っていいと思いますよ。
客なら当然です。
以前バイトしてた劇場では、上映中不手際があった場合
お客さんに招待券をお渡ししていましたよ。
もし劇場に言っても誠意ある対応が得られなかった場合は
その劇場の本社に説明してもいいのじゃないでしょうか。
778 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 21:47 ID:cBDvbWKS: >705
いいですねショーン・アスティン、何でもサム役の為に十数キロ太ったとか。
TTT&ROTKに期待ですな。
779 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 21:54 ID:kIImDXJZ: >778
そ、そうだったんですか？それは初耳です。別に太らなくてもサム役に
支障無いと思ってしまうんですが、他のホビットとの区別の為？
780 名前：788 ：02/05/18 22:03 ID:cBDvbWKS: どっかのサイトのインタビュー記事に書いてあった。
web翻訳使ったからどこまで正確かわからないけど,結構食いまくったらしい。
781 名前：778 ：02/05/18 22:04 ID:cBDvbWKS: 間違えた、778です。
782 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 22:05 ID:MAPCyd7l: ageる。
783 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 22:07 ID:dykelYEG: ショーン・アスティンってメンフィスベル出てたヤツでしょ
でぶったと思ったよ、あんま老けないね
784 名前：778 ：02/05/18 22:17 ID:cBDvbWKS: >779
スマソ、答えになってないですね。
区別というか、PJの求めたサムは太っている人らしいです。
785 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 22:39 ID:YFlfWb34: 他の所はいいんだが、サムだけは原作通り「～ですだ」口調で
喋って欲しかったなあ、と言ってみるテスト。
786 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 22:44 ID:4l93X6uB: 爆死版アニメ見ました。
アラゴルンがスゲェで砂。単なるおっさんじゃん。
レゴラスが妙に素っ頓狂な顔なのは良かった。
実写をトレスしたシーン、黒の乗り手やオークに関しては良かったけど、
踊る子馬亭のシーンはデビルマンのサバトにしか見えませんですた。
787 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 22:46 ID:8C+A4fZz: 単なるおっさんは、あんなに胡散臭くありません。あれで良いのです。
とか言ってみるテスト（藁

爆死版のアラゴルンは嫌いではないな。
788 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 22:47 ID:nlqXhwbV: そ、そ、そだよ　いとしいしと
でぶっちょのホビット
へ、へんな口調じゃにゃきゃ駄目だよ
789 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 22:50 ID:4l93X6uB: >>787
なんかファンタジーと言うより業界系の胡散臭いおっさんみたいだった。
790 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 22:57 ID:mwIc9K74: 都内は軒並み24日で終了だけど
銀座シ×パ×スは25日から上映するみたい。
791 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 23:00 ID:pj/QvEx2: そうか
じゃ、このスレも終了だな
792 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 23:16 ID:MAPCyd7l: あと２年続きます。
793 名前：ブルボンのお菓子は ：02/05/18 23:27 ID:z6zDHXIE: まだ売ってるのかな？
チョコとかクッキーとか大量に食べれないと２ちゃんで愚痴ってたら
今、キャンペーン中のスパイダーマンでチョコウエハースが出てた。
どうして指輪でもウエハースにしてくれなかったのかと小時間問い詰めたい…
指輪でウエハースだとレンバスになるからなのか？そうなのか？小時間問い詰めたい…
794 名前：あと：02/05/18 23:28 ID:z6zDHXIE: 在庫処分のようなお菓子を、キャンペーンに使うのはやめてほしい＞ブルボン
795 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 23:35 ID:3mVIptmh: ○ネ○ト○か・・・
地下鉄の音が場内に聞こえるあそこでしょ。
椅子に振動が直に伝わってくるし、
場所はなんだか胡散臭いし、
あの環境で普通に1800円ってどういうことよ。
796 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 23:39 ID:0agInrtj: ひきこもりの映画・原作ヲタには幸せは永遠にやって来ない
797 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/18 23:48 ID:fLNcjBi2: >708です。もう必要無さそうな遅レスです。関係無い人ごめんなさい。

>709 = >739さんへ。そうです、>711さんの仰る通りです。
船の上でフロドがサムを帰そうとして言うセリフも好きなので、
映画では削られて淋しかった…でも映画のあのシーンは
あの短さで良かったと今は思ってますけど。

>713、>720、>726さん、ありがとうございました。
>727さん、私が危ない質問をしたので726さんはぼかしてくれた
のではないかと思いますが、質問した私は理解できたので大丈夫です。
なんだかちょっと物議をかもしちゃったみたいでごめんなさい。
でもアスティン大人なんですねー。
やっぱり２部以降では活躍して欲しいなあ。
798 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 00:29 ID:eMurDcjn: う。市ねパ○スってそんなにアレなの？
799 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 00:48 ID:hJYQ60Yj: シ○パ○スに１８００円払うなら秋に発売されるであろう
DVD待った方がいいよ
800 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 00:59 ID:lrS5k2ug: でも貢いじゃうんだろーなー＞シ○○○○
801 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 01:03 ID:Pqt9msDH: ほとんどの劇場で終了した作品を遅れて上映することが多いんだけど、
それでも1800円。
名画座のように安く観れるならまだ許せるものを。
いや1000円でも高いな、あそこなら。

明日吹き替えを見納めに行ってくるよ。
さびしい・・
802 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 01:05 ID:Pqt9msDH: 新文芸坐でやってくれたらいいのに。
あそこの音はいいよ～
803 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 01:18 ID:fTwT1u38: 最近はシネコンばっか行ってて疎いんだけど
場末の映画館で三本立て、とかって今はないのかなあ？
．．指輪＜吹き替え＞＆＜字幕＞の二本立てでもいいんだけど．．．
804 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 01:28 ID:cX4STKip: >784
なんでだろう。理由聞いてみたい。
ＰＪが一番感情移入してるからとか？
805 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 01:34 ID:uKR84+/b: フロド＝義経
サム＝弁慶
806 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 01:37 ID:9cdDO4Vu: ちょっと前の話だけど、先週のNHK-BSでやってた「オリバー・ツイスト」見た。
アンディ・サーキスってこんな人だったんだ…。凄い。
こりゃTTTのゴクリが楽しみだ。あーでも確かにCGにしてしまうのはちと勿体無いな。
807 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 01:43 ID:4dx6gcfz: >>806
何てこったい。イライジャ出てないやつだからいいやとか思ってたのに…。
もっとちゃんとチェックすれば良かった……。
808 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 01:59 ID:/XGK9UYm: ロスロリアンで、ハルディアの後ろにいる女顔のエルフって
弟のルーミルなんだね。トレーディングカードに名前載ってて
ﾋﾞｸｰﾘしたよ。PJは脇役もしっかりと細かいねぇ…
809 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:06 ID:hJYQ60Yj: トレーディングカードの場合、結構後付もあるからな～
810 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:07 ID:dk/QV9N5: では、もう一人はオロフィンかな。
トレーディング・カードには、グロールフィンデルや、裂け谷の双子は
いないのだろうか。
・・・・いや、ある意味、出ていなかったのだと思いたい気持ちもかなり
強いのではあるが・・・。
811 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:10 ID:nnyn12vr: ねぇねぇ、フロドって指輪はめるたびにコワ～イものを見て泣きそうだったけど

ビルボはぜーんぜん、平気ぽかったのはなんで？
812 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:17 ID:wYkziZlt: >>811
あのときはまだサウロン復活してないからじゃない？
813 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:20 ID:N5NdwQ7s: >811
ビルボが持ってたのは指輪（もしくはサウロン）が目覚める前、
フロドが受け継いだ後で目覚めた…と自分は思ってた。

FAQにあるかと思ったけどなかったね、これ。
814 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:21 ID:dOBZNf6T: >>811
ビルボは「ホビットの冒険」で既にトロルやオーク、大蜘蛛、大戦を経験しており、
ホビット庄しか知らないボンボンのフロドより１００倍くらい根性が座っていたからです。
815 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:27 ID:t+c5QqAc: >808,810
トレカのオロフィン持ってます。ハルディアの左側にいる方だった。
816 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:33 ID:nnyn12vr: >>812 >>813

うーん．．でもさぁ、目覚めてないサウロンに手下が山ほどいて
それがゴクリを拷問してたっていうんじゃ、ギモンなんだよねえ。

ナズグルは、指輪を誰かがはめれば速攻反応する連中だしさぁ。
原作、読み直せば分かるかな～。
817 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:37 ID:uKR84+/b: >>816
原作だと指輪がフロドに譲られてからサウロン後からが強くなるまで２０年近く間があるからねぇ。
818 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:38 ID:dOBZNf6T: >>816
げっ！原作既読かよ。
わかんなかったのかよ？
映画から入っただろ？？
ビルボが旅立ってからフロドがはじめて指輪をはめるまでには、
原作では１７年経ってるんだよっ。
819 名前：817 ：02/05/19 02:39 ID:uKR84+/b: 817は書きそこ間違い

 >>816
原作だと指輪がフロドに譲られてからサウロンが強くなって指輪を探そうとするまで１０年以上間があるからねぇ。
820 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:40 ID:N5NdwQ7s: >うーん．．でもさぁ、目覚めてないサウロンに手下が山ほどいて
>それがゴクリを拷問してたっていうんじゃ、ギモンなんだよねえ。

映画だけで考えるても、このシーンはビルボが旅だった後の事じゃ
なかったかな？
821 名前：820 ：02/05/19 02:46 ID:N5NdwQ7s: ×考えるても
○考えても
なんか書き間違い多い…寝た方がイイかもだw

ガン爺が「確かめねば」つって袋小路屋敷出てから、また戻ってくるまでって
結構かかってるんだと思うよ。映画だとほんの一時に見えかねないけど。
822 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:47 ID:nnyn12vr: ああ．．そうだったか。
フロド自身も節目の誕生日のあとで旅立ったんだっけ？
村を出るまでが結構長かったのは覚えてたんだけどね。

映画最初に見るより先に裂け谷くらいまで読んでたんだけどなぁ．．（恥

すんません．．．。

自己弁護になるけど、映画だけではどうにも説明つきにくいよね？！ねっ？！
823 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 02:47 ID:yytTvKpj: ビルボだって指輪をはめたらあのぼやぼやした世界に入っていたと思う。
なんの問題もなかったのは、サウロンが指輪の行方を全く知らなかったから。
サウロンの拷問に屈したゴラムが指輪の居所を吐いてからは、サウロンの意
識はホビット庄に注がれるるようになって、指輪をはめるたびにナズグルが
力を感じて寄ってくるようになった。
824 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 04:28 ID:m6u3IgYq: 確かに映画の時間経過（ガン爺の再訪まで期間どのくらい？とか）はわかりにくいかもだが、
物事の起った順番はそのまんまで理解できると思った。違うか？
原作小説とは切り離して映画だけで考えた方がいいかも。
フロド３３歳での旅立ちからして違うんだし。
825 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 05:02 ID:F2uEetGN: 追補編にあったんですが、
ガン爺が指輪に気付く前から、野伏達にホビット庄を守らせていたってのは
何でですか？精霊ゆえの予感ですか？
いや、そりゃ他でも野伏達は治安を守ってたけど・・・

映画では会議の時、ボロだけが鼻息も荒く「あんたらの土地を守ってた」
っつってるけど、原作ではアラもどっかで「私達がいなければ襲われとるで」
みたいな事ゆってたね。
鼻息の荒いアラ、キボ～ン！
826 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 05:14 ID:tDJwc2M5: ＞８２４以下略
いや、映画だけ考えてもビルボが出て行ったスグ後でガン爺が指輪を
拾おうとして（◎）を見ちゃったじゃん。
あれでは、単に能力の違いかと・・・
で、フロドがはめちゃった時にはもうナズグルがイケイケ状態で
走り回っているから・・・

お？そういえばフロドとガン爺が喋ってた時に声が聞こえてきてたっけ・・・
もしやガン爺が目覚めさせた・・・？（映画
827 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 05:19 ID:O5RZEmnR: >>823
ビルボは自分が見えなくなっていることを、他の人が自分に気がつかない
ことで確認していたのですが。
828 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 05:30 ID:msSj61Z+: >825
追補編の内容を（原作未読の人もいる）映画板のｽﾚで聞いても
しょうがないんじゃなかろうか。
829 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 05:35 ID:uxtAor2i: >828
そーですね、すんまそん。
ID．GNだけどＮＧとさせていただきます。
830 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 05:41 ID:6nPJgheM: >826
>あれでは、単に能力の違いかと・・・
…そのまんま「能力差」だと思ってました。
（直後にフロドが何の躊躇も無く拾い上げてるし。指輪。）
831 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 05:46 ID:LV0jn4HV: ナズグルってモルドールから来てたと思ってたけど違うんね。
832 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 06:16 ID:wYkziZlt: >>831
違くないでしょ
833 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 06:50 ID:5iRFS8e8: 吹替版見にいってくる。
・・・・・眠い～
834 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 07:17 ID:2gjYCxsY: >831
モルドールだけど、バラド・デュアじゃなくて
ミナス・モルゴス（ルだっけ？）だったのね。
ず～～～と気付かんかった。
でも、どっちにしろ、どうやってアンデュインを渡ったのか・・・馬。
オークに渡し舟してもらったのかな？
しんどそう・・・
835 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 09:48 ID:h9HjI9/S: 希望的な予測だけど、夏休みの大作がＳＷしか無いらしいので
夏に復活を期待しているﾉﾀﾞ。
それにしても、この前行った福岡では結構吹き替え版だけの上映館
があったのに都内っていったい？
836 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 12:47 ID:rQy8joyX: >>831,834
ワタシも最初、そう思ってたです。
「バラド・デュア全景」→「ゴラム拷問＆ゲロ」→「ナズグル出陣」というあの構成だと、
フツーそー思いますわなー。オルサンクでのサル爺のセリフでやっと「ミナス・モルグル発」
だと気がついた。字幕＆吹き替えだと、あのセリフ、どうなってたっけか？

同じくサル爺のセリフによると、ナズグルはローハンの裂け目を通っているので、あまり
北の方で渡っていないでしょうね＞アンデュイン
837 名前：831 ：02/05/19 12:55 ID:QLqa9q7o: あー、もうだめだー。
地図や用語集みたいなのがないと分からなくなってくるー。
これから買いに行こうと思うんですけど、どれがいいかｵｼｴﾃｸﾚｸﾚ。
838 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 13:03 ID:MnQNaZH3: >837
地図だったらこれかな、ちょっと高い。
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4566023753/qid%3D1021780950/249-8085574-6673964
839 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 13:21 ID:p0ulcGPn: 地図やストーリーがコンパクトにまとまってる本としては
河出書房新社の『指輪物語完全ガイド』がお薦め。
初期稿の話やエッセイとかも載ってるので既読者でも楽しめます。
映画化前後に出た解説本の中では圧倒的にまとも。
840 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 13:29 ID:5/BItgK9: 「トールキンズワールド」を見てみたいのだが、どこの本屋にも置いてない…
しかし中身も確かめずに注文するには高すぎるんだよなー(/_;)
841 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 14:48 ID:31mrRjQE: >>840
　『（公立の）図書館で借りて見た』って言う人もいらっしゃるみたいです。
　（評論社版の「トールキンズワールド‐中つ国を描く‐」の場合）
　『駄目元』で一度チャレンジしてみられてはどうでしょうか？
　特に都会の方の公立図書館は自分の所に蔵書として無い場合
　協力関係にある他所の図書館の蔵書を検索して融通（？）するサービスも有る様です。　
842 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 15:54 ID:TW2iQh4L: 小ﾈﾀ集を絵で確かめるという企画をやってみようと思ったのだが…
小ﾈﾀだけで280もあるのだよ…

正直言って無謀な挑戦のように思えてきた…
843 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 16:40 ID:RVK5qrI3: 小ネタと言えば
モリアのバーリンの墓の間でオークが突入してくる直前、
扉の隙間から覗いたボロミアが
"They have cave troll!"
って呟くね。
アセラスのシーンの背景で石になってるトロルは山トロル
で、モリアで襲いかかってきたのは洞窟トロルだったのか。
844 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 16:52 ID:rOotoMzf: age
845 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 17:25 ID:aj+PZYrJ: Yahooのロードのレビュー日に日に酷くなっていくがやっぱり吹き替えが少なくなった所為なのかな。
846 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 18:26 ID:Ug40+Jpb: >>842
見たい！DVD発売まで待てない！是非おながいします。
（他力本願）
847 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 19:10 ID:mRlMNBoM: >>843
洞窟トロルは日光で石にならないんだっけ？
848 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 19:30 ID:yytTvKpj: >>841
買うなら中つ国歴史地図をかうべし。
849 名前：842 ：02/05/19 20:38 ID:TW2iQh4L: とりあえず作ってﾐﾀｰﾖ

ttp://isweb43.infoseek.co.jp/cinema/lotrneta/

DVDが出るまでにどこまで更新できるかは不明
850 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 20:45 ID:4dx6gcfz: 前に指輪ファンの呼称が話題になってたけど、
“LOTR”が“ロートル”って読むらしいから
ロートリアンって言うのはどうだろう？
一番浸透していると思われる“指輪ヲタ”は
明らかに侮蔑の意味があるので
ホビットが“ホビット”って呼称に拘ったように
せめてファン同士はその呼称を使わないようにするとか。
もっともかりにこれが認められるようになったとしても
ロードリアンと呼ばれそうな罠（w

ていうか、海外ではどうなの？
何かしらありそうな感じだけど？

>>849
乙カレ～。
これから見てみるよ。
851 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 20:55 ID:MnQNaZH3: >849
乙です。
がんばってください。
852 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 21:04 ID:mRlMNBoM: >>849
すげーよ！
853 名前：842 ：02/05/19 21:07 ID:zc8ngBnj: ﾊﾞﾅｰ Uzeeeのでファイル名変えました。

ｹﾞﾛｹﾞﾛ
854 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 21:10 ID:+NeVbtra: >>843 >>847
石になってたトロルはエテン高原という、トロルの国から出張してきたトロル。
岩屋を作り、日の光を避ける位の知能はある。モリアのトロル（ケイブトロル）は
多分、圧倒的に馬鹿。初代冥王様の作ったまんまの力だけの役立たず。
「山トロル」と言う表現で言われるものには、ゴルゴロスの山トロルと言われるものが、
後に出てきますが、これはサウロンによる改良品種「オログハイ」。全然別物。
855 名前：ﾀｲｰﾎ ：02/05/19 21:11 ID:XBFe8rWv: >>849
これＭＸにある流出ＤＶＤリップした画像だろ？
…大丈夫か？
856 名前：842 ：02/05/19 21:13 ID:zc8ngBnj: >>855
MXじゃないよん
ヤバイはヤバイけどね多分
ちゅうことでシャレのわかんない人は立入禁止

ﾔﾌｵｸで買ったDVDぞな、もし
857 名前：sage ：02/05/19 21:20 ID:NwmqMJ2B: >>849
すてきぃ
格好良すぎ！　あんたエライ。
858 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 21:27 ID:4dx6gcfz: >>849
サイトの趣旨はすごくいいと思う。いい所に目をつけたね。
それだけに工事中が多いのは残念。是非頑張ってくだされ。

画像載せるだけでも日本はまずそうだけど、実際はどうなんだろ？
仮にまずいとしても注意されてから外せばいいと思うけど…。
859 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 21:45 ID:+XtVdiPb: すごーいすごーい！うれしいなあ
860 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 21:49 ID:EZVOD3Cf: >849さんすばらすぃ～っ
早速楽しませてもらっています

ところでsage進行なの？
861 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 21:53 ID:p0ulcGPn: 目立たぬよう沈みすぎないよう、って感じです。
862 名前：840 ：02/05/19 21:55 ID:epKN0NYH: >841
ありがとう！そうだね、探してみるよ。

>849
最高だであんさん…惚れｿｳ♪
863 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 21:55 ID:1SU8WlRc: シャレとか言ってるけど、どう見ても犯罪にしか見えないよ。
無許可で画像UP、それもこの先何十枚もやる気なんだよね？＞849さん
864 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:03 ID:XBFe8rWv: DVDから画像切り出す事自体、違法だったような

ただサイト自体は非常に興味あるしできれば続けて欲しいので

海外鯖に移動してｺｿｰﾘＵＰするのがよろしかと言ってみるテスト
865 名前：864 ：02/05/19 22:08 ID:XBFe8rWv: ｽﾏﾝ、嘘書いた。
違法なのはプロテクト解除する事やね
866 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:09 ID:48HEEmMd: >>849
早速拝見したよ！分かりやすくて（･∀･）ｲｲ!!

いろいろ問題あるみたいですが、とても便利だし、面白いので
なんとか上手く折り合いつかないもんかなあ。
867 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:23 ID:squ6cTg/: >>863かたい事言うなって！
868 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:28 ID:MDz7NCAT: >>８４９さん見てきたよー！わかりやすくてすごくいいです！>>863 >>864みたいな荒らしは無視無視！！
869 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:32 ID:camoiSni: これってＭＸで手に入れた物では？
ＤＶＤ発売前にこんな事して大丈夫ですか…
870 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:33 ID:4dx6gcfz: >>868
どっちも荒らしじゃないと思うよ…。
>>849さんはなるべく早いうちに海外鯖に移転した方がいいと思います。
お手数だとは思うけど、頑張ってください。
871 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:38 ID:AUKn7M3D: 著作物を他人が無断で使用する事そのものが著作権法違反。
この場合、引用の範疇にも含まれないかと思われ。

……でも漏れも続けてﾎｽｨ
作る方も見る方も、ﾔｳﾞｧｲ事を自覚しつつｺｿｰﾘと、な。
>863みたいな態度は論外。
872 名前：871 ：02/05/19 22:40 ID:AUKn7M3D: 論外なのは>867みたいな態度だ……
>863に謝罪ｽﾏｿ
873 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:41 ID:1SU8WlRc: しつこくて申し訳ないけど、やっぱりやりすぎだと思います。
小ネタ確認のための映画リピーターは減るかもしれないし、日本版
DVDの売上とかも微減しないとも限らないし。
てゆうか、一つの映画の画像を何十枚も無許可でUPするのが犯罪だと
思わない、シャレで済む、というのがすごく驚きなのですが。
まだ上映中なのに。
私が初心者だから知らないだけで、映画のファンサイトでは常識なのでしょうか？
別に煽りとかでなく本当に驚きました。
874 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:44 ID:camoiSni: >>873
　　まだ上映中なのに。

核心を突いた一言ですね…
875 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:47 ID:aj+PZYrJ: >>873
いや、気持ちは分かるけど最初の3行は馬鹿丸出しだよ。
876 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:48 ID:48HEEmMd: >>875
?????
877 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 22:53 ID:As5X5ned: >>876
>>875は『小ネタ確認のための映画リピーターは減るかもしれないし、日本版
DVDの売上とかも微減しないとも限らないし。』
の部分を馬鹿丸出し、と言っているそうです。

とりあえず映画板にいる人たちは
画像ＵＰしまくりのサイトがいくつあろうが
何度でも映画見に行くし、DVDも買っちゃうよー
というのが公式の見解なのであります
878 名前：842 ：02/05/19 22:58 ID:zc8ngBnj: 個人的に楽しむだけで十分なので
今すぐﾃﾞﾘるのもありなんだけどね。
海外ｻｲﾄだとﾓﾛｷｬﾌﾟってるとこもあるよ。
弁解するつもりじゃないけど。

漏れ的には日本版DVDは買わないね、多分。
11月の4枚組買うつもりだし。
映画自体は上映やってる限り見に行く週に1,2度はと思うし

とりあえず24時まで様子見るよ。
879 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:02 ID:dk/QV9N5: いや、今更このスレで、無断画像掲載が違法だなんて議論になるとは
思わなかったよ。ここに今までリンク貼っていた色んな画像は公式サイト
や企業以外の個人サイトのはほぼ全部無断掲載だと思うのだけどねぇ。
TTTの予告のムービーだってモロそうだし。
880 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:02 ID:iHRxvGpE: >>849さんｲｲ！ご苦労サマッス！
ヤフオクというと香港辺りで売ってる海賊盤か。たまにでてるよね。
でもやっぱヤバだから海外鯖の方がいいと思います…。

＞小ネタ確認のための映画リピーターは減るかもしれないし
それは無いだろー。確かに小ネタもあるがそれだけの為に金払って
見に行くわけじゃないよ（w
881 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:05 ID:8EP/CbTF: >>873みたいなのを自治厨っていうんだね（ｗ

画像置いてるファンサイトなんて海外じゃいくらでもあるよ？
そういうサイトみんな映画会社から許可とってるとでも思ってんの

ほかでいくらでもやってるのにわざわざここで注意しないでよ？（ｗ
882 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:17 ID:4dx6gcfz: >>879
恐らく殆ど海外のサイトのものだったと思われ。

個人的には大変な作業をしてサイトを作った>>849さんも
興行の心配までする人も、両方指輪の魔力にとりつかれたように見える（w
883 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:18 ID:mQRYzOzs: >849
早く移転しないとデリられるだけじゃすまなくなるよ。
884 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:19 ID:IxJz5ysn: 自治厨達はその公徳心を誰か（映画スタッフ？）に誉めて欲しいのかい？
「ファンだけど法に触れるし、いけない事だから我慢するさ」
といって何もない状況に我慢できる君らが羨ましい。
私は常にハァハァしてたいもんでね。そんな馬鹿だからこの前も
海外サイトでウィルスもらっちゃったよ。ハハハ・・・
849タン、何もお手伝いできず心苦しいですが応援してます。
885 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:25 ID:hSeFR69X: 別に当たり前のことを言っている人を「荒らし」「自治厨」よばわりするのはどうかと思うが。
それじゃ品位が疑われるぞ。

私も楽しみだけど、やっぱり法律上は違反だからねえ。
早めに、海外サーバーに移転したほうがいいかもしれない。
他のところでも、いろいろトラブったの知ってるから、
日本のサーバーではおすすめできない。
886 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:25 ID:oTuDeh0U: 法に触れてもファンだから許してよ（要約）、てのもどうかと思うが…
とりあえずｺｿｺｿやる事よな？
887 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:26 ID:egiqG1eq: 「ガンダルフ、子ﾈﾀ集はここ（日本鯖）に置いておくことはできん。
子ﾈﾀはよそ（海外鯖）へ。」　　
888 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:35 ID:prkIBBpS: みんな・・・
そんな大した画像でも無いじゃん。
出来て無いモノばっかしだし。
てゆーか、コレ知ってるヤシってどのくらいよ・・・
いや、不真面目、スマソ。
889 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:44 ID:mQRYzOzs: つーか「いいじゃん」みたいな事言ってる人って
魚血板とか見たことあるのかな？

しかし絵で確かめるって、
自分で書いた絵で説明してくれんのかと思った…。
890 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:45 ID:SuKcWV4i: 別に文句は言わんが…
これをいんほしーくでやるか、ってのが新鮮であった。
登録もバイダの本メアドとかでやってたりするんだろうか。
こういうのは海外鯖でやらんか、普通。
つーわけで>>886に同意。
891 名前：842 ：02/05/19 23:49 ID:zc8ngBnj: >>890
ｲﾔ転送（ｗ
元々ﾃｷｽﾄ版をまとめようと思って取ってたんだけどNe
今海外鯖取ろうとしてるし（ｗ

なんか揺れるここの住人を見ていると面白い。
892 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/19 23:59 ID:4dx6gcfz: >>891
海外鯖に移す気があるんだったら是非>>887に答えてあげて欲しかったな（w
とりあえず影ならが応援するYO
893 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 00:01 ID:e2QbFZz2: 楽しませてもらったけど、ロゴはマズイのでは？
画像云々よりもロゴが一番マズイと思う。
894 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 00:01 ID:e9vH2y2r: まさに裂け谷会議状態。
895 名前：海外では ：02/05/20 00:16 ID:m4Um5/yK: 厳しくないというか、アフォ管理人が多いから無断使用しまくりなんだよ。
日本では割と、バレたらヤバイ！と思う人が多いので（訴えられたら確実に負けだからね）
ビクビクしながらアップしてる人とかいる。
でも海外でも日本でも、本当はやっちゃだめなんだよ。
でも見たい人がいる限りはアップもされる。
映画会社とかも、良くはけっして思ってないけど暗黙の了解みたいになってる。
見る側としてはありがたいけどね。
896 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 00:27 ID:HfZnH59H: 今さら著作権法の違反がどうのって言ってるのは変じゃないか？
原作や字幕から文字を引用したって著作権法違反の疑いはあるんだぜ。
輪をかけて上映中という条件なんか関係あるわけねえよな。
897 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 00:30 ID:BnneObn5: う、スレがつまらなくなってる。今日は寝るか。
898 名前：842 ：02/05/20 00:34 ID:EhoQ8y6Y: 24時回りましたので（ｗ
海外鯖に移動します。
URLはここには書きませんが
雪干す
で探しやがれ、てめえら。

>>892
ﾌﾛﾄﾞとｶﾞﾝ爺の台詞混じってるYo!
とりあえずﾈﾀを握りしめて
"What I must do?"
でｲｲ？

>>897
ツマンなくしてｽﾏｿ

しかしこんなに真面目な人がいるとはﾋﾞｯｸﾘﾀﾞﾀｰﾖ
899 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 00:35 ID:obpMN00N: 2chはUGじゃないからね
900 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 00:43 ID:gnfIg04w: もはや842を滅びの山へ捨てに行くしか道は無いと思われ
901 名前：843 ：02/05/20 00:44 ID:KlpiAARD: >>854
サンクス。勉強になるなぁ、このスレ。
私は、アラン・リーのイラストと映画の見栄え優占キャラ設定との整合性が
とれなくなるのを、cave-trollという裏設定で回避しているのだと思って
「芸が細かい脚本やなぁ」と感心していたのでした。

原作には「洞窟トロル」って出てきましたっけ？確認してみなきゃ。
902 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 00:47 ID:Dvv9Jqlg: なんだかんだ言ってもう900越えか…
裂け谷会議も終わったしモルドールにむかいますか
903 名前：842 ：02/05/20 00:47 ID:EhoQ8y6Y: >>900
ﾌﾛﾄﾞﾀﾝになら連れてってﾎｽｨ･･･( ﾟдﾟ)

ｽﾏｿ､自ら滅びの亀裂に逝ってきます
904 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/05/20 00:52 ID:PNzUxTxI: 著作権は著作権侵害された方が訴えたらアウト。
というわけで、訴えられるレベルかどうかが問題っしょ。あんまり派手にやると
著作権者も訴えないわけにはいかないから、こそこそだろうな。やっぱ。
違法行為の自覚がないと判断されたら、無視できない警告が来るぞ。
905 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 00:54 ID:/Ttxct0o: >>903
>>902が実はフロドです。
906 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 00:57 ID:gnfIg04w: 842、こわしちゃだめだよ
おいしい画像をいっぱい見るよ
そうよ、いとしいしと
907 名前：>>842 ：02/05/20 01:02 ID:e9vH2y2r: 移転お疲れ様！
見守るよ、ｺｿｺｿ。
908 名前：902 ：02/05/20 01:02 ID:Dvv9Jqlg: 誘おう君が望むモルドールへ

のまえにカラズラスとモリアに行ってその後
ボロミア…･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･ｳﾜｱｱﾝ
909 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 01:03 ID:Dvv9Jqlg: あ…ロリエン行くの忘れてしまった…
奥方恐さにか!?
910 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 01:06 ID:kF2s45L1: み、みんなあのヒントで分かったのか…？分からない俺がﾊﾞｶなのか…？（汗
911 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 01:10 ID:Dvv9Jqlg: だからそれはもう置いておこう…
話題変えませんか？といってみるフロド
912 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 01:22 ID:e9vH2y2r: 東京地区の25日以降ですが、志ねパトス以外に
志寝間サンシャインやＴ女医大泉でも上映してそうですね。
913 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 01:23 ID:v47sbjc6: じゃあ君が話題ふってよ、と言われるﾌﾛﾄﾞ。
914 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 01:44 ID:QNLE35Xv: >913
あやっぱり？と思っていたフロド
915 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 09:50 ID:uiThXsTI: シ××サン×××ン、ガン爺落下シーンで
可愛い幼女声「おじいさん落っこっちゃった…」が響いて
場内忍び笑いの渦になったのを思い出す。
916 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 11:29 ID:bsIMRC5w: 842がなんだかわかんない･･･昼からみたひとには意味不明だよ･･･見たい･･･
917 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 11:34 ID:J5YuG4FF: 指輪はウンコしないよ！！
918 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 12:08 ID:LIsDj2Cd: >915 錦○町吹き替えを見に行った時､ボロミアの最期で「あ､ちゅｰするよ!」て女の子の声が･･
折角の泣き所が気まずい雰囲気になったのを思い出した
919 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 13:41 ID:KRODpXJJ: ガキがいる時の映画館は最悪。
だから時間作って平日に見ることにしてるよ。
920 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 14:18 ID:4FSUCcme: 荒れ地はひどいけど、特設掲示板の方はいろいろ情報があるね。
映画ではビルボの誕生日が春で、フロドの旅立ちが夏になっているとか。
921 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 14:20 ID:BnneObn5: 小説のﾌﾛﾄﾞはいつまでｱﾗｺﾞﾙﾝをはせ夫と呼ぶんだろ？
正直この名前は脱力感を感じる…。
922 名前：小説にて ：02/05/20 14:30 ID:BnneObn5: 裂け谷にて、９人のお供にアラゴルンもお供すると分かった瞬間。
フロド
｢はせ夫さんが！｣
アラゴルン
｢そうだよ。｣はせ夫がにっこりしていいました。
なんかワラタ!!!
923 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 15:16 ID:s9NKWlfG: >>921
そのちょっとださいかもってところが後で効いて来るんだよ。

馳夫。むずかしいのはわかるけど映画でも使ってほしかったな・・
924 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 15:27 ID:0p69ou+C: >923
ﾄﾞｳｲ。
あと、字幕だとホピットたちが「ストライダーが…」って
しゃべってるところも「アラゴルンが…」って訳されてるよね。
それだと４人のアラゴルンに対する気持ちが伝わんないよー
って思っちゃう。
925 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 15:35 ID:SHFrH/7c: 「王の帰還」で馳夫という名を聞くと・・・胸がきゅうぅぅぅ～～～～～っと
なりませんでしたか？
訳の解らない感動をした。

だから韋駄天などというのは・・・
感動もへったくれも無いやな。
926 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 15:38 ID:Aw/U8x1B: うんうん、ホビット達が「馳夫さん」と、呼びつづけているからこそ
あのシーンが感動的なんだよね･･･
927 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 15:47 ID:SHFrH/7c: 馳夫さんに涙・・・
韋駄天に「シャー！」
928 名前：921=922 ：02/05/20 15:48 ID:uiThXsTI: >>925
ごめんね。
まだ｢王の帰還｣まで読んでないのよ。
急いで読むから。
929 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 16:00 ID:/zlIy9vn: >928
そんな焦って読まなくても・・。
読めば読む程…という話ではあるけど、初読の感動は一度だけだ。
930 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 16:21 ID:xn5oEMCw: >923-927
分かる、分かる。
王様になっても「馳夫さん」。
でもって目線もきっとホビッツと一緒なんだよね。
こんなわたしは昨日やっと追補編を終わりました。
そして手には「ホビットの冒険」。
931 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 16:38 ID:LurKjJjZ: >>928、>>929
わたしの場合、初めて読んだとき（20年ぐらい前）はぜーんぜん感動しなかった。
字は細かいわ、やたらに歌は出てくるわ（かなりとばした）、固有名詞が多くて
ややこしいわで、ひじょーに読みにくかった。読了するのがせいいっぱいだった。

で、映画化が決まって「うそーあんな話映画になるの？」と疑問に思いつつ
読み直したら、とてもおもしろかった。
映画の公開前にもう一度読んだとき（3回目）初めて泣けました。
映画を見た後、2回読んだけど、回数を重ねるほど感動が大きくなる。
こんな本は初めてです。
932 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 16:40 ID:ezJYSoeM: >930
そこまで書いてしまうのはちょっと…?
次スレ1に「二部以降のネタバレに神経質な人はご注意」とか書いたほうが
いいのかな。
933 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 17:11 ID:TENShVam: >>932
それ必要かも。なんか最近、
悪意でなくウッカリネタバレしちゃう人増えてる感じ。
ピピンて感じでとめられない、つか。（←これもっすか？）
934 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 17:15 ID:xSTjp3VR: つうか小説の話はSF板逝けよ。
>>1 に明記してある通り、2部以降のﾈﾀﾊﾞﾚ厳禁だし、ココ。
935 名前：921 ：02/05/20 17:59 ID:fjEclKqr: >>934
( -_-)ﾉｽﾝﾏｿ
なんかﾏﾀｰﾘ加減が気持ち良かったです。
でわSF板へ逝ってきます…。
936 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 18:24 ID:o22p2u2t: ネタバレに配慮しなければならないのは当然だけど、実際問題として
もう誰もが気付いているように原作の話はするなと言う方が無理だし不自然だよね。

この映画に関するスレは既に幾つもあるのだから、どうしても原作に触れて欲しくない人は
未読者スレに行くことが無難でしょう。

>935
あなたが謝る必要も理由も無いと思うし、私もマターリ加減が気持よかった・・・
それに、ＳＦ板はこのところ近付き難い雰囲気ですよ。

エルフの葉のブローチ購入法は、ＳＦ板からこちらで引き継いで欲しいと思うけれど
そうなると購入に興味の無い人から､買い物スレでやれ、と言われちゃうのかな
937 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 18:41 ID:NiIWUmPg: 原作の先の話が頻発するのが現状なら、そのことをスレ1で断っておくのが
未読者や挑戦中の人への思いやりだと思う。「ここはネタバレがないんだ」と
安心して読んでネタバレにぶつかったら気の毒。
ちなみに未読者スレはずいぶん前に倉庫落ちした >936。
938 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 18:50 ID:HAnbl3UQ: そう言えば、板の注意書きに以前はネタバレ禁止と書いてあったのに
無くなってしまったんだね。
という事は１にしっかり「ネタバレ禁止」などをしっかり書いておかないと
同じ議論を繰り返すことになってしまうよね。
次スレ立てる人は気をつけましょうね。
939 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 19:01 ID:9wI0v0Yj: >>1にははっきり次回作のネタバレ厳禁
二部以降のネタバレ厳禁と書いてあるんだが･･･
940 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 19:29 ID:+3FniWCl: >>936
＞ネタバレに配慮しなければならないのは当然だけど、実際問題として
＞もう誰もが気付いているように原作の話はするなと言う方が無理だし不自然だよね。
正直原作の話しかする事が無くなったのならこのスレは必要ない。
無論SF板の惨状は知っているがここで原作の話をするのはスレ違いも甚だしい。
941 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 19:34 ID:+3FniWCl: >>925
>>927
韋駄天はそんなに駄訳とは思わないんだが。
たしかに韋駄天では誉め言葉になってしまうが馳夫では人の名前になってしまう。
映画として上手く訳した方だと思う。
942 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 19:50 ID:XIsWkUrh: >241
ほめ言葉というかインパクトが強すぎる。
２，３回しか使われてないから
無理に日本語化しなくても「ストライダー」のままで
いいような気がしたけどな。
ホビット庄のホビットたちとの名前も英語のままだったし。
943 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 19:51 ID:HAnbl3UQ: >>941
韋駄天はバラモン教に出て来る神様の名前だから、やっぱり不適切だと思うよ。
あり得ない表現だよね。
944 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 19:58 ID:AVOXWTY2: う～ん。ただねぇ、「ストライダー」だと意味が分からないからなあ。。。
・ややからかい気味の意味があって
・人のあだ名っぽくて
・音だけで聞いても分かる（吹替版があるから）
そんな日本語があればいいんだけど、思いつかない・・・
945 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 19:59 ID:4FSUCcme: >>940
SF板は最近になって回復しつつある。
というか、そういう読了後の感想を書いてもらえると、
もっとスレの流れがよくなるのだが。

>>942
「ストライダー」のままだと、「アラゴルン」との違いが際だたなくなるから、
やっぱり日本語化してほしい。
946 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 20:02 ID:KLfloxHU: >>944
ひげぴょん
947 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 20:05 ID:+3FniWCl: >>942
ホビットの名前はプラウドフット、プラウドフィートもあるし仕方無いかと。
>>943
なるほど。しかしトマトやじゃががある世界でだからなあ。
948 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 20:08 ID:D/deJem5: 確かに露骨なネタバレはともかく、「ロード・・」は「指輪・・」なんだから
「旅の仲間」だけを（しかも映画だけ）ではスレも続かないような・・・
来年の春まで「今夜はここまでよ」と言われ続けるんだなあ。
切ないなあ・・・
949 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 20:10 ID:4FSUCcme: DVDの発売はどうなってるんだろう？
4枚組DVDなんて日本で出してくれるのかな？
950 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 20:18 ID:uq1u2kUw: 私も今一番の気がかりはそこです＜ＤＶＤ

ようやっとＰＳ２かってＤＶＤ見れるようになったのでリージョンフリーだとか
海外通販なんて夢の又夢…。
日本版で字幕消して鑑賞しようと思ってたのですが、４枚組やアルゴナスブック
エンド付が出ないかもと思うと……。
951 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 20:20 ID:uq1u2kUw: ああ！９５０踏んじゃった！！
スレたてたことないんですが…立てなきゃだめですか…なんか失敗しそう…
952 名前：942 ：02/05/20 20:29 ID:XIsWkUrh: 原作にあったガンダルフの手紙のシーンがあるなら
>944みたいなあだなをつける必要もあったけど
映画だけだと特に必要がない気がしたもんで。
2部3部では「ストライダー」と呼ばれてても
日本では「アラゴルン」で通すだろうから
わざわざ議論する必要もないかな。

>950
がんばれ～
ＤＶＤ4枚組みは出ても1万円以上になる予感。
953 名前：950 ：02/05/20 20:50 ID:uq1u2kUw: あ、あの…すいません…あのスレッドってどこ行けば立てれますか…
まえは板のトップにスレッド立てるところありましたよね…？？

２ちゃんで迷子になってるよ(涙）
954 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 20:52 ID:TfcfEnwU: ガソダルフ！950を導いてやってくれ～（ｗ
955 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 20:52 ID:Sj/mdS9M: いっちゃん下にあるはず
956 名前：950 ：02/05/20 20:59 ID:uq1u2kUw: あ、あった！！ありがとう＞９５５
がんばりますからもうちょっと待って…。
957 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 21:03 ID:72tun4xU: >953たん頑張れ！
958 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 21:05 ID:pFvCm48L: 1の前スレが25章のものになってるぞ……
959 名前：名無シネマ@上映中 ：02/05/20 21:10 ID:Oq+l/xrk: エステル　ﾊｹｰﾝ!!!!!!

http://members.tripod.co.jp/stealthfire/magnacarta.html
960 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 21:14 ID:NIkExRum: >>948
スレの存在を維持できないなら消えちまえばいいじゃん。
話題もなくて無目的な馴れ合いチャットになるのは感心しないし
ネタバレ含みは2ﾁｬﾝﾈﾘｵﾝや最近落ち着いてきたSF板のスレにやればいいんだし。
961 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 21:14 ID:uq1u2kUw: 次スレ(涙）

http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1021896114/

失敗しました…皆さん早く書きこんで２７章早くつぶしてください…
は、恥ずかしい…ううう。
962 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 21:14 ID:Mvfr0Ewj: どうする？
立て直す？
963 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 21:20 ID:pFvCm48L: それくらいなら立て直さなくてもいいと思う。
964 名前：950 ：02/05/20 21:35 ID:uq1u2kUw: 大丈夫でしょうか？立て直したほうがいいのかな…。
もし立てなおすならどなたかにお願いしたい…

恥ずかしくてしばらく書き込めないよ…。
２ちゃんはずっとロムってはいたんですが、指輪でカキコヴァージンもスレ立て
ヴァージンも失ってしまった初心者だったんです。
どうか多めにみてください。
965 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 21:51 ID:L2cYFP3M: >950
乙！OKでしょ。
966 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 21:51 ID:rp4BCCcl: 誤差の範囲内。
心置きなく2ﾁｬﾝの幽鬼となって奉仕すれ。
967 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/20 21:55 ID:RJkcf+lb: >950
乙！これでいいと思うよ！
968 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 01:42 ID:QUqgrgYh: おぉ、二日ほど来ないうちに次章が出来たのか。

この二日は映画５回目と、第三部まで読破の日々でした。

例の大不評だった「こ、こ、こー、ふ～わふわ～」のCMが終了し、
予告編もスパイダーマンから浅間山荘へ．．．
土曜日のレイトショーとはいえ、まだまだ結構な客入りだったです。
．．．もうしばらく延長してくんないかなぁ．．．
969 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 02:00 ID:FAqOtOdS: スレ消費あげ。
970 名前：842=849 ：02/05/21 02:54 ID:cJ31I2dT: 新ｽﾚ立ったんでｺｿｰﾘ

まだ1人しか見つけてないみたいだね（ｗ
がんがって見つけてね♥
971 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 07:25 ID:1nKUAf9t: >970
漏るドールまでの道が見付からない自分はウルク★ハイに拉致られてｷﾏｽ…(/_;)ｼｮﾎﾞﾝ
972 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 09:49 ID:jlj1kbFd: >970
知識がないので見つかんないです。
がんがるのはもーやめときますです、仕事に支障がでるし･･･
973 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 12:09 ID:EJj/6GKm: >>970
snowという海外サーバがあるのかと
検索かけたりしたんだけど…
見つからないよ！･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
974 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 12:11 ID:sqI3NT6h: ずっと気になってます。
もうひとつヒント下さい、お願い!
975 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 13:16 ID:0qs2Tf5t: 指輪映画関連サイトの管理人ってさそいうけが多いのなー…
976 名前：842=849 ：02/05/21 13:26 ID:RJjxbq1N: >>975
さそいうけってﾅﾆ?
977 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 20:03 ID:PAXuRmCh: >976
同人用語と思われ。ｽﾙｰするよろし。
978 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 20:19 ID:/fXOnwzR: >>970逮捕されないようにせいぜいｶﾞﾝﾊﾞﾚﾔ、カスが
979 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 20:53 ID:PYgfxJCf: 975じゃないが、801用語だよ。
さそいうけ＝誘い受
980 名前：mailto:sage ：02/05/21 21:07 ID:El1VJm/i: 　　　　↑　
ちっ　　げ――――――――――――――――　　よ　ヴァカ

９７５が言ってんのは
「関連サイトの管理人ってさ、そういう気がおおいのな。」
ってことだろ!!
981 名前：mailto:sage ：02/05/21 21:09 ID:El1VJm/i: ちがったりして
982 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 21:24 ID:O+g4K35H: で、結局どーゆー気なわけよ？
983 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 21:32 ID:NPmFo6FF: さそいう毛という毛が多く生えているに100万いとしいしと
984 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/21 22:17 ID:KGeacSAR: もにょるねってことでしょう
985 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 00:45 ID:Fan/cnXq: 同人女と801女はそれぞれの板に(・∀・)ｶｴﾚ!!
同人板と801板に書いてることをこっちに持ちこむなYO
986 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 00:47 ID:NS6YfGql: ってか、842さんはこれ以上ヒントを出してくれる気は無いんですか？
ならあきらめるしかないかな…検討もつかない。
987 名前：986 ：02/05/22 00:49 ID:NS6YfGql: 検討→見当…。
二重ｳﾂ…。
988 名前：842=849 ：02/05/22 01:00 ID:yVNKdvEt: ﾚｲﾄｼｮｰ観てたんでさっき帰ってｷﾀｰﾖ

ﾋﾝﾄねえ。
>>973 がｲｲ線ついてるね、ｽ､ｽ､ｽ

雪と干すでググってもでてこねーよ
つか、干すがﾅﾆかわかってないとｷﾂｲかもね
ﾊﾞﾅｰが強制的に出てくるとこだよｽ､ｽ､ｽ

>>972
仕事に支障ってそんなにがんがらなくても（ｗ

>>977 >>979
THX. どっちにしても意味わかんねーや

>>978
ぉぅ、せいぜいがんがるYO!

つか、ﾏｼﾞ漏れがﾃｽﾄする分しかｶｳﾝﾀ上がんねーの（ｗ
ｶｳﾝﾀのｽｸﾘﾌﾟﾄ書き換えた方がいいｶﾓﾅｰ

今日はもう寝るよナマリエ。
989 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 03:19 ID:fWa8jn+7: (・∀・)ｲｹﾀｰ!
990 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 06:02 ID:diDL46KP: つーか、ココ来て５分で見つけました。
991 名前：973 ：02/05/22 12:46 ID:/ho3SM7a: >988
発見しました隊長!!!
992 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 14:05 ID:EjZzhLxD: どうしてみんな見つけるんですか??
昨日から全然わからないままです。
「干す」のヒントを下さい。
御馬鹿ですみません・・・(泣
993 名前：989 ：02/05/22 15:10 ID:/jMlMC2M: 最初、山の宿泊施設みたいなサイトに行っちゃった。
994 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 15:13 ID:IxeNNVXt: >>992
ageで書いてるうちは一生見つからんばい。
初心者板行って
「"雪　干す"　のキーワードで思いつくフリーのサイトってどこですか？」って
訊いて来いだー。
質問するときにこのスレ名も映画板の名前も出すことは許さん。わかるな？
995 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 15:26 ID:JhbAyYSA: >994
御忠告ありがとうございます。そうします。
このスレが1000行くまでに見つかる事祈ってて下さい。
996 名前：842=849 ：02/05/22 15:37 ID:E83/WGez: >>994
漏れの言いたいこと全部言ってくれてTHX
でも既にｦﾁ板に(ﾜﾗ
997 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 17:55 ID:YEYwL5iT: >>994
小ネタを編纂した者ですが、意味が分からないので永遠に見に行けない…。
998 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 18:21 ID:XfHBkYN/: >>997
だから初心者板に行って聞いてきなさいと。
999 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 18:23 ID:XfHBkYN/: 埋めたて
1000 名前：名無シネマ＠上映中 ：02/05/22 18:24 ID:XfHBkYN/: 1000get？
1001 名前：１００１ ：Over 1000 Thread: このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。