指輪物語～ビルボ・バギンズ百１１歳の誕生日～

世界でたったひとつ！オリジナルフィギュア！

広告のことなら Buttobi.net Advertise

1 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 00:56: 「なあ、これはどうも臭いぞ！いかれ２ちゃんねらーめ、
　また新スレ立てよったとわしはにらんだぞ。
　指輪ヲタのしれごとよ。だが、何も案ずることはない。
　あいつはﾈﾀﾊﾞﾚまで持っていっちゃおらんわい。」

激しくネタバレのスレッドです。ネタバレ希望しない方は要注意。
映画が公開されるまでは、映画のネタバレは自粛しましょう。

関連リンクはこちら >>3-10
2 名前：扉（2/10） ：02/02/10 00:56: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　
　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　
　　　　　　　／　　　　　　　　才旨車侖牛勿言吾　　　　　　　　＼
　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　　／　　　　　　　　　　　　　　第拾壱すれ　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　／　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾐミミ彡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　(（　ﾟ∀ﾟ）) ＋
　　　　　　　　　　　　　　　　　　∠.<|：|>ヾ○
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　|　|　 |_丿　　　　　　　　)))ソﾉ(((
　　　　彡彡彡　彡ヾミﾐゝ　　　ﾉ _丿|∧|　 | 　　彡ミミﾐ　 (（*´Д｀）) 　　　ゞミ彡ﾐ
　　　 (（・ー・）) (（∀｀　∩　　　＼/..|____|_ノ　　 (（ﾟーﾟ,,,）)　 /|　：　|ヽヘ_ ,,,　(（ﾟ∀ﾟﾐ）)
　　口) /|》：《|ヽ　/|］：［| /　　￣￣￣￣￣￣￣　 /|）：（|ヽ（（つ二ノ< /　口)C|￣　　》
　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ヽ　　　　　　　　　/￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
3 名前：扉（3/10） ：02/02/10 00:57: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　　　　　　マンドスの館（過去ログ）
　　　　　　　指輪物語実写映画
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/982344211/l50
　　　　　　　指輪物語　ｐａｒｔ２ (html化待ち)
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1000839785/l50
　　　　　　　http://members.tripod.co.jp/r2ch/1000839785.html
　　　　　　　指輪物語　第三紀 (html化待ち)
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1005819448/l50
　　　　　　　指輪物語　第４紀～ (html化待ち)
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1008236890/l50
　　　　　　　指輪物語～五軍の戦い～ (html化待ち)
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1009060122/l50
　　　　　　　指輪物語～ホビットの食事は一日６回 (html化待ち)
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1010205453/l50
　　　　　　　指輪物語～七つの指輪は岩の館のドワーフの君に (html化待ち)
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1011171391/l50
　　　　　　　指輪物語～八番目の塚にセオデン眠る～ (html化待ち)
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1011695421/l50
　　　　　　　指輪物語～九人の幽鬼～ (html化待ち)
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1012137902/l50
　　　　　　　http://members.tripod.co.jp/r2ch/1012137902.html
　　　　　　　指輪物語～じゅう～
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1012488496/l50

　　　　　　　パランティア（ログビューア）
　　　　　　　http://www.chikara.biz/multi/
　　　　　　　http://www.monazilla.org/

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
4 名前：扉（4/10） ：02/02/10 00:57: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　　　　　　粥村（全般）
　　　　　　　映画板　ロード・オブ・ザ・リング/指輪物語第3章
　　　　　　　http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1011176749/l50
　　　　　　　ライトノベル板　Ｊ・Ｒ・Ｒ・トールキン『指輪物語』
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/magazin/1005024116/l50
　　　　　　　なりきり板　エルロンド、『ロード・オブ・ザ・リング』を語る
　　　　　　　http://salad.2ch.net/test/read.cgi/charaneta/1012470156/l50
　　　　　　　ＳＦ板　指輪物語ビギナースレッド
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1012132689/l50
　　　　　　　一般書籍板　指輪物語
　　　　　　　http://natto.2ch.net/test/read.cgi/books/1007817986/l50
　　　　　　　
　　　　　　　ホビット庄（専門）
　　　　　　　吹奏楽板　指輪物語
　　　　　　　http://music.2ch.net/test/read.cgi/suisou/1001922659/l50
　　　　　　　English板　公開秒読み「指輪物語」
　　　　　　　http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/english/1009977371/l50
　　　　　　　PCゲーム板　ローグ系のRPG 地下7階
　　　　　　　http://game.2ch.net/test/read.cgi/game/1011074420/l50
　　　　　　　卓上ゲーム板　指輪物語RPGあるいは「ロールマスター」
　　　　　　　http://game.2ch.net/test/read.cgi/cgame/970803192/l50
　　　　　　　卓上ゲーム板　指輪物語（ミドルアース）ＣＣＧ
　　　　　　　http://game.2ch.net/test/read.cgi/cgame/998018814/l50
　　　　　　　海外芸能人板　ヴィゴ・モーテンセンについて語りましょう♪
　　　　　　　http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1006577986/l50
　　　　　　　海外芸能人板　イライジャ・ウッド　可愛い！！
　　　　　　　http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1003898004/l50
　　　　　　　創作文芸板　指輪物語について
　　　　　　　http://cheese.2ch.net/test/read.cgi/bun/1010048986/l50
　　　　　　　民俗・神話学板　指輪物語
　　　　　　　http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/min/1008239747/l50
　　　　　　　文学板　指輪物語＠文学板
　　　　　　　http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/book/1010416050/l50

　　　　　　　塚山(dat落ち)
　　　　　　　なりきり板　いいスメアゴルだよ､ゴクリ!
　　　　　　　http://salad.2ch.net/charaneta/kako/998/998471777.html
　　　　　　　モナー大好き板　指輪モナ語（ゆびわもながたり）
　　　　　　　http://piza2.2ch.net/mona/kako/1009/10091/1009107172.html

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
5 名前：扉（5/10） ：02/02/10 00:58: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　　　　　　　映画公式サイト(英語)
　　　　　　　　http://www.lordoftherings.net/
　　　　　　　　映画公式サイト(日本語)
　　　　　　　　http://www.lord-of-the-ring.com/index.html
　　　　　　　　Tolkien Online(英語)（トールキン関係全般についての最大サイト）　
　　　　　　　　http://www.tolkienonline.com/
　　　　　　　　TheOneRing.net(英語)（こちらも総合サイト）
　　　　　　　　http://www.theonering.net/
　　　　　　　　2ch『指輪物語』過去ログ集(日本語)（こまどり氏編集による）
　　　　　　　　http://www.geocities.co.jp/Bookend-Kenji/8444/
　　　　　　　　The lord of the rings Encyclopedia(英語) (百科事典。情報量すごい。）
　　　　　　　　http://www.glyphweb.com/arda/default.htm
　　　　　　　　Middle Earth Map(英語)（中つ国地図。壁紙お薦め。）
　　　　　　　　http://www.taylorcustom.com/localinks/mearth/mearthmap.html
　　　　　　　　LotR Image gallery(英語)（アラン・リーのイラスト多数。）
　　　　　　　　http://www.nightrunner.com/gallery/html/index.html

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
6 名前：扉（6/10） ：02/02/10 00:58: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　
　　　　　　　　毎週土曜夜１１：３０～　ＢＢＣラジオドラマ放送中！

　　　　　　　　英ＢＢＣ
　　　　　　　　http://www.bbc.co.uk/films/lordoftherings/
　　　　　　　　http://www.bbc.co.uk/radio4/lordoftherings/index.shtml
　　　　　　　　
　　　　　　　　実況スレは
　　　　　　　　http://live.2ch.net/weekly/
　　　　　　　　にてお願いします。
　　　　　　　　
　　　　　　　　過去ログ
　　　　　　　　http://live.2ch.net/weekly/kako/1010/10108/1010847476.html
　　　　　　　　http://live.2ch.net/weekly/kako/1011/10114/1011450635.html
　　　　　　　　http://live.2ch.net/weekly/kako/1012/10120/1012055686.html
　　　　　　　　http://live.2ch.net/weekly/kako/1012/10126/1012660076.html
　

　　　　　　　　ラジオドラマ実況スレ・テンプレート
-----------------------------------------------------------------
　　　　　　　　
　　　　　　　　ＢＢＣ　指輪物語　実況スレッド
　　　　　　　　
　　　　　　　　英ＢＢＣ
　　　　　　　　http://www.bbc.co.uk/films/lordoftherings/
　　　　　　　　毎週土曜日１１：３０から
　　　　　　　　ラジオドラマ指輪物語の実況スレッドです。
　　　　　　　　
　　　　　　　　http://www.bbc.co.uk/radio4/live_feed.html
　　　　　　　　↑のramファイル４つの中からどれかを選択してください。
　　　　　　　　（Real Player必須）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
↑Ι Χ く・Γ↑Π Ψ く┼Π Γ- F・トΔ↑Λ Ｂ・彳ト・↑|┤F・R ΛΛ Υ・：彳ト・┼Λ↑F・
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
7 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 01:02: 1さん乙ｶﾚｰ！
8 名前：920 ：02/02/10 01:03: ひー、お待たせしました(汗
9 名前：せっかち ◆Ents.dmU ：02/02/10 01:04: タ　ルンダ　ルンダ　ロム！
920さんおつかれ！
10 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 01:05: お、もういいのかな？
1さんおつかれさまですー！
11 名前：ライノベ板より ：02/02/10 01:05: 604 名前：イラストに騙された名無しさん投稿日：02/02/09 23:06
Googleで「タル・パランティア」で検索したら引っかかったページ
ttp://isweb1.infoseek.co.jp/~semakura/sheltop.htm
ttp://isweb1.infoseek.co.jp/~semakura/spbn_manyual2.htm

いやいくらなんでもこれはそのまんままんますぎだろと言うか
少しは捻れよお前というか
12 名前：白の羊歯家 ◆Bill788U ：02/02/10 01:09: >1さん、お疲れさまでした。
　
「よし！これで決まった。>1隊長と隊員のために万歳三唱！」
13 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 01:10: >11
激しくﾜﾛﾀよ。ラ板で言われてたように拒絶反応が出るかな？
個人的にはここまでまんまだと脱力。
14 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 01:11: >11のサイト

すごいです。48歳で剛直な男のガラ様とか雑貨屋「アモン・スール」の
女主人のバラヒアとか高利貸しを営む老人のフロドとか（以下略
15 名前：920 ：02/02/10 01:13: テンプレとAAありがとうございました。
万歳三唱に感涙しつつ、名無しに戻ります(ｗ
16 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 01:13: >>11
地理の説明が...ハアハア、腹がよじれて笑い死にしそうだ

＞かつての大陸アルノールが東西二つに割れ、西の「ミスランディア」と東の「イシルドゥア」という二つの大陸からなる世界になっています。
17 名前：マゴット ：02/02/10 01:15: 1さん新スレ乙カレです。
マゴットさんいつもテンプレお疲れさまです。
18 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 01:15: フロド……高利貸しを営む老人
(中略)
口癖は「この貧乏人どもが！」。

（ ´Д` ）　
19 名前：白の羊歯家 ◆Bill788U ：02/02/10 01:16: >>11
吉野家テンプレみたいに、『ファンタジー世界創造テンプレ』に
指輪用語をランダムに入れたみたい（Ｗ
20 名前：ライノベ板より ：02/02/10 01:18: >16
そこは普通「エレンディルからイシルドゥアとアナリオン」だと思うんだが
やっぱり凡人にはこういう人の思考回路は理解できんのだろうか
21 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 01:19: >>11
PBMか、懐かしいな。
たぶんグランドマスターが指輪ヲタだったんだろうな。
まぁ、名前をそのまま拝借してしまうのは確かに厨だけどね。
22 名前：マゴット ：02/02/10 01:21: >>17
！　！！　！！！
何で自分にむかってお疲れなのよ＜俺
申し訳ありませんですせっかちさん。

本気で滅びの山逝って来たいです……。
23 名前：白の羊歯家 ◆Bill788U ：02/02/10 01:23: >>22
そこはやはり、『白のマゴット』になって戻ってくる、と（ｗ
やがて、１１スレは白ばっかりに（ｗ
24 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 01:24: >西方・ミスランディア大陸

何回見ても悶絶（ ´Д` ）パラメータの理解しかねるらんだまいず
25 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 01:26: １さん、お疲れ様です！（遅いよ…）

おお、ビルボの誕生日パーティーのAAかっこいいなぁ！
26 名前：せっかち ◆Ents.dmU ：02/02/10 01:31: >>22
今日はみなさんお疲れなのでござる（ｗ
27 名前：Duskdeath ：02/02/10 02:19: >>11
　ガラドリエル……カレナルゾン警備隊の隊長で、四十八歳の剛直な男。
　……だれか、斧を持ってこい。
28 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 02:51: おお、もうPart 111ですか、早いなあ（ｗ
29 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 03:10: >27
エルフの名前は男女の違いが分かりにくいからのう…。
日本人は女性の名前に濁りが入るのを奇異に感じるから、
濁音交じりの名前を聞くと自動的に男と思ってしまうのかも。
30 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 03:50: BBCドラマのEpisode 2で黒の乗り手がハム・ギャムジーじいさんに
フロドの行く先を尋ねている場面、
「しゅうしゅう」というか「ハァハァ」なんだよなあ。
ついついあさりよしとおのキャラクターが浮かんできて
お笑い場面にすり変わってしまう。困ったものだ。
31 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 05:06: つーか、BBCドラマ、ルパン三世がまぎれてない？
イメージがついちゃうと悪いので、何処とか誰とか書かないけど･･･。
32 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 05:11: FFXIβやってるけど、結構AragornとかEowinとか見かけていい。
33 名前：r2ch ：02/02/10 07:13: スレ立ておつかれさまです。

しかし>>3のマルチビューアって便利ですな。
ミラーの必要ないじゃん（ｗ
34 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 12:52: 少年チャンピオンで映画のプレビューやってました。
そこで、指輪のレプリカのプレゼントをしていたので、
ちょっと応募してみようかと考えてます。
35 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 13:29: >>4　の「粥村」に思わずﾆﾔﾘとしてしまいました。裂け谷ですね～。

わたし自身は新訳(ブリ－村)から入ったんですが…。
36 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 13:43: bk1の指輪特設ページに載っていた紹介文のミスを指摘したら
「自分でも変と思っていたのですが、あれは私どもではなく映画
の宣伝会社が書いた文なので...（以下、ｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮ）」
てな返事が返ってきたきたYO!　唖然。
37 名前：不浄のレン ：02/02/10 14:37: そういえば、以前からずっと不思議に思っていたことが一つ。
裂け谷でビルボがエアレンディルの歌を作ったときアラゴルンに相談したと言いましたが、
アラゴルンが「緑の石を入れろ」と主張した理由がわからない。
歌の中の「胸に一個のエメラルドを付けた」がそれにあたるのでしょうか。

緑の石は多分ガラドリエルがアラゴルンに渡した石のエレスサールの暗示でしょうが、
あの石とエアレンディルと何らかの関係があるのだろうか。
38 名前：こまどり ：02/02/10 14:46: >>37
宝石としての『エレスサール』はイドリルが作ってエアレンディルに
与えた...とUTに書いてありますね。
39 名前：こまどり ：02/02/10 14:54: >>38
違った、イドリルが作ったのではなく『イドリルの為に作られた』でした。
作ったのはゴンドリンのEnardhilです。
40 名前：いや～ん ：02/02/10 15:14: >>11のサイト、友達のとこだよう～（苦笑
かわいそうなので、本人には黙っておきます。
41 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 15:37: 今、書店の中にある喫茶コーナーでモバイルしてるんですが
となりに「指輪」コーナーがあって、中学生くらいの娘さんを
連れたお父さんらしき人が「簡単に言うと『ハリー・ポッター』
の大人版」と説明しているのが聞こえてきて、複雑な心境に
かられたので、思わずその場でこうして２ちゃんに書き込みして
しまいました（ｗ。その発言を聞いた瞬間、飲んでいたコーヒーを
吹き出しそうになったんだけど、気づかれて変な顔されなかったか
ちょっと心配…
42 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 15:46: >1 乙かれー。

今回、新スレ談義に関われなかったので今更かと思われるだろうけど
本当に　Part.111　になった時どーする？、その時が来る可能性が
ほとんどないにしろ　その時の為に備えておくのが今を生きる我々の
つとめではなかろろうか......と言ってみるテスト。
43 名前：こまどり ：02/02/10 15:53: 指輪の追補編の索引によると『エルフの石』はガラドリエルからケレブリアンへ、
ケレブリアンからアルウェンへ、と書いてあります。
そうするとその前はエアレンディルからガラドリエルに渡ったということになるん
ですが、これって家系図的に見るとなんか変ですよね。
（エアレンディル→ケレブリアンならまだしも）
で、普段あまり読まないUTの本文を読んでみたんですが、エアレンディルが持っていた
エレスサールがガラドリエルの手に渡ったのはオローリン（ガンダルフ）が絡んでいる
みたいです。この辺についてより詳しい方の解説希望。
44 名前：リンディア ：02/02/10 15:55: 懐かしい歌を一曲、歌うね。

Ring of love
Our hearts are bound around the ring of love
Can't let each other down
When darkness overtakes us
And we can't go on
Loving will make us strong

Brotherhood
We've made a solemn vow of brotherhood
Can't break our promise now
No matter where the road leads
Love is all we need to see us through

So hold on, just hold on
We'll be all right
Together, together
We'll see the light
For we know
Dreaming has more meaning than reality
When we love

Destiny
Our lives are drawn along by destiny
With each new day that dawns
We'll let the future take us
Learning to let go
Loving will makes us grow

Ring of love
It's not a fantasy, tha ring of love
Belongs to you and me
Though shadows may await us
There's no magic greater than our love

Ring of love
45 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 16:08: >>41
まさか、〇王子の東〇スク〇ア！？
46 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 16:56: >>40

友達のとこならぜひ言ってやってくれ。
指輪リスペクターなら出典明記かつ名前付けの
整合性をちったぁ取れと。

ゲームのことはちーともわからんが、単純に許せんわい。
47 名前：ハルバラド ：02/02/10 19:34: >>43
エレスサールのルート。
ゴンドリンでイドリルのために作られた。
イドリルがトゥオルとともにアマンに旅立つ前に、エアレンディルに譲った。
エアレンディルはアマンに救いを求めて旅立つとき、イドリルに会えるのではと願って身につけていった。
エアレンディルが星になる前に、ヴァラールの手に渡った。
ヴァラールの使者としてガンダルフが中つ国に渡ってきたとき、ガラドリエルに渡した。
ガラドリエルからケレブリアンに、ケレブリアンからアルウェンに、
アルウェンからガラドリエルに託されてアラゴルンに。

ガラドリエルに渡されたエピソードについては次のレスで。
48 名前：せっかちＹ型 ：02/02/10 19:41: 　
ビギナースレの>103さんへ送るってかんじぃー♪
　
　　　
　　　。。　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　< /　ｙ）＜　僕ちんほめても何もでましぇんよ。ごっくし。
　　(((　　┌　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　(　∩∩　
　
　　ゴラムＹ型　
　
　　　 Å
　　　/ ヽ
　,__,/=Y=ヽノ　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　ミヾゞ彡＜　ナンタルチア！　サンタルチア！
　　>　∨ <　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　
　ガンダルフＹ型
49 名前：ハルバラド ：02/02/10 19:45: ガラドリエルはモルゴスが滅びた戦の後も中つ国に残ってロリエンを美しい王国としたが
大海の東では緑のもの（植物や木々）がすぐに枯れてしまうのを悼んでいた。
※西の海の彼方に戻らなかったのは、ヴァラールに禁じられていたからというのと
彼女自身の誇りのせいと、トールキンの中でも２説あったよう。

ヴァラールは大海の東のことなどもう気にかけていない、と嘆く彼女に
ガンダルフはそうではない証としてヤヴァンナから預かったエレスサールを渡し、

「これをお心のままに使いなさるがよい。さすれば束の間とはいえ、あなたのお住まいを
中つ国の中でも並ぶもののないほど美しい場所とすることができましょう。
しかし、あなたはこの石を持ちつづける定めではない。
時がくれば他の者に渡すこととなりましょう。
なぜなら、あなたがうみつかれて中つ国を旅立つ前に、これを受けとる定めの者が現れ、
彼の人はこの石にちなんだ名で呼ばれるでしょうから。エレスサールと彼は呼ばれるでしょう」

訳は私訳なのでめちゃくちゃですが
アラゴルンにとってエレスサールは自分は流浪の身にあっても
祖先は高貴なエルフにまでつながることの証となるもの、だったのだりして。
50 名前：せっかち ◆Ents.dmU ：02/02/10 19:55: う、バカレスをはさんでしまった。逝って来ます。

>47
そんな由緒ある宝石だったんですね。
やっぱりUTは読んでみたいなぁ。
51 名前：ビギナースレ103 ：02/02/10 20:05: >>48
Σ（￣□￣；）
ど、ど、ど、どうして、ＳＦ板の住人だとバレたのだろう……（汗）
“せっかちY型”って………ﾅ…ﾅﾝﾀﾙﾁｱ
でも、ありがとう……。　………？？
52 名前：せっかち ◆Ents.dmU ：02/02/10 20:15: >>51
原書房山本訳版ＡＡと言うネタです。
分かりにくくてｽﾏｿ(汗

こんどこそ逝って来ます。
53 名前：こまどり ：02/02/10 20:53: >>47ハルバラドさん、わかりやすい解説どうもありがとうございます。

>>50せっかちさん
UTはいろいろと面白いのですが、遺稿なだけに構成がややこしいので
英文として読むのはなかなか骨が折れます。（何らかの方法で予め概
要を知っておくとぐっと読むのが楽になるんですが）

伝記によると、トールキンは指輪の追補編の分量を出版社側の都合により減らさなければ
ならなかった、ということなので、実は指輪には、追補編を読んでも分からずUTを
読んでようやく理解できる、という事柄が少なからずあります。このエレスサールの
件もそのひとつかと。
54 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 22:26: ところで、腹書のガンダルフって、どのシーンでナンタルチア！って
いってるんですか？立ち読みで探しても（買えよ…）見付からない……
55 名前：こまどり ：02/02/10 22:49: >>54

ビルボがガンダルフにせかされて緑龍館へ走っていく場面だと思いました。
（「絵物語ホビット」しか持ってないのでそれで確認してみましたので
違うかも...）
56 名前：オローリン ：02/02/10 23:08: 近所の本屋に原書房のトールキン関連本がコンプリート状態で山積みに・・・・。
岩波ホビットはその脇に、控えめにちょこんと・・・。
絵物語ホビットから入る人はエルフのイメージやばそうだなあ。
ノルウェーあたりの中年から初老ぐらいの集団をエルフだと言われてモナー
57 名前：オローリン ：02/02/10 23:10: ちなみになりきりスレの○○○×型の正体はわたし。ネタ的にもう持たないので封印します。失礼。
58 名前：54 ：02/02/10 23:22: >>55
ありがとうございます。
う～む、該当しそうなのは瀬田訳では「うどの大木じゃな！」となっている
‘Great elephants !’って台詞でしょうか？？
やっぱり買うべきかも………。とりあえず、本屋で確かめてみます。
59 名前：LotR ：02/02/10 23:34: >>58

　はい、その通りです。腹版では52頁です。
　「時代遅れの流行語」という題でリストに追加しようかしら。

　買わなくていいよ。少なくとも新本では・・
60 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/10 23:39: 山本訳の「ホビット」、最後のガンダルフのセリフ、
あれって・・・？
瀬田訳とは全く意味合いが違ってるんですが、
原文知ってる方はどっちの訳がしっくりくるんでしょうか。
61 名前：名を言うをはかかるもの ：02/02/10 23:53: >60
私には、山本訳のその台詞、一読しただけじゃ、意味が分かりませんでした…
62 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 00:01: 今日、立ち寄った実家近くの本屋の隅っこにこっそりと
「指輪物語コーナー」を発見！
指輪物語普及版も文庫版もシルマリル上下も指輪物語事典も
並んでいたのを見て、思わず小躍り。
しかし、腹書房ホビットがあっても、岩波のがない。
思わず、店員に「岩波の方をどうして置かないのか」と問いつめた上、
怪訝そうな顔の店員に「指輪物語と訳者が違って、内容も違って・・・」
と説明までしてしまった。
店員は「早急に仕入れます」と言ったが、ちとやりすぎだったかのう。

腹書房、帯に「ロード・オブ・ザ・リングがもっと楽しくなる」
とか「指輪物語はここから始まった」などと書くな。
映画のポスター（とおぼしきイラスト）まで載せるな。
少なくともお前は関係してない！
それに比べて、商売っけのない評論社よ・・・。
63 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 00:06: >>61
私も瀬田訳しか手元にないのでうろ覚えなんですが・・・

瀬田訳は
「ビルボは、ただ自分の運の良さだけで無事に旅から
戻れたと思っているが、それは違う。
ビルボは旅によって成長し、素晴らしい得を手に入れた。
だが、そんなビルボもこの広大な世界から見ると
小さな存在に過ぎず、この世界の奥深さを感じることだ」
っていう感じのセリフなのに、
山本訳では
「ビルボは旅の成功を、自分の力の為だと勘違いしているが
この広い世界からみると、小さな存在でしかないのだから
うぬぼれてはならない」
って感じでしょうか？
せっかくの大円満に、このガンダルフのセリフ・・・。
ガッカリしてしまうんですが・・・。
64 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 00:06: >57
ミスランディアかと思ったよ。
ちなみに自分は……
65 名前：41 ：02/02/11 00:17: >>45
残念、名古屋です。
きっと全国の書店で繰り広げられてる光景なんだろうなぁ。

>>64
あすこの吟遊詩人と銀行員は同一人物だったり……（ｗ
66 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 00:19: 自分の住むところは田舎っていう事もあり、
指輪物語もホビットの冒険も揃えるのにすごく苦労した覚えが。
（むかしネットで通販なんて無かったしな～）
それなのに映画化で俄かにトールキン関係の
コーナーが出来て、嬉しいやら悔しいやら。
しかし、指輪物語の文庫版、ハードカバーは
ちゃんと一箇所にならべてるのに、
ホビットの冒険、シルマリルは児童文学の棚に忘れられたように
置いてあったりして（ｗ
店員のツメの甘さにイライラしている（ｗ
67 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 00:32: BBC Radio4 Now Show, Lotr パロディー 4th
users.goo.ne.jp/ryoku01/comedy4.mp3 (4M 弱)

Gandalf 復活の巻
(1st comedy.mp3, 3rd comedy3.mp3)(誰か、2 回目のアプをキボンヌ)
68 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 00:36: このサイト。一行の離散までの経路と野営個所が辿れる。
ttp://www.hollywood.com/sites/lordoftherings/theguide/movie/fellowship/id/1098704
69 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 00:44: 近所の大きな本屋さんでは指輪物語大プッシュ！
レジ近くの売れ筋コーナーに、ハードカバーの旅の仲間上下と中つ国歴史地図が平積み。
ファンタジー＆ミステリー系の売り場の一角に文庫版が平積み。
更に児童書コーナーには、ハードカバーが指輪関係の本と共に平積み。
ホビットの冒険も、岩波版が目立つ場所に置いてあって好感度高し。
腹版は申しわけなさそうに、奥の方に置いてあったよ。
どうやら通の店員さんがいる模様。よしよし。
70 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 01:34: >>67
サンクス！　ﾜﾗﾀﾖ!!
それにしても、これも再放送なのかな？役者さんそのまま……。
71 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 02:04: じゅうが逝ってしまった。
マルチビューアはここ
ttp://www.chikara.biz/multi/http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/1012488496/

今日新宿でTHE ATLAS OF MIDDLE EARTH（洋書の方）を見てきたんだが
ハードカバーじゃ無かったせいか（表紙もｱﾗﾝ･ﾘｰではない）、評論社版で
よかった!!とｵﾓﾀﾖ。いい仕事すんだけど、腹の帯と比較すると商売っ気ないな。
72 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 02:35: >> 70
ユーロやエンロンのネタから見ると、再放送じゃないように思います。
ほとんどむこうの国内ネタなんでよく分からん部分があるけど。
今週は Duncan Smith とか Orc-cast とか、ﾜﾗﾀ。
73 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 02:45: >>63
そこも萎え～なんだけど、その前のバーリンのセリフの「ひとえに～のおかげと
いうことにしてしまったのさ。」ってところがマスコミかそこらのオバサンの
政治家に対する皮肉なコメントを思わせて一段と萎え～、なんですけど。
74 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 03:04: >>73
私は本編始まった三行目の
「ここはれっきとしたホビットの穴――ってことはすなわち、快適な穴なのです」
の「ってことは」でまず萎えました。
現代日本の話し言葉で物語を語られても読む気が失せるだけ……。
75 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 03:33: >>71
2～10スレ、html化されているよ！
76 名前：せっかち ◆Ents.dmU ：02/02/11 13:09: >>42
祝「第壱百壱拾壱すれ」として再びパーティーを開きましょう。
…ネタ続くんでしょうか。

>>53
ふーむ、なるほど。
ありったけの追補追補編と言う感じなんですね。
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0345357116/249-3618643-2647561
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0618154043/ref=ed_oe_h/249-3618643-2647561
原書買っちゃおうかな。英語だめなんですけど手元に置きたい誘惑にかられます。

>>75
おお、よかった。
テンプレのラベル剥がしておきます。
77 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 14:22: スレ違いなんですが、
『ナルニア』の瀬田さんの後書きって読んでも大丈夫ですか？
指輪の二の舞は避けたいので(w
78 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 14:33: ナルニアスレで訊くべし。
http://natto.2ch.net/test/read.cgi/sf/968230141/l50
79 名前：77 ：02/02/11 14:53: あう、あったんですね。どうもです。ナルニアに逝ってきます。
80 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 15:45: 近所の書店にて
「当店いちおし！」の立て札とともに、
２メートル×２メートル（約）の平台にぎっしりと文庫版１～９巻がしきつめてあった。

ファンとしては嬉しいが、あれが在庫・返品になったらと思うと・・・
大丈夫か？東○ストア。
でも嬉しいんだけどね。
81 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 15:49: 近くの本屋ではハリー関連で占領されていた場所が、トールキン関連になり変わってしまった。
トールキンの方が著作物の多さは圧倒的だからなあ。
イギリス本国ではどういう状況になっているのか知りたい。
82 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 15:58: >81 本国
もともと、トールキン関連コーナーがある、に一票。
でも、拡大されてるんでしょうね。しかし羨ましいな。
83 名前：イギリス帰り ：02/02/11 16:00: >81
正直なところ、最近ウィットブレッド賞をファンタジー・児童文学系で
初めて受賞したフィリップ・プルマンの作品がのしてきて、ハリポタも指輪も
押しやられてる。今はプルマン・ブームのようだ。

というか、指輪は一文学作品として、ハリーは児童文学として
すっかり定着していて、ブーム"の域を越えて、必ず小コーナーが
設置してある…という印象でした。
84 名前：オローリン ：02/02/11 18:37: 最近大きめの本屋に行くと、必ずトールキンコーナーがあって、見ている人もいるんだけど、
何故か必ず女性。男の新規読者増加率は高くないのかな？映画になると原作を見ると言う風潮は、
男には無いものなのだろうか？微妙に気になる。
85 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 19:07: BBC のコメディ版の方、「Dark years of サッチュール」
って言ってるのはサッチャーのことですか？あとブラッセルって
ＥＵの本部があるとこでしたっけ。
あと、イェースススススって言ってるのはメイジャー首相ですよね。
#3 のもう一人 "ssssave about" とか言ってる人はだれですか？
あと税金ネタはよく分かりませんね。
エゲレス帰りの方の解説キボンヌ。

#1にあった、ホビット庄はテレタビーズのタビーヒルズかと思った、
ってのは笑いました。指輪によく出て来る "rolling hills" って
表現がよく分かりました(w
86 名前：r2ch ：02/02/11 19:41: >>75
わしの時は終わったのじゃよ・・・ということで名無しに戻りますか。
87 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 19:43: >84
男とか女とかでくくると、「また」荒れますよ…。
88 名前：こまどり ：02/02/11 19:52: ここ数日鯖が重いみたいで...心配。
89 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 19:57: >84 自分は男性ひとり、女性二人見かけた。（全て違う売り場）
うち女性一人は旅の仲間２冊をレジに（思わず最終巻まで
行くよう祈ってしまった）。別の一人は棚に戻した(涙)。
男性は一度全9巻抜き出し、その後何故か王の帰還だけを棚に戻してレジへ。
トールキン生誕１００年フェアでも見かけなかった光景を早くも３回も
目撃して、やっぱ映画って凄いな～としみじみ…。
90 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 21:35: 足立区図書館
旅の仲間　上　予約25人待ち
旅の仲間　下　予約8人待ち
こんな感じ

ちなみに、ハリポタ　賢者の石　457人待ち（ほんとかよ??)
91 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 22:16: >>84
某日新宿紀伊国屋本店洋書売り場で。
男性二人連れと男性一人客が我々の前にいた。
私（女）はダンナと二人連れだったので、男性比率80％。

１階の新刊売り場は、男性１人と女性１人。

結論：性別が関係あるとは（他の多くのことと同様）思われません。
92 名前：マゴット ：02/02/11 23:04: >>88
２ちゃん全体がアタックくらっているとかなんとか。
早めに避難所を用意しておいた方が良いのかも知れませんね。

以前どなかたが話されていたしたらばJBBSとかかな？
93 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 23:22: 雑誌やＴＶで露出が増えて、話題にも上がるようになり、
｢(指輪の基礎知識が)それくらい常識でしょ！？｣という雰囲気になれば、
｢何でここで終わるんだよー！」と映画を見て思う人が肩身が狭くなって、
そんな事言う人少なくなるだろうし、
その上指輪話がしやすくなることになるはず。

影響力のあるマスコミや配給会社に小一時間(以下略)
って必要ですよね。
指輪ファンの草の根運動は必ず見を結ぶはずだ！
94 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 23:28: >> 85
チグリス帰りじゃないけど、メィジャー首相はかなり似てる気がする。
#3 のもう一人は、多分 #2 で登場してるみたいで、誰か分からない。
税金のとこは、こんな感じではないかと。

...after she introduced the flat rate levy on cave-dwelling goblins.
"The toll tax!" It led the fighting in the streets. "The toll tax riots!"
There are many terrible bans to harm these hills.
I have heard a tail there is one that's involved, the public sector Boromir
requirement. Speak not that here! ...

エンロンの accountant orcs はﾜﾗﾀ
95 名前：白の羊歯家 ◆Bill788U ：02/02/11 23:47: 昨日、渋谷でもらったチラシより。
　
「スペシャルラジオドラマ　　ロード・オブ・ザ・マイク
　
　　“マイク”を手にしたパーソナリティが世界を救う。
　
2/18～22　夜10時～深夜0時（オールナイトニッポンSUPER!）
ロンドンブーツ１号２号、西川貴教、ポルノグラフィティ、
矢口真里、モー娘。、ネプチューンほか　総出演！」
　
仮にハリポタ並みにヒットしたら、この手のパロディが増えるんだろうな……
96 名前：オローリン ：02/02/11 23:54: えと、８４は別に性差の問題を論じようとしたわけではないので、気に障ったら失礼しました。

歴史地図、のんびりと読んでいます。ケレボルン、ちゃっかり領土を広げていますね。
燦光洞は、ギムリの統治になってますね・・・エルフやドワーフも戦後の利益にはなかなかちゃっかりしてますね。
戦功の褒賞はやはり土地なんですね。
97 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/11 23:58: ワイアード・ニュースにこんな記事が

映画『ロード・オブ・ザ・リング』はトールキン・ファンを裏切らない
 http://www.hotwired.co.jp/news/news/20020208205.html
98 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 00:01: >“マイク”を手にしたパーソナリティが世界を救う。
………最後にはマイクを滅ぼすのか……。

>燦光洞は、ギムリの統治
レゴラスの方はイシリアンではどういう立場なんでしょう？
やっぱり土地もらったのかな？
99 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 00:05: >>97
そのページの人工知能ロボのニュースにでてる学者の名前にｳｹた……（失礼）
多彩なるシャーキー博士……
100 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 00:11: >97
>この上なく元気にみちたエルフ王
ってちょっと可笑しかった。全体の評価は高いようで。
101 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 00:13: >>99
おっとそのニュースは見てなかったぞ。
これから見に逝ってこよう。
102 名前：大ガラス ：02/02/12 00:34: 歴史地図とシルマリル上下ｹﾞﾄ！じっくり読むつもりです。
シルマリルはやっと出回り始めたみたいですね。東京木場のヨーカドーで買ったんですが、
隣に原書も積んであってびっくり。ヨーカドーで洋書が買えるようになったのかー。
103 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 00:38: いまシルマリル読んでるトコです。

指輪物語では少ししか登場しなかった
（でも実力者っぽいｗ）キアダン、こんな昔から
いきてたのかーー！
とか、オローリンってガンダルフ！？とか
もう本当に面白いです。
104 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 00:51: ギムリは内海賢二さんだそうですね。
吹き替え役の情報ってまだ全然無いんで楽しみと言うより不安だ(;´Д｀)
105 名前：こまどり ：02/02/12 00:59: 指輪映画の公開が近付くにつれ、あちこちの極々平凡な個人サイトの
掲示板にて指輪映画の話題と共にこのスレッドが紹介されているのを
いくつか見かけてます...。
106 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 01:46: >>102
シルマリルの新装版ってどんなのですか？？やっぱり派手？多彩ですか？
…白が良かった。ということにならないと良いなぁ…。
107 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 04:16: 映画を見る前に「指輪」を原書で読んでみようと思って、
辞書と瀬田訳と首っ引きで読んでいるんですが、
「三人寄れば」の章の現題が Three is company で、
どうしてこういう訳になるのかと思って辞書で調べてたら、
これって Two is company, three is none っていう
ことわざのもじりだったんですね！原書で読んでいる方は
先刻ご承知かと思いましたが、なんか個人的に大ﾊｹｰﾝ
でした。他にも英語の原文を読んでいて邦訳では気づかなかった
ことなど有りましたら教えていただけると嬉しいです。
108 名前：名無し草 ：02/02/12 06:43: 今日ですね、マイカルの試写会。
出かけられる方々、私の分も堪能してきて下さい。

い、いいんだもん、プレミア上映に当たる予定だもん（涙
109 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 08:52: >>108
じゅうスレに紹介のあったチケットマーケットに
指輪の試写会出てますよ。
わたしはこれで２／１５を手に入れました。
110 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 09:01: ことわざのもじりか・・・
フロドとサムがオークに走らされる下りの「鞭あれば意志あり」は、
翻訳でもわかった（笑）
111 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 09:14: >>109
ここだね。ヤフオクよりよさそう。
http://www.movies.ne.jp/~d-men/bbs/tikema.html
112 名前：不浄のレン ：02/02/12 09:29: >>47
どうもありがとうございます、これで長年の謎が一つ解けました。
やはりUTは買っておくか……。日本語訳されているものしか見たことがありませんが。

>>56
横浜地下の有燐堂では、文庫版、愛蔵版、そしてカラー版までも箱付きで置いてありました。

>>109
私はYahoo! Auctionsで15日の試写会のティケットを落札…。
113 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 09:39: 二つ目のエレスサールは、エレギオンでケレブリンボールが
ガラドリエルのために作ったっていう説もありますよね。

でもエルフの指輪のおかげでエレスサール必要なくなっちゃったから、
ガラドリエルは娘のケレブリアンにあげちゃうの。んで、めぐりめぐって
アラゴルンへ。
114 名前：大ガラス ：02/02/12 10:15: >106
上巻が臙脂、下巻が青で、デザイン自体が変わってるかどうかはちょっとわからない
んですけど。
帯は上が青、下が臙脂。"傑作『指輪物語』(ロード･オブ･ザ･リング)に先立つ物語"
という煽り文句。…派手ではあります(苦笑)
"白は汚れやすいし！"と自分を慰めて見ましょう(ｗ
115 名前：106 ：02/02/12 11:44: >>114
ありがとう！
やっぱり色はかわってるんですね。
>"白は汚れやすいし！"
……そうですね。白の乗手の服は戦場で何色になったんだろう…と
思えば諦めもつきます（笑）
116 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 13:58: http://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e6802333
ついにこういうのが出てきたね……指輪物語が金もうけになる時代が（ｳﾄｩ
しかしコレっていくらなんでも高すぎじゃないか？？
117 名前：名を言うをはばかる者 ：02/02/12 14:10: それより、こっちがｽｹﾞｰ　違法じゃないのか？！
http://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e6544391

例のアフガニスタン製か？？？
118 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 14:36: どーせなら本物の金で……（藁　＞指輪

撮影後にイライジャがもらったという指輪は、火文字入りだったのだろうか…
いいなぁ、主役の特権だよね。
119 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 14:54: Amazonのバカ親父のレビュー、さりげなく不支持が増えてる(w)

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4566023710/ref=sr_aps_d_1_1/249-7596578-3573162
120 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 15:02: >>119
あ、貼ろうとしたら先を越された（ｗ。
121 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 15:03: http://www.flix.co.jp/TitleRanking/
ここのランキングに地道に投票していたのですが、
やっと一位になりましたよ～。うれしい！
122 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 15:44: >>107
あああ
123 名前：Galdor ：02/02/12 15:55: 投稿失敗すみません。

>>107 原文のおもしろい表現
ホビットの「気楽な二十代」っての、
原文では"tween" です。人間の"teen" (13-19)が
twenty XXつまり20-29に対応してます。
124 名前：マゴット ◆Fang/vZ2 ：02/02/12 18:50: 先程帰宅したところ、bk1よりシルマリルが届いておりました。
大ガラスさん同様の装丁で「新装版第1刷」との事。
以前のけれん味のない装丁が好きだったのですが、やっと手に入った
ということで良しとしましょう。

さーて読むぞー。
125 名前：ミム：02/02/12 19:21: >124
ああ～、いいですね。やっぱり私もbk1に頼めばよかった。
amazonuめ～。シルマリル欲しくて欲しくて誓言しそうです。
今からでも注文しようっと。
126 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 19:57: >114
トールキンの生誕日に注文して先月末に届いた私のシルマリル、
白カバーなんですが日焼けして上のほうが若干黄色いんです。
新カバーできてほしかった…。
127 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 19:57: 映画の前売り券を今日買った。
でもボンバディルをカットしてほしくなかったな～。
128 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 20:01: 全国のマイカルシネマで今まさに試写上映してるんですよね。
いいなぁ・・・
129 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 20:45: 瀬田旧訳の船大工の表現のせい(おかげ)で、キアダンは自分の中では頭に捻り鉢巻きをしている。
今シルマリル再読中だけど、やっぱり鉢巻きだ…
130 名前：山下風呂度 ：02/02/12 21:11: キアダンの謎…
エルフなのにヒゲ…
謎…
131 名前：せっかち ◆Ents.dmU ：02/02/12 21:25: >>86
ふーむ、ほん。
お疲れ様でした。でも2chも最近不安定ですからね。
まとめて置いてあるのは便利だと思います。

>>124
き、牙！

>キアダン
私はなぜか禿げかけたイメージを持っています。
船大工というのが想像しにくかったので、
ダヴィンチみたいな技術者なんだと納得していたようです。＜昔の自分

まだ試写中なのでしょうか。
こまどりさんの感想たのしみですね。
132 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 21:32: ロード・オブ・リングのサントラのカレクターズカード、
アルウェンだったよ・・・ヽ(`Д´)ノｳﾜｧｧｧﾝ!!
しかし、デ・メイの「指輪物語」のほうが聴き馴染んでるので
映画版はイマイチだなあ・・・と思ったり。（聴きなれれば良く感じるかな）

試写会いいなあ・・・。
133 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 22:39: >>129
同意。
キアダンにはさらにふんどし姿のイメージがｗ
日本人だな、俺。
134 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 23:02: 試写会、終わったばかりの時刻だから徘徊しても無駄と
思いつつ、このスレから離れられない指輪の幽鬼・・・（哀
135 名前：VG ：02/02/12 23:05: オスカー／ノミネート発表です
 http://www.oscar.com/nominees/nominees_index.html
136 名前：一本あし ：02/02/12 23:06: LOTR,米アカデミー賞作品賞以下13部門ノミネート！
数え間違えてないよね？＞自分

しかし第1部からこんなに盛り上がると後が心配（Ｗ
137 名前：こまどり ：02/02/12 23:11: たった今、試写会からかえってまいりました。ど真ん中のいい席に座れてラッキーでした。
三時間ずっと座ってたので尻の痛いのがまだ取れません...。
とりあえず風呂入ってから感想をきちんと書こうと思うのですが（ネタバレなしの方向で）、
字幕については予想以上にガッカリでした。それについて具体的に書くのは
やっぱりネタバレなんでしょうかね....。
まあ、正式公開されれば自ずと、他の原作ファンも同じ反応を示すだろうから
あえて今書く必要もないか...。
138 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 23:13: １３部門てすごいの？
139 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 23:13: >>137
＞字幕については予想以上にガッカリでした

(;´Д`)
140 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 23:19: きっ、聞きたい！　でも聞きたくない＜ｶﾞｶｰﾘ字幕　（煩悶）
141 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 23:21: 聞きたい…
142 名前：大ガラス ：02/02/12 23:26: >137
おつかれさまでした。感想楽しみにしてますね。
しかし、字幕…ｶﾞｶｰﾘですか(涙)
やっぱりヒアリング強化作戦しかないのかー(;´Д`)
143 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 23:30: >>137 >>142
ヒアリング＆脳内変換ですな。
しかし本当に、字幕…ガカーリ(鬱)
144 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 23:36: 吹き替え版ビデオの方がよかったりして・・・
145 名前：デネソール ：02/02/12 23:38: 字幕についても実際に劇場で見てガッカリする楽しみも取っておきたいので、
あまり激しくばらさないでくださいね。（藁）
146 名前：デネソール ：02/02/12 23:44: それでも見てしまう悲しい性・・・。
147 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 23:44: ＞こまどりさん
予想以上にｶﾞｶｰﾘって（；д；）
148 名前：トリフィド ：02/02/12 23:47: あの、〈つらぬき丸〉の本当の名前って知られているのでしょうか?
149 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/12 23:51: 登場人物の一人称が激しく知りたいです。
150 名前：トリフィド ：02/02/12 23:52: 『ホビットの冒険』を読み返してみたのですが、
ガンダルフが魔法使いの必殺技として有名な〈ファイアーボール〉
を繰り出していたシーンがあったのでおどろきました
(あ、あれってファイアーボールでしょ? いちおう(^◇^;))

すぐにその炎で自分が丸焼きにされそうになっていたけど。
151 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 00:10: 今ではファイヤーボールも中級者魔法使いの繋ぎ技として安っぽくなってしまいましたな。
152 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 00:13: 試写会行ってきたんですが、ここに（ある程度）感想書いていい？
153 名前：不浄のレン ：02/02/13 00:17: >>148
つらぬき丸は原語では"Sting"です。
154 名前：名を言うをはばかる者 ：02/02/13 00:18: ＞153
エルフ語の名前って無いの？
155 名前：不浄のレン ：02/02/13 00:26: >>154
エルフ語の名前は出ていないはずですね。UTとかにあるのかもしれませんが。
あれは元はゴンドリンのもののはずですけど。
156 名前：一本あし ：02/02/13 00:30: 私は映画の感想希望に一票（ただしネタバレなしで）。
157 名前：トリフィド ：02/02/13 00:32: >>153
それはビルボがつけた名前であるわけで、
オルクリスト、グラムドリングと共に見出された剣なわけだから、
オリジナルの名前もあるのではと。

つらぬき丸もエルロンドに見てもらえばよかったのに。っていうか、
ビルボが裂け谷に移り住んでから、ずっと裂け谷にあったわけなのにね。
158 名前：152 ：02/02/13 00:40: では、ネタバレしない程度に映画の感想を…。

映像に関しては、ガンダルフの花火が見れた時点でジーン。
アラゴルン、なんかしみったれてた。こんなん馳夫さんちゃう。
髪は金髪だけど、眉毛は黒。これがエルフ流。
サム、デブなのに水に沈みます。君の体は何でできてるの？

まだ、頭の中がまとまってなくて、ツッコミレベルの感想ですが。
159 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 00:43: >髪は金髪だけど、眉毛は黒。これがエルフ流。
ﾜ………ﾜﾛﾀ……。でも、個人的には悪くないと思うよ。こんくらいは
160 名前：152 ：02/02/13 00:50: では、ネタバレしない程度に映画の感想を…Part2。

昔のサウロン、強い強い。「ハムナプトラ２」のロック様以上だったYO！
ギムリがガラドリエルの奥方の美しさに感動するシーンは無し。
ボロミア、格好良かった～！
戦闘シーンでカメラがビュンビュン動くもんだから、何が何だか分かんないかも。
リブ・タイラーについては語りたくないね。
161 名前：こまどり ：02/02/13 00:58: というわけで試写会の感想を。
とにかく迫力ある映像の連続で目が回りそうでした。面白かったです。
原作の筋書きが複雑なだけに状況説明にふりまわされてしまうかと思ったの
ですが、そういったことで退屈にならなることがないように徹底的に工夫さ
れていますね。かなりテンポがいいです。

キャラクターの描写は時間的制約からか簡略化されてしまっている感が否め
ず、原作ファンがそういう方面を期待して観てしまうとツライかもしれない
のですが（すでにこのスレでギムリ云々の件はネタバレしてしまっています
よね？そういう感じ）、ひとりひとりの人物よりも世界観の「大きさ」を描
くことに主眼を置いた作りは私個人的には満足でした。
以上が感想です。大したこと書けませんでしたが、やっぱりネタバレなしで
書くのは難しいですね。
162 名前：こまどり ：02/02/13 01:00: 字幕についてですが、これは戸田奈津子氏だからどうこうというより映画字幕というもの
の宿命なんだろうなあと思いました。（一文字でも短く、という原則がある以上は）それ
を分かっていても訳にこだわってしまう原作ファンとしてはガッカリです。とりあえず私
が気になってしまったのは、

ガラドリエルの台詞「ナマリエ」が、字幕で「気をつけて」になっている。
（う～ん、なんでこうなっちゃうんでしょうねえ？）

後半は「ストライダー」と呼ばれても字幕で「アラゴルン」にされてしまっている。
（ストライダーがアラゴルンだと名を明かした後の展開では「ストライダー（韋駄天）」
という表記は字幕上では勝手に封印されてしまっています。恐らく原作に対する予備知識
のない日本の観客が混乱するのを防止したかったのでしょうが...）

「Fly,fools!」が「逃げろ、ばか者ども！」ではなくてただの「逃げろ！」になっている。
（これは流石に、原作ファンとして激しくガッカリ...）

>>149
登場人物の一人称についてですが、ネタバレになるので詳しくは書きませんがやはり瀬田
訳とは色々違います。でもそれ以前に、字幕では主語が７割方省略されてしまっているの
で...。
163 名前：名を言うをはばかる者 ：02/02/13 01:03: ＞後半は「ストライダー」と呼ばれても字幕で「アラゴルン」にされてしまっている

あれ、耳で聞こえる音と、字幕の文字が違ったら混乱するから…とか
言ってませんでしたっけ…。
164 名前：152（映画ネタ） ：02/02/13 01:04: こうなったら、いっそ字幕は指輪初心者向けのものと割り切って、
ワシラは脳内変換するのよ。
ところで、予告編にあったけど本編ではカットされた部分もあるね。
DVD、早くほしい～～！！
165 名前：センゲルの息子、セオデン ：02/02/13 01:17: ストライダーはラブ夫に変換でいいですか？
166 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 01:22: >165
一瞬「ラブ夫」が「デブ夫」に見えて焦った（w
167 名前：152 ：02/02/13 01:25: あと、

サントラの５曲目をどう使うのかな？と思ってたら、ああ使ってて納得。
168 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 01:45: もうちょっと激しくネタバレしちゃってもいいと思うけど･･･。
つーか、なんのためのネット？
なんのために映画板やラノベ板などにスレを分散してるの？
169 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 01:46: てか、どこまでが原作のネタバレでどこからが映画のネタバレかわからん。
170 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 01:59: オスカーのノミネート、日本語で。
http://www.eiga.com/buzz/020212/index.shtml

>>138
多いですよ、13部門は。
ただ主要部門より、地味なところで取りそうな気がするな。
ちなみに去年は「グラディエーター」が最多12部門に
ノミネートされて5部門受賞（作品賞、主演男優賞、他）。
一昨年は「アメリカン・ビューティー」が最多で8部門に。
受賞は5つ（作品賞、監督賞、他）。
171 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 02:00: >169
書いちゃえ
172 名前：白の羊歯家 ◆Bill788U ：02/02/13 02:00: >>168
ネットであっても、正式公開前にはﾈﾀﾊﾞﾚを避けるのがマナーだと思うよ。
ここはあくまでＳＦ板だし、映画板でも基本的には「ﾈﾀﾊﾞﾚは嫌」がローカルルールだし。
あと２週間ちょっとだから、我慢してもらえんでしょうか。
　
>>169
原作・映画のどちらか一方の人にはわからないよね。
173 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 02:03: >>170
個人的に「ムーラン・ルージュ」を応援したい。「指輪物語」はあと２作残ってるし。
174 名前：169 ：02/02/13 02:06: >>172
両方だからこそわからんのだ。
ま、己が目で確かめよ、ということだな。観て損は無い。
175 名前：168 ：02/02/13 02:13: >>172
いやでも一足早く見た人で、ネタバレを気にせず忌憚無く語りたい！
って人はいるだろうし、別にネタバレされてもいいから映画の感想聞きたい！
って人だっているだろう。要するに俺がそうなんだけど。
そういう人の意見は封殺されるのかなぁ、と。

まぁ、ネタバレが嫌な人のほうが多いのだろうから、
無理にとは言わないよ。すまんね。
176 名前：白の羊歯家 ◆Bill788U ：02/02/13 02:13: >>174
そうでしたか。すみません。
自分が観るのは間違いないです。
最低３回は。
177 名前：トリフィド ：02/02/13 02:13: てゆーか、「ネタバレ」って呼称できる要素って在るのですか?
謎モノじゃあるまいし。
178 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 02:14: こ、こんなものが……
ちょっと買ってみようかな……なんだか星が多いし。
Bored of the Rings:�A Parody of J.R.R. Tolkien's Lord of the Rings
http://shop.barnesandnoble.com/booksearch/isbnInquiry.asp?userid=18R3QOK6GE&mscssid=CPVPB9RH6R4E8PF80VS9MJK56NRQDXS9&isbn=0451452615
179 名前：白の羊歯家 ◆Bill788U ：02/02/13 02:18: >>175
それは非常によくわかる。
個人的には、映画板にﾈﾀﾊﾞﾚＯＫのスレを立てて欲しいが、
１作品１スレッドがルールだし、公開前のﾈﾀﾊﾞﾚも難しいし。
　
個人ｻｲﾄのBBSあたりが可能性アリかな？
180 名前：169 ：02/02/13 02:20: >>175
煙草の煙と同じで嫌な人に合わせるのがマナーかと。
本公開された暁には、ここで熱く語るべ！

日本語吹替え版も観てみようかな。「お疲れ様」の意味も込めて。
181 名前：センゲルの息子、セオデン ：02/02/13 02:21: シルマリルすれでも立てる？
といってみるテスト
182 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 02:27: ＞個人ｻｲﾄのBBSあたりが可能性アリかな？

立ててみる？
（ツリー形式なんかいいかモナ）
183 名前：名を言うをはばかる者 ：02/02/13 02:29: 個人さんで、ネタバレ掲示板作ってるとこあるけど、
ここには貼りたくない。
184 名前：白の羊歯家 ◆Bill788U ：02/02/13 02:31: >>183
では、各自検索して行く、ということで。
185 名前：センゲルの息子、セオデン ：02/02/13 02:51: サントラなんだが、
オマケのカードにボロミアが無いのは、なんかなぁ・・
サルマン後でいいからボロミアにしてやれと・・
186 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 02:52: ああ、こんな調子だと「やっぱりこのスレも荒れてきましたね！」
とか言われちゃうな（別に荒れてないのに）。
187 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 02:55: >>185
ボロミア無いの？！　あったら迷わず買おうと思ってたのに。
今回ボロミアのを作らずして、いつ作るというのだ！
188 名前：センゲルの息子、セオデン ：02/02/13 02:57: >>187
カードの種類は公式ＨＰにのってる
■フロド、ビルボ、ガンダルフ、アルウェン、アラゴルン、サルマンの6種類の
コレクターズ・カードのうち1枚を封入！
だそうだ・・
189 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 03:03: せめて９人の旅の仲間で一枚作ってくれてもいいものを…。
190 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 03:07: へんな組み合わせだ……。
アルウェンをいれるくらいなら、ボロミア・ギムリ・レゴラスのひとりでもいれてくれ…。
そしたらハズレなしで（ﾟдﾟ）ｳﾏｰ
……映画のｻﾙﾏﾝはｶｺｲｲ!!
191 名前：センゲルの息子、セオデン ：02/02/13 03:13: も、もしや・・
死ぬ奴は無しなのか！
セオデンも無しになるのでありますかっ！
192 名前：ついでに映画の感想（？） ：02/02/13 03:16: ｻﾙﾏﾝとｶﾞﾝﾀﾞﾙﾌのどつきあい、
よくぞ心臓が止まらなかった！　偉い！　感動した！！
193 名前：センゲルの息子、セオデン ：02/02/13 03:17: >>191
そうよ、そうよ、そうじゃないよ！
サルマンも死んでるよ、そうよ、死んでるよ
わしら大丈夫よ、いとしいしと！
194 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 04:04: "The Lord Of The Rings" アカデミー賞１３部門ノミネート！
タイタニック１４部門ノミネートに続く快挙。
作品賞とれればいいな。

トールキン息子は映画化反対、孫は賛成で、結果息子は孫を勘当したというニュースを以前読んだが勘当が解けるかもね。
195 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 04:59: 正直タイタニックごときに負け（以下略
196 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 05:33: >194
クリストファー氏の怒りはまだとけてないのかな？

http://www.eiga.com/buzz/011204/07.shtml
197 名前：LotR ：02/02/13 06:49: >194

　クリストファーは長男じゃないのだけど。
198 名前：こまどり ：02/02/13 07:59: とりあえず今日仕事から帰ってきたらうちにネタバレ掲示板新設しときます。
199 名前：名を言うをはばかる者 ：02/02/13 09:49: http://www.eiga.com/special/lotr1/02.shtml

＞こうした各民族文化の引用が意図的なものだったことは、
＞物語中の部族の用語にあきらかだ。言語学に詳しいトールキンは、
＞それぞれの部族の固有名詞に、実在した言語をあてはめている。
＞エルフ用語はケルト語系が多く、彼らの日常語シンダール語は
＞ウェールズ語系、古語クウェンヤ語はフィンランド語系、人間用語は
＞アングロ・サクソン語系古英語、ドワーフ用語はアイルランド語という具合だ。

eiga.comのこれヘンじゃないか？　シンダールとクウェンヤという同系列の
言語がそれぞれ、ウェールズ語とフィンランド語という似ても似つかぬ言語を
基にしてるとは思えない。

ドワーフ語がアイルランド語というのもヘンだ。アイルランド語には、ああいう
硬質な発音では無い。

エルフ語に詳しい方のコメントきぼんぬ。
200 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 10:15: ↑
多分、199さんは語学か歴史のどっちかにそれなりの知識があって違和感を覚えたんだと思うけど、
そこのページは「現実世界」の認識・解説が何か変だと思う。（役に立たないレスでスマソ）
201 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 10:53: >>178 Bored of the Rings
かなりのジョークが60年代後半アメリカのＣＭや流行
を扱ってるので、英語が読めたとしても半分くらいしか笑えません。
alt.fan.tolkien でも質問スレが立って年寄りがモトネタを
解説してます。でも笑える部分は笑えます。
まあ同じ苦労するんならUTとか読んだ方がいいかと(w
202 名前：こまどり ：02/02/13 13:50: >>199

「シンダールとクウェンヤがそれぞれ、ウェールズ語とフィンランド語を
基にしてる」というのは、ハンフリー・カーペンター著「JRRトールキン:或る伝記」
にて明記されていますので、このサイトのこの記事はその伝記での記述に依ったのではないかと。
203 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 13:51: 昨夜9時過ぎにamazonキャンセルしてbk1に注文したシルマリルが今届きました。
すばらしいですねbk1。
204 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 13:53: >199
ドワーフ語は膠着語だと追補編に書かれていたような。
とすると、日本語や朝鮮語に近いはずだけど。
更に、ドワーフの名前は普通に使う通名とドワーフ同士で使う真名があるとか、
そういう話を読んだ覚えが。
205 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 14:16: >>204

追補編185ページ
「しかし、ギムリという名も、かれの一族のドワーフ達の名も、
北方の（人間の）ことばから出たのである。かれら自身の『内向きの』
名前、かれらの本当の名前は、決してどのような異種族にも
明かされなかった。墓にさえ、これを刻むことはなかったのである。
206 名前：バート ：02/02/13 14:50: ガンダルフがトロル三人をやっつけた方法を読むと、
彼がかなりの２チャンネラーだったことが分かる。

■掲示板に戻る■全部 1- 最新50

ドワーフをどうやって料理する？

1 ：トム
　やっぱ焼くしかねぇだろ。

2 ：ビル
　ゆでた方がよくねえか？

3 ：トム
　>>1 お前は馬鹿か

4 ：ビル
　馬鹿とはなんだコ゛ルァ

5 ：トム
　3は俺の偽物

6 ：ビル
　自作自演こいてんじゃねぇよ厨房

....

999 :バート
　氏ね＞トム

1000 :ガンダルフ
　1000 ゲットォォォ!!!!
207 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 15:50: http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1013430428/73n

大ショック……。おのれ。
208 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 16:17: >206
ﾜﾗﾀ
209 名前：178 ：02/02/13 16:17: >201
おお、詳細ありがとうございます！おとなしく読みかけのUTを読む事にいたします。

＞207
せにゃって……？
210 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 16:39: >209
スレタイトルをご覧になればおわかりかと思いますが、
なっち字幕の三大決まり文句です。
211 名前：白の羊歯家 ◆Bill788U ：02/02/13 18:17: >>206
ﾜﾗﾀ（ｗ
　
閑話休題。
試写会が始まって、流石に映画スレの伸びが凄いですね。
映画本公開となったら、あっという間に２～３スレは埋められるかな。
212 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 19:25: それぞれの言語(エルフなどの)の文法その他を解説しているＨＰない？
213 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 19:28: >212 これ↓最強。
http://www.uib.no/People/hnohf/
214 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 19:34: >>213
サンクス
英語苦手だからつらいけど見てみます
ちなみに俺は新約から入った口
215 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 19:38: 学生の間で指輪の小説と映画の話題って出てるのかなぁ。
小学生～大学生の方(職場の方も)、そこら辺の状況教えてください。

ちなみに今バイトしている(ヨーカドー)ところの大学生＆おばちゃんは、
ほとんど存在を知りません。名前を知っている人がちらほら程度。
216 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 19:47: >>214
現高2
半年ほど前にそろそろと思って話題を振ったところ、数人を除いてマニア扱いされました
それくらい知名度が低かった
トールキンの名前もまったくと言っていいほど知られていない
でも、ここ一ヶ月の映画化の話題でもう少し知ってきた人が増えたので、
なるべくどんどん貸し出して、ネタの通じる人を増やしています（ｗ
217 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 19:50: 本屋さんで、旅の仲間の上巻だけ売切れになってた。
また品薄状態になりそう。
218 名前：死人占い師 ：02/02/13 19:51: なーにアカデミー賞で５部門ぐらい取れば…
219 名前：214 ：02/02/13 19:54: やっぱりきつい・・・
ゆっくり見ていこう
220 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 20:01: >>84
遅レスですが。
性差について述べようとなさったのではないことは分かりましたよ。
性差云々は自分が見た事実、例えば知り合いの男性が指輪を読
まないからといって、「全て」の男性は指輪を読まないと言う乱暴な
決め付けが嫌がられるのだと思います。
一部の事象を見て全体を定義付けるという。

それにしても、私の行った本屋でも、指輪特設コーナーに群がっていた
のは女性、それも２０代と思われる人ばかりでした。謎です。

>>175
>いやでも一足早く見た人で、ネタバレを気にせず忌憚無く語りたい！
>って人はいるだろうし、別にネタバレされてもいいから映画の感想聞きたい！
>って人だっているだろう。

私は「映画」のネタバレは嫌です。
ここを覗いている以上、原作のネタバレを見ることは当たり前です。
でも、「映画」と原作は違うのです。
だから私は映画板のスレは見ないようにしています。
いろいろな人が参加しているからこそ、考え方の違いに配慮して
いただきたいというのは我が儘でしょうか。
映画のネタバレ話を大いに語りたいというのも分かりますが、公開まで
待っていただけませんか？
勝手な意見だと思うので私は映画を見るまでここは覗かないようにします。
221 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 20:03: >>220
きっと、かっこいい男キャラが多いから
222 名前：Galdor ：02/02/13 20:35: めちゃめちゃ遅レスなんですけど、
>>31 BBCの、聞き直してたら爆笑です。
たしかにルパンがいますね。キャストでは
「ヘイドゥン・ウッド」と聞こえます。
もう出て来ないからいいんですけど。
223 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 21:00: おい、お前ら！
吹奏楽から指輪に入った人は何人おられやがりますか！？
とりあえず一名
（・∀・）ノ
挙手！！
224 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 21:15: >>220
若い男はあんまり公開前の映画情報には詳しくないんじゃねえ？
最近目覚ましテレビとかで指輪映画の話ガンガン流れてるけど
あれってOL向けのニュース番組だし。
朝のニュースの芸能情報見てる男、ってあんまりいなさそう。
それと、いつ本屋でその光景を見たかも問題だ。
平日の昼間の本屋なんて主婦と学生と営業廻りさぼってるサラリマン、
定年過ぎたおっちゃん達か子供しかおらんでしょ。
225 名前：死人占い師 ：02/02/13 21:17: とりあえず指輪オタであることをｱｯﾋﾟｰﾙしてOLをくどきます。
226 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 21:18: 映画がヒットするのは無論うれしいことだけど、
自分は「大ヒットした映画は劇場に見に行かない」とゆー原則を
一人勝手にポリシーにしてるんですわ。(ex:ﾀｲﾀﾆｯｸ,ﾊﾘﾎﾟﾀ,千と…)
本当に心から映画版指輪を楽しみにしているけど、
もし日本で予想を上回るまさかの超大ヒットになったら…嬉しいけど逝けない(泣
今でさえ映画のポスターや本屋で山積みになってるﾄｰﾙｷﾝ関連書籍を見るのが嬉しいやら悲しいやら…
おまえら、指輪本は苦労してかけずりまわってさがすもんだ、と思わずぶちぎれて、
吉牛コピペを作成したくなるよーな微妙な気持ちであります。
227 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 21:20: >>226
先行レイトショーとか、ヒットする前に見に行けばいいかと。
228 名前：モリィ ：02/02/13 21:23: >>224
＞営業廻りさぼってるサラリマン
ケイス、あんたこのスレにも来てたんだね。
フィンの店で映画のアフガニスタン製の違法(デッド)コピー
欲しがってたよ。いい金になるんじゃない？
....スレ違いスマソ
229 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 21:28: >>226
つまらないプライドは捨てたほうがよろしかろ。
面白い、面白くないは自分の目で見て決めるべし。
230 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 21:36: >>228
俺と同じ連想してるなぁ（ｗ。
231 名前：224 ：02/02/13 21:41: >>228
さらりまん、あんまりさぼってうろうろしてるとパーツとられちゃうぞ～。
いやまあギブスンのファンなんで・・・
ギブスン版指輪物語だとやっぱりサウロンはAIッスかね。
232 名前：放浪の吟遊詩人 ：02/02/13 21:46: 告白します、このスレ向けに「黒丸ギブスン調で指輪のワンシーンを」ってネタを
作ろうとして挫折しました（ｗ。
誰かやってくれませんか～？
233 名前：228 ：02/02/13 21:53: 例の文体模写スレで黒丸ギブスンやったの漏れッス。
考えてみます。英語ならこんなの↓みつけたけど、イマイチ。
http://groups.google.com/groups?selm=3c47b3ba%240%244279%24afc38c87%40news.optusnet.com.au
そういえば文体模写スレで瀬田訳トールキンまだ出てないよね。
誰か作らないかなあ。ボクチン訳でもいいけど(w
234 名前：大ガラス ：02/02/13 22:00: 教えてﾁｬﾝでまことにすみませんが、どなたか映画の小道具(宝飾品)が見れるページ
ご存じないですか？(ガラドリエルのネンヤとかアルウェンのペンダントとか)
The Noble Collection以外にもあったと思うんですが、履歴をひっくり返しても
出てこないー(涙)
235 名前：オローリン ：02/02/13 22:18: >>220
ご理解どうもです。ＤＶＤ売り場では男の客がバクシ版を買う所を目撃しました。でも、新規ファンはいきなりそこから入らないですよね・・・。

>>224
なるほど、そういう考え方もできますね。でも、その場合ＯＬより、むしろ主婦とかでは？

友人がネットで売られている、怪しげなＤＶＤに興味を引かれている模様です。
無版権コピー商品の購入は、買った側も罪に問われるでしょうか？
236 名前：マゴット ◆Fang/vZ2 ：02/02/13 22:22: >>131
気付いて貰えてうれしいです。「Mushroom」は一週間トリッパー回しても
出ませんでした(w

>>223
吹奏楽部でしたが、指輪物語が吹奏楽曲になっているって知ってビビッた
クチです。リードが一番偉くて、課題曲で風紋やった世代と言えば私の
おおよその年代が分かるかと(w　調べてみたら、俺が吹奏楽からフェードアウトした
ちょうどその頃に発表されたんですね。今度聞いてみよう。

スレ違いを熱く語っているのでsageで。
237 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 22:22: >>235
ついでにちょっと思ったんだけど、
「指輪物語」なーんていうろまんちっくなタイトルが
男性を遠ざけているのかもしれない。
「きっと指輪をめぐる騎士とお姫さまの
ろまんちっくらぶすとーりー仕立てふぁんたじーなんだ
運命の恋人なんだ少女ろまんなんだらぶらぶー」
と思われているかも知れぬでおま。
238 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 22:24: 指輪の王……は嫌だな……。
239 名前：名を言うをはばかる者 ：02/02/13 22:25: >237
女ですけど、正にそういう話だと思って避けてました。
でも、学生時代に友人に無理やり読まされました。彼女に感謝してるよ。
240 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 22:35: >>236
8文字目が小文字「m」のトリップなんて永久に出ませんよ。

最後に来る文字は「.26AEIMQUYcgkosw」のみ。
241 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 22:37: >237
そういえば私の友人（女の子ですが）も同じ勘違いをして避けていました。
もう10年以上も前のことなんで忘れてた。
242 名前：こまどり ：02/02/13 22:39: >>234
これですか？
http://www.jasminewatson.com/lotr/lotrFrameset.html
243 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 22:39: >>223
高校の時にやることになって、ファンタジー好きだから原作読んでみるか。
で、はまる！！
そして、引退の演奏会でも指輪をやった。指輪とは切り離せない学年だった。

まさか指輪をこんなに熱く語れる日が来るとはなぁ・・・(遠い眼)
244 名前：放浪の吟遊詩人 ：02/02/13 22:42: ＞「きっと指輪をめぐる騎士とお姫さまの
＞ろまんちっくらぶすとーりー仕立てふぁんたじーなんだ
＞運命の恋人なんだ少女ろまんなんだらぶらぶー」

そーいえば名前だけは知っている、高杉菜穂子の少女漫画「指輪物語」って
どんな話だったの？
245 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 22:47: 小学生の頃、指輪にはまって
中学になってブラバン初めて
定期演奏会でデ・メイの
指輪物語第３楽章ゴラムを知って
凄く興奮した覚えが。懐かしい。

今、デ・メイの指輪物語聴きながらカキコしてます（ｗ
246 名前：放浪の吟遊詩人 ：02/02/13 22:51: >>233
あとを頼みます、私は力尽きました、ガク。
247 名前：大ガラス ：02/02/13 22:52: >242
ありがとうございます、助かりましたっ
宝飾品好きの友人への撒き餌(ｗ)に探してたんで。
248 名前：２４３ ：02/02/13 22:52: >>244
原作を探しに本屋に行ったら、
高杉菜穂子の少女漫画「指輪物語」を出されたよ(ｗ
(１９９３年当時)
249 名前：オローリン ：02/02/13 22:58: うーん、日本で公開もされていないと言うのに、ＭＸで動画がでまわっているらしい・・・
うちはＭＸなんか使える環境にないから不心得を起こす心配もないけど・・・。
250 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/13 23:07: >>237,241
野郎に借りたのでそういう心配は皆無でした。
むしろそういう見方があると、初めて気づいたＹＯ！

「ロード・オブ・ザ・リング」が
「指輪の道」に思えるかもという発言があったけど、
知っているから考えもしなくて、ちょっと新鮮だったな（ｗ
251 名前：LotR ：02/02/13 23:53: >>248

　神崎あおいの『ヨコハマ指輪物語』の方が呪いの指輪がでてきたり、それっぽかったなあ。
252 名前：228 ：02/02/14 00:20: ギブスン黒丸やりまーす。括弧の中はルビね。
まあまあだけどゆるしてね。ネタわかんない人はごめんね。

フロドは叔父(アンクル)ビルボから受け取った指輪(デバイス)を握りしめる。
どこかのいかれ野郎(サイコパス)からビルボが手に入れた代物だ。
やつは誕生日のプレゼントだったと言っていたが、どんなもんだか
分かりゃしない。灰色の放浪者(グレイピルグリム)の別名(ハンドル)
を持つ例の魔術師(ウィザード)は、この指輪(ブツ)は危険だから
絶対使うな、と言っていた。
「クソ食らえ」フロドは幽体空間(レイススペース)への欲望に耐えきれず、
指輪(デバイス)を指に嵌めて没入(ジャックイン)する。

目の前に灰色の幽体空間(レイススペース)が広がる。その中に、
黒い姿が形を現わす。黒い幽鬼（レイス）だ。
あれに捕まるとヤバい。でも幽鬼（レイス）にはこちらが見えない
はずだ。追跡（トレース）されないよう逃げればいい。フロドは
幽鬼（レイス）の間を突進する。しかし幽鬼（レイス）は意外にも
フロドを追跡（トレース）し接続してきた。フロドの神経はパルスに
焼かれ左腕が麻痺し始める。あと数秒もすれば脳までやられて
オシャカだろう。離脱（ジャックアウト）できないまま絶望する
フロドの脳裏に、ある企業の機密区域で見た、ある暗号（コード）
が浮かんだ。理由の分からないままフロドは叫んでいた。

「エルベレス＝ギルソニエル！」
253 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 00:52: >223

　　　 ∧＿∧∩　
　　　（　´∀｀）/
　＿ / /　　 /　
＼⊂ノ￣￣￣￣＼
　||＼　　　　　　　　＼
　||＼||￣￣￣￣￣||
　||　 ||￣￣￣￣￣||
　　 .||　　　　　 ||
254 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 00:59: >>244
こんな感じ・・・らしひ。

http://comics.cool.ne.jp/mlist/1351.html
http://isweb20.infoseek.co.jp/shopping/aromacat/book/02.html
http://comic.2ch.net/test/read.cgi/gcomic/996920429/139-152
255 名前：254 ：02/02/14 00:59: いかん、直リンしてしもうた。
灰色のロープで首吊ってきます。
256 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 01:01: >252
元ネタわかんないんだど激しくワラタ。
なんか勘違いしたサイバー指輪物語？
257 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 01:02: >>248
懐かしくてﾜﾛﾀ
厨房の頃に読んだ事あるよ……
しかし激しくつまらん、名前メケした作品だったな
258 名前：257 ：02/02/14 01:03: ｽﾏｿ、>>251でした（お恥ずかし
259 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 01:52: >>237
私はナルニアで瀬田さん＝ファンタジーの名翻訳者と刷り込まれていたので、
「指輪」についても、全くそういう先入観？は無かったな。

「指輪」は大人になってから読んだけど、子供の時のナルニア以上に感動した。
本当に良い作品（原作の内容＆訳、両方）はいつ読んでも、良さがわかるよ。
260 名前：フィン語学習者 ：02/02/14 02:19: >>199 とりあえず、クウェンヤ語はフィンランド語には似ていないっス。
261 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 02:36: ちょっと前に新聞の下の方の広告に
指輪物語の広告があったから気になってきたから
友達からホビットの冒険借りてみたけど
おもろかったから指輪物語を購入（文庫のやつ）。
で、ようやく指輪物語読み終えたけど
次何読んだらいいですか？
旧訳も読んでみました
262 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 03:02: >>261
追補編は読まれたのかな？　ではシルマリルの物語がいいだろう。
もし、あんたがトム・ボンバディルの事が気にかかるのであれば、
トールキン小品集という手もあるな。
263 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 03:13: 今日中つ国歴史地図を買った。
激しく(・∀・)ｲｲ!
264 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 03:17: >>263 今日？　マジで？　この時間帯に？　と言ってみるテスト。
265 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 09:11: 今更ですが、試写会見に行ってきました。といってもネタバレ話ではありません。
入手できたチケットが電車で３時間先の映画館だったので、試写会が終わったときには、家まで行く電車がありませんでした。しかたなく、カプセルホテルに泊まって朝帰り。

行きて、帰って来れなかった物語。
266 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 09:20: やっぱりネタバレじゃない試写会の話

後ろで見ていたお姉さんたち
上映中は静かだったのだが、エンドクレジットはじまるなり黄色い声で

「あのエルフの人かっこいい～！」

そっかあ。やっぱりレゴラスのビジュアルって、女性向なんだ。
と、ちょっと思ってみたりした。
267 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 09:30: >>252
これいい！
またなにか思い付いたら書いてね。
268 名前：　：02/02/14 09:43: >>252　おおう。はまるはまる。

>265　お疲れ～。
269 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 14:08: なんか公式掲示板のほうは
『レゴラス萌え』
『プレミア試写のチケットくれくれ』
『その他諸々教えて君』
でほぼ埋め尽くされてしまったな...（涙
270 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 14:49: >269
やっぱり映画化でそういうライトなファン層が発生したなあ。
公式掲示板はそういう人にとっては居心地がいいみたいね。
これから原作ファンと映画ファンと分化するのかな。
271 名前：フェアノール ：02/02/14 15:10: あしたの死者会いってくる。
272 名前：ヴァリノールの名無しさん ：02/02/14 15:45: >>271
誰かに似てるんだよなぁと思っていたら
「おもいでぽろぽろ」のいじめっ子だった（ｗ
フェアノール様。感想よろしく。
273 名前：フェアノール ：02/02/14 16:17: >>272
いじめっ子って漏れのことか？
「おもひでぽろぽろ」見てないので評価できない。
「耳をすませば」はみたよ、あれはよかった。
まあ同族殺しするくらいなので、イジメくらい許してね。

そういえば前に「品がない」って書かれてたなｗ
高慢なのは私の性格ですから。スマソ
274 名前：ヴァリノールの名無しさん ：02/02/14 16:34: >273
観ると焼き討ちされるかも（汗…悪い奴じゃないです。
「手ぇつないでやんねえぞ」

板違いsage
275 名前：大ガラス ：02/02/14 16:39: 映画でレゴラスファンになった人が原作読んだらどう思うんでしょう。
いや、確かに原作の彼もかっこいいとは思うんだけど、むしろ変わり者のエルフっていう
所に萌えなんで(ｗ)

公式掲示板の教えてﾁｬﾝ大量発生は、原作未読者でも面白い映画だった事の反映だと
思ってます。反面原作のマイナー度をあらわしてるとも言いますが(苦笑)
そこから原作手に取る人が増えるのはいい事だと思うんで、ﾏﾀｰﾘ見守る方向で。
一番恐れているのは原作読みとおせない人向けに、角○あたりが"ロード・オブ・ザ・
リングノベライズ"とか出して、それを原作と勘違いする人が出る事…(((;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
276 名前：死人占い師 ：02/02/14 16:57: >>275
バッドマントかスターウォーズのコミカライズをするも
誰からも相手にされてる様子のない某氏も（中略）某氏も。
277 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 17:02: 公式掲示板、教えて君大量発生に対して中途半端な知識の教えたがり君が
対応しているのがちょっと...。
腹のホビットもですます調だぞ？
あと、追補編が外伝本やら解説本やらのように誤解されてるな。
れっきとした『指輪物語』の一部分なのに...。
278 名前：North ：02/02/14 17:38: 追補編も文庫で出せばいいのになーと思います。ペラペラでもいいから。
おそらくインデックス作り直すのが面倒なんだろうけれど。

原書は各出版社からいろいろなバージョン出ていますが、各書ともイン
デックスはちゃんと作り直していて、対応ページ番号が振り直してある。
偉いなあ（っていうか、それがふつー？）
279 名前：Galdor ：02/02/14 17:50: 公式サイト掲示板のこれ
http://www.lord-of-the-ring.com/cgi-bin/bbs/bbs2.cgi?num=536
うけました。こっちに来てくれないかなぁ。
280 名前：死人占い師 ：02/02/14 17:58: ＞２７９
彼は基督教的な天国が受け入れられないかも
281 名前：白の羊歯家 ◆Bill788U ：02/02/14 18:07: >>278
そうすると、全１０冊になっちゃうからねぇ。
282 名前：North ：02/02/14 18:19: >>281
うちは新訳文庫9冊＋普及版追補編1冊という構成でどうせ10冊なんですが、
追補のリファレンスを追いかけるときは、追補編→原書Appendix→原書本文
該当ページ→文庫該当ページと、あちこち見なくちゃならなくて非常にめん
どいんですよね。

原書だけで読めばいいんですが、これまた面倒（わはは）
283 名前：260 ：02/02/14 18:28: クウェンヤ語が、フィンランド語に似てないと書きましたが、ちょっと訂正。
前置詞の役目を格変化で表すなど、格変化が著しい点が、フィンランド語
の特徴の一つに挙げられるのですが、クウェンヤ語の名詞の格変化数は9～10、
と、格変化の多い点が似ています（フィンランド語は14～15。本によって分類
が違う）
　また、語から受ける印象なんですが、一見違うんですが、クウェンヤ語の
「C」を「K」に、「Y」を「J」にすると、何となく、フィンランド語っぽく
なります。あと、発話されたときの音は、だいぶ違う印象を受けると思います。

うー、言語学の授業取っておけばよかった。>>213 のサイト、すごく面白いん
ですが、解説していない細かいところが正直、何語が元ネタかちっとも見当が
つかない･･･マニアへの道は険しい。
284 名前：オローリン ：02/02/14 18:41: 旧版ハードカバーでそろっているからインデックスでは不便さは無いです。
ホビージャパンから昔出ていたＭＥＲＰ系の本（２冊しか持ってないが・・）等もインデックスは旧版のページで
ついているので、うちの関連書籍を見る時は旧版が必須状態。で、気が付いたのですが、
今の新版しか持ってない人が、たまたま古本屋などで旧版対応で索引がついているＭＥＲＰ系の本
を手に入れても、索引部分で「？？？」な状態になるんですね。旧版と新版があることを知らなかったら、
べつの出版者からも出ているのだろうか？とか勘違いしたりして・・・。
285 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 18:41: 九つの文庫版と七つのうちの一つ（追補編）を持っている漏れは、
闇の勢力ですか？
三つの原書のペーパーバックを買えば、正しい道に戻れますか？
286 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 18:40: >282
追補篇に載ってるページを入力すると文庫版での巻数と
近似的なページ数を計算して出力するアプレットとか、
だれか作ってくれたら便利そうですね。
287 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 19:05: >>283
あのページの何処に書いてあるんでしょう(エルフ語など
映画苦手なもので、最低限しか読みたくないのですが・・・
それと、このスレの最初の方にある以外の関連ＨＰがあったら教えて下さい
288 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 19:26: 角川から「ロード・オブ・ザ・リング」関連本が今日何冊か発売されたようですが。。。
読まれた方いらっしゃいます？
出来はどないでしょ？
289 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 19:41: >>287
283じゃないが、チミは何が知りたいのかね。最低限しか
読みたくないっていうなら追補篇のＥとＦを読めば？
関連ＨＰを知りたいってのもよくわからない。全てのトールキン関連ＨＰ
ですかい？そりゃアンタ、一生かかっても読みきれないくらいあるよ。
290 名前：放浪の吟遊詩人 ：02/02/14 19:49: >>289
まあまあ。>>287の「映画苦手」は「英語苦手」の間違いと思われ。
>>213のサイトを最低限しか読みたくないんだね。
291 名前：せっかち ◆Ents.dmU ：02/02/14 19:52: >>285
一つの完全版原書を探し出して世界を手にいれるべし。

>>287さん
個人ＨＰへ迷惑をかけるかもしれないことを考えて
リンクは最低限に絞ってあるのだと思います。

ヤフー検索なりで引っ掛ったＨＰのリンクから
芋ずる式に探してみてはいかがでしょう。

言語の話は>>289さんの言うように
追補編を読むのが一番早いです。ふむ。
292 名前：放浪の吟遊詩人 ：02/02/14 19:54: >>252
ｶｺｲｲです、多謝。
ガンダルフが凄腕ハッカー（＝ウィザード）みたいだ。
あと、地味ながら「アンクル・ビルボ」が、っぽくてｲｲっす。
293 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 20:14: 追補編を文庫版で出版して署名運動を起こしたいくらいだ。
294 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 20:15: このスレ読んでると指輪一連図書の読み込み加減で段位を着けたくなるよーな…みなさん、凄い。
十級 : 指輪を読み始めるもパイプ草で挫折
九級 : ホビットの冒険を読了
・
・
・
初段 : 指輪、シルマリル、ホビットを一通り読破。
・
・
・
十段 : 原著で未訳本も含め全て読破
名人 : 論文を書く。
名取り : オックスフォードに留学。
295 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 20:26: 今日、中つ国歴史地図を買いました。
明日は有楽町の試写会です。
旅の仲間に入れてもらえることになった
ピピンやメリーのようにわくわくしてます。
296 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 20:31: >>295
存分に楽しんでこられよ！　そしてピピンのうっかりっぷりに心震わせるのだ！
297 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 20:39: ＞＞280
ユダヤ教のパラダイスはともかく、キリスト教の天国って入国審査がとっても厳しいとんでもないとこっだった様な気がしますが…。
確か、敬虔な修道僧ぐらいしか行けないとこです。
そして、天国からは、地獄の罪人が責め苛まれる姿がみれるんですよね。（永遠に）
ある修道僧が、自分は行けるけど自分の知人や肉親が地獄で苦しむのを見るくらいなら、天国には行きたくないって言ってたって。
アマンはこんな禁欲的なキリスト教的なとこではないでしょ。
あきらかに、アヴァロン＝ケルト（アイルランド）のイメージそのままですし。
しかし、アヴァロンって常若の国ってことぐらいしかわからないですけど。

ちなみに、ユダヤのパラダイスはユダヤの神のサファリパーク。
298 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 22:29: >>289-291
分かりました
とりあえず追補版を探してみます
(本を置く場所を確保せねば・・・
299 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 23:01: >>249
すんません…
誘惑に耐え切れず知人にダウンしてもらいました。

内容は間違いなく字幕が中国語、ハンドカメラ映像なので海賊版DVDと
同じと思われます。
字幕で固有名詞が

ガンダルフ＝根徳夫
フロド　　＝佛都
バギンズ　＝巴金摂
サルマン　＝沙拉曼

という風になってる。
おまけに「いとしいしと」が”我的宝貝！”になっててﾜﾛﾀ。
ﾊﾟｵﾍﾟｴて…。

というわけで、定期連絡のためパランティアをのぞきに逝って
きます…
300 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 23:02: >>299
パオペエ（ｗ
301 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 23:14: >293
気持ちはすごく良く分かる。
でも、1冊本，3冊本，7冊本，9冊本という今の構成も崩してほしくない。
俺が持ってるのは旧版6冊本だけどな。
新訳も追補編だけ後から買ったけど。
302 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 23:36: >294
名人よりも名取りが上ってのは変じゃない？
303 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 23:47: ああ、やっちゃった。
完全版脚本買っちゃった。
試写会も当たらなかったのに。
でもこれを暗記して見にいって、脳内変換するという手も。
304 名前：トリフィド ：02/02/14 23:54: >>302
あと、
>私は博士号を『指輪物語』で取った
ってのも要るでしょ。
305 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 23:56: 何か一つに的を絞って署名運動をするなら
ＵＴ翻訳要望がいい。
306 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/14 23:57: >302
名取でなく、ガンダルフってのはどうよ？

ついこないだまで、図書館の指輪関連本大量にあったのに、今じゃ、人気本。
予約も大量にされてるよ。
307 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/15 00:09: 今日見た文春の「ロード・・」CM記事がおすぎの
文章で、原作についてすんごくまともな紹介してあった。
あれから勉強したらしい。いいことだ。
「二つの塔」公開時もぜひよろしくぅ。
さっき「歴史地図」受け取ってきた。（・∀・）ｲｲ！
308 名前：アセラス ：02/02/15 00:22: あああ、ようやく試写会があたりましたぁあ！！
外れても行ってみる気で有休取ってた日だった。気合勝ち？とか思った。
309 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/15 00:29: 明日の試写会、予定してた奴が急に行けないって言ってるよ…
このままだとチケット一枚余ってしまう…。
つーことで誰かチケット要ります？
明日(金曜日)18：30から上映の有楽町東京国際フォーラムホールＡの分です。
どうせ余った物なのでタダでいいです。
18：00に開場付近で待ち合わせして直接チケット渡します。
席はどこになっても文句言わないでね。
希望者はメール欄のとこに
チケットよこせ(ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ!　とでも送ってくれ。先着一名ね。
詳細や連絡方法こちらから折り返しメールするから。返事はメール届きしだい書くよ。
返事無い場合はもう決まったと思ってくだされ。
なんかスレを私的利用みたいに使ってもうしわけない。
310 名前：309 ：02/02/15 01:16: えーと、もうメール届いたので〆切ました。
どうもお騒がせしました。罪滅ぼしに明日は帰ってきたら
レポ書きますのでヒラにご容赦を。
311 名前：センゲルの息子、セオデン ：02/02/15 02:03: 今日、ガイドブック発売予定日だったのだが
買った人いる？（つか発売したのだろうか？）
詳細キボンヌ
312 名前：こまどり ：02/02/15 02:23: 男子フィギュアスケート、例の指輪映画のサントラを使って滑るアメリカ選手が出るのは
日本時間の明日です。午前10:30ぐらいからNHK総合で放送するようです。
要チェック！！
313 名前：名を言うをはばかる者 ：02/02/15 02:42: >312
名前分かりますか？
314 名前：名を言うをはばかる者 ：02/02/15 02:51: フロドの旅の道筋の研究書（？）というものの
原書のタイトルご存知の方いますか？？？

教えてちゃんです。ぺこりっ。
315 名前：センゲルの息子、セオデン ：02/02/15 02:53: サントラを使って滑る
【想像図】
　　　　　　　≡≡　　　 |ヽΛ/|
　　　ｼｭﾊﾟｰ　≡≡≡　ミﾟ Дﾟ彡
　　　　　　　≡≡ 　　と~　∵~つ　　
　　　　　≡≡≡　　　ﾉ人　Y~
　　　≡≡≡≡ 　 ∠（_ （＿）
　＿＿　── ＿＿　◎　 ◎←ＣＤ
316 名前：こまどり ：02/02/15 03:01: >>312
Todd Eldredgeさんです。
公式サイト
ttp://toddeldredgenews.com/
317 名前：こまどり ：02/02/15 03:07: 男子フリーはNHK総合の午前9:55からでしたゴメンなさい。
衛星放送だと10:30。
318 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/15 03:10: 「原作読まず、試写をみて、原作を読んだ（ただし３～６巻のみ）」パターン
なのだが、映画の方の板に、指輪の魔力について、「ただ消えるだけじゃん？」という
レスがあった。で、聞きたい。
もちろんそうではないことはわかっている。世界の運命を握る指輪であるという
描写は映画にもあったとおもうし。ただ、原作をよまず、いきなり映画をみた
私としては、フロドがはめた瞬間に、闇にすいこまれる～みたいなかんじになる
って別の場所へ飛ぶくらいしかわからなかった。
映画では指輪はめたときって、結局どうなってるの？わからないー。
ってこれネタバレになっちゃって、答えられないのかな？
319 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 ：02/02/15 03:26: >>318
ネタバレにはならないと思うので回答します。
あの演出は飽くまで指輪を嵌めたひとの心理や精神状態の変化
を示しているだけで（その心理の変化が超重要なわけなんだけど）
別に指輪を嵌めたからといって異次元空間に飛ばされたりするわけ
ではありません。
でも、確かに分かりにくいですよね...。
指輪が持っている力というのは原作ファンの間でも長年議論に
なってしまうところなので、映画でもあえて指輪のもつ力を分
かりにくいものとして描くしかないのだと思います。
指輪の持つ力というのは極めて文学的な問題で、映像化しにくい
ところがあるんだよなあ...。
320 名前：センゲルの息子、セオデン ：02/02/15 03:41: >>318
裂け谷でのガンダルフの発言によると
「半ば幽界に身を置く」状態になるらしい
それ以上は不明、想像すべし
321 名前：318 ：02/02/15 04:05